It is an effective treatment and could cure all the leprosy sufferers worldwide.
那是一种有效的疗法，可以治愈全世界的麻疯病患者。
But not all schools show advances after downsizing, and it remains to be seen whether smaller schools will be a cure-all solution.
但并不是所有的学校在缩减规模后都取得了进步，规模较小的学校是否能解决所有问题还有待观察。
Not all schools show advances after downsizing, and it remains to be seen whether smaller schools will be a cure-all solution.
并不是所有的学校在缩减规模后都取得了进展，规模较小的学校能否成为解决所有问题的灵丹妙药，这还有待观察。
It is also wise to recall that such titles are not a cure-all.
同样明智的是要记住，这标题并不是万能的。
Every year there is a jumping show to honour Ben. All the money they raise for it is given to help find a cure for horse colic.
每一年都会有一场纪念本的跨栏跳跃表演，所有募集的钱都用来帮助治疗马匹急腹痛。
"Kombucha is not a cure-all or a magical drink, but some people say it helps with digestion and energy," he said.
“康普茶既不是万能药也不是神奇饮料，但有些人说它能帮助消化和增长活力，”他说。
The question is how it may be channeled and filtered to create freer, more successful societies, because simply putting things online is no cure-all.
问题是怎样引导和过滤它，以创建更加自由、更加成功的各种社区，因为简单地把什么都放到网上并不是解决一切问题的方法。
The antioxidant that's been touted for the past decade as a miracle cure-all: It fights cancer!
过去十年中，这种抗氧化剂已经被吹捧成包治百病的灵丹妙药：抗癌！
但是它并不包治百病。
Now, when I see a book title or blog post that could derail me, like“Six drug-free steps to cure absolutely all illness … you pick!, ” Idon’t read it.
现在，当我看到能够使我产生联想的书的标题或博客标题时，像“不用药，六步使疾病远离你……胡扯！”
So could it be that talking is not the marital cure-all it’s cracked up to be?
所以，是不是可以说谈心不是挽救婚姻的灵丹妙药？
Time is a versatile performer, it is able to fly, stride forward, cure all hurts, and leave impact even if passed away.
时间是个多才多世的表演者。它能飞，能大步前进，能治愈一切创伤，即使消逝，也能留下影响。
At the event Wednesday, Mr. Zuckerberg said that if his organization's plan to cure or manage all disease worked, it should increase human life expectancy to 100 years.
扎克伯格在周三的活动上说，如果其麾下机构治疗或控制所有疾病的计划可行，人类预期寿命将延长到100岁。
JSONP is a very powerful technique for building mashups, but, unfortunately, it is not a cure-all for all of your cross-domain communication needs.
JSONP是构建mashup的强大技术，但不幸的是，它并不是所有跨域通信需求的万灵药。
If you're at a start-up or want to invent a new technology or discover a cure for a disease, it is all consuming.
如果你在一家创业公司，或者想发明一项新技术，或是研发治愈疾病的新药，那将会相当耗时耗力。
Although the plan has forestalled Armageddon in the American housing market, it is no cure-all.
尽管此方案预先阻止了美国房产市场末日的来临，但也不是万灵药。
So, if someone wants to sell you a silver bullet to cure all your troubles... don't buy it.
所以，如果有人要卖给你灵丹妙药来解决你所有问题，别上当。
Although spirituality may not be able to cure all forms of depression completely, it will certainly help.
尽管灵修不可能医愈全部抑郁，它仍是有益的。
Keeping your Spaces tidy may not be an anxiety cure-all, but there's evidence to suggest it can help relieve stress.
保持空间整洁虽不是治愈焦虑的万灵药，但有证据表明它有助缓解压力。
Neil: But prevention is better than cure, isn't it? We should all wash our hands more – it's a fantastic way of killing bacteria.
但预防比治疗更有效，不是吗？我们要勤洗手，这是杀死细菌的最好方法。
My father helped me cure it. And then, it stays me all the time.
爸爸帮我治好它的伤，从此它就和我待在一起了。
Really? Oh, yes. It is a remedy to cure all ills.
当真？是的。这是包治百病的万灵药。
It is a highly toxic much, but I can not cure is the cure-all. It is my love.
它是万众剧毒，却又是治愈我不能自己的灵药。它，就是我的爱。
Although mental health is the cure-all for living our lives, it is perfectly ordinary as you will see that it has been there to direct you through all your difficult decisions.
在我们的生活中，尽管健康的心理可以包治百病，但是它也极其普通，你会发现，它一直都在，指引你度过艰难，做出选择。
We may have found a cure for most evils; but it has found no remedy for the worst of them all - the apathy of human beings.
世间大部分不幸也许都有补救之方，但其中最不幸的却无药可救，那就是人类的冷漠。
We may have found a cure for most evils; but it has found no remedy for the worst of them all - the apathy of human beings.
世间大部分不幸也许都有补救之方，但其中最不幸的却无药可救，那就是人类的冷漠。
应用推荐