I like to curl up with a story book.
我喜欢蜷着身子躺着看故事书。
Still, it's so nice if you're tired and worn out to have someone to curl up with.
但是当你很疲倦时想有人陪时这仍然很棒。
When the temperature falls, most people would prefer to sit at home and curl up with a cup of something hot.
当温度降低，大多数人们会想要待在家里，缩成一团喝杯热饮暖和身子。
Find a place in your home where you can sit in a comfortable chair (don't lay down unless you're going to sleep) and curl up with a good book without interruptions.
在你家找一个可以让你坐在一把舒服的椅子里的地方(不要躺下来除非你打算睡觉)拿本好书倚在椅子上，不受任何干扰。
It also demonstrated conclusively that adolescents who enjoy reading and curl up with a novel for 30 minutes a day score better than those who don't, or who only read comic books.
调查也得出结论，那些喜欢阅读，并且每天能坚持读上30分钟小说的学生，比起那些成天只读漫画书的学生，得分要高。
You can curl up in an armchair, or in bed, with a good book.
你可以蜷缩在扶手椅或床上，读一本好书。
You should curl up (蜷缩) into a ball and cover your head and neck with your hands.
你应该蜷缩起来，用手护住头和脖子。
Who wants to curl up in a chair with "Red Bull - it gives you wings"?
谁想曲座在椅子上读书时，看见”红牛，给你一双翅膀。 “的广告。
Curl up a with a great book or to watch your favorite show.
阅读一本好书或看你最爱的节目。
Maybe it’s the added stress of keeping up with schoolwork when all you want to do is curl up into a ball or go for a long walk that lasts all day.
可能你只是想要一整天都一个人呆着或者不停地走路，而这却加重了学业的负担。
Maybe it's the added stress of keeping up with schoolwork when all you want to do is curl up into a ball or go for a long walk that lasts all day.
可能你只是想要一整天都一个人呆着或者不停地走路，而这却加重了学业的负担。
Have you ever been so frustrated with your day that you wanted to curl up in a ball and cry?
你曾在失望至极的那一天很想哭作一团吧？
Your Kitty should have a snug sleeping spot as well, with warm bedding she can curl up in.
猫咪也一样，床铺要温暖又舒适，这样它们才可以自如地蜷缩在里面。
I still think cartoons are for kids, but I've come to appreciate the chance to curl up on the couch every Sunday night with Michael to watch the Simpsons.
我仍然认为漫画是孩子们，但我已经来欣赏的机会，卷曲了就躺在沙发上每星期日晚间与迈克尔观赏辛普森。
When things get stressful, go home, dear Leo, and curl up on the couch with a cup of tea and maybe a Christmas (or holiday) cookie or two.
当事情变得紧张，回家，亲爱的狮子座，卷曲在与一杯茶沙发上，也许圣诞节(或节假日)饼干或两个。
Your body feels tired and you'd rather curl up on the lawn chair with a margarita than head for a run at the end of the day, though you spent most of your day sitting at a desk job.
身体感觉很劳累，你宁愿捧一杯玛格丽特，慵懒地躺在草坪长椅，也不想在一天结束之后跑步放松，尽管一天大部分的时间中你都在伏案工作。
In inclement weather, I like to curl up on the sofa with a good book and listen to the storm blowing outside.
天气恶劣时，我喜欢捧着一本好书，蜷缩在沙发上，听着外面的狂风暴雨。
In inclement weather, I like to curl up on the sofa with a good book and listen to the storm blowing outside.
天气恶劣时，我喜欢捧着一本好书，蜷缩在沙发上，听着外面的狂风暴雨。
应用推荐