In principle, a currency adjusts to keep economies in balance, but in practice, argued Mr Mundell, exchange rates veer wildly from their ideal levels.
原则上，调整汇率可以保持经济平衡，但是汇率，孟德尔先生争论说，实际上大大偏离了它们的理想水平。
But in practice, countries are reluctant to do so, fearful that an excessively strong currency will hurt their exporters.
但在实践中，各国都不愿意这样做，担心货币过度强势会影响出口。
The managers of such a fund might also come to blows with the Central Bank, where practice has been to intervene in foreign-exchange markets to prevent wild swings in the value of the currency.
主权财富基金的经理们未来可能亦会与中央银行打成一团，中央银行的业务就是要干预外汇市场以防止通货币值大幅震荡。
Other nations that have adopted the name dollar for their currency have done so in emulation of either the U.S. or this short-lived Bank of England practice.
其他国家相继采用“元”作为他们的货币，他们不是模仿美国就是模仿寿命不长的英国银行的做法。
Where the introduction of new knowledge or practice was thought to be important to preserve the book's currency, this was done.
为了保持本书的销量，还着重介绍了某些新的技术和实践。
Rent on his apartment also has increased because it's fixed in dollars, a common practice in a country where the U.S. currency dominated day-to-day transactions in the 1990s.
他租的公寓租金因为与美元挂钩也涨了不少，自上个世纪90年代以来，美元已经成为这个国家日常交易的主力。
“The Fifth Discipline: The Art and Practice of the Learning Organisation”, Currency/Doubleday, New York, 1990; 2nd revised edn, Random House Business Books, 2006
《第五项修炼：学习型组织的艺术与实践》，初版/道布尔迪出版社，纽约，1990；第二次修订，兰登书屋商务书籍出版社，2006
But Liu, who was released from prison before 2009 believes that the practice of prisoners being forced to earn online currency in multiplayer games is still widespread.
虽然刘在2009年之前出狱，但是他认为强迫犯人在多人游戏中打网游获得网络货币的行为仍然很普遍。
From the 20th century 60's, the currency integration starts to become a hot topic of the international finance, some countries and areas have also carried on the practice.
从20世纪60年代起，货币一体化开始成为国际金融界的一个热点问题，部分国家和地区还对此进行了实践。
The most superior currency theory and a euro practice have the important enlightenment to the Asian currency cooperation.
最优货币理论和欧元的实践，对亚洲货币合作具有重要的启示，亚洲货币合作是大势所趋。
The only feature it does exist is not converted to wealth, are some specific foods are not created by labor, but the practice of direct exchange for currency symbols.
它的唯一特征是没有实实在在的存在转换为财富，都是一些不通过劳动创造具体食物，而是直接换来货币符号的做法。
This beautiful land not only appeared in the painter's brush, the poet's reciting, photographic lovers camera, even the country's currency will also practice the receive among them.
这锦绣河山不仅出现在画家的画笔下，诗人的吟诵中，摄影爱好者的镜头里，甚至连举国通行的人民币上也将之收纳其中。
As the general practice, we lay out about 51% of the total investment. This includes land, building, Labour and funds in Renminbi, the Chinese currency.
一般的做法是，我方出资大约占投资总额的51%，这其中包括土地、厂房、劳力和中国货币人民币资金。
Abstract: the accounting process of the foreign currency transactions is the quite complex practice question in the international accounting, and is also one focus of most theoretical argues.
内容摘要：外币交易会计处理是国际会计中比较复杂的实务问题，也是理论争论最多的焦点之一。
Other nations that have adopted the name dollar for their currency have done so in emulation of either the U. S. or this short-lived Bank of England practice.
其他国家相继采用“元”作为他们的货币，他们不是模仿美国就是模仿寿命不长的英国银行的做法。
My practice: also, the new currency measure leading to a serious depreciation should not be taken. As for such simple responsibility, fame as "pay for your debts", the American decisi …
也不应采取新货币手段导致贬值加剧”，“对于‘借钱要还'的简单责任和信誉，美国决策机制同样要增加责任意识”。
S1: I know. Their responsibility was so suppress an all-too-prevalent practice of white traders using alcohol as currency for buffalo hides.
我知道。当时白人商人用酒来交换水牛皮的行为非常普遍，骑警的责任就是制止这种行为。
Article 12 Renminbi shall be the basic accounting currency in accounting practice.
第十二条会计核算以人民币为记帐本位币。
The theory and practice has proved that only comprehensive price index can measure currency value fluctuation and the situation of inflation.
理论和实践都表明，只有综合物价指数才能较好地测度币值变动或通货膨胀状况。
The theory and practice has proved that only comprehensive price index can measure currency value fluctuation and the situation of inflation.
理论和实践都表明，只有综合物价指数才能较好地测度币值变动或通货膨胀状况。
应用推荐