Boston's unique cultural and historic heritage makes it a center of tourism, and its hotel industry ranks among the highest in the nation in occupancy.
波士顿的独特的文化和历史遗产使它成为旅游中心，其酒店业入住率居全国之首。
First, as a cultural and creative industry, tourism has to be managed by those who understand culture as well as business.
首先，由于旅游属于文化创意产业，所以必须让既懂文化又懂经营的人来做。
Guilin is an old city with 2100 years history. Its rich history and Karst cultural landscape is the important part of Guilin's tourism industry.
桂林以其2100年的丰厚历史底蕴及喀斯特山水文化成为该市旅游资源不可或缺的重要组成部分。
As a type of tourism product and the combination of tea industry and modern tourism industry, tea cultural tourism has wide appeal.
茶文化旅游作为茶业与现代旅游业相结合的一种新型旅游产品，对现代游客具有极大的吸引力。
Meanwhile, cultural tourism is just unfolding in China, which has the same essence "culture" as the creative industry.
文化旅游方兴未艾，与文化创意产业一样，拥有共同的文化本质。
Because of this, there are natural connection between creative industry and cultural tourism.
文化旅游与文化创意产业由“文化”二字相连具有与生俱来的联系。
There are abundant ecological tourist resources in Heilongjiang province, which have already formed the eco-tourism industry which takes the natural and cultural resources as the main characteristic.
黑龙江省拥有丰富的生态旅游资源，已经逐步形成了以自然文化资源为主要特色的生态旅游产业。
The focal point of this text is the way to explain credit cultural construction of tourism industry.
本文的重点就是阐述了旅游业信用文化建设的途径。
In such a complex social - economic - cultural system, protecting the safe of the tourism industry has become a burning problem that tourism administration and tourism industry need to solve.
在复杂的社会-经济-文化系统中，旅游产业安全成为旅游管理部门、旅游企业面临的重要问题。
With the rapid development of China's tourism industry, cultural relic tourism becomes more and more popular.
伴随着我国旅游业的飞速发展，以文物古迹为主要资源的旅游形式不断出现。
With the rapid development of China's tourism industry, cultural relic tourism becomes more and more popular.
伴随着我国旅游业的飞速发展，以文物古迹为主要资源的旅游形式不断出现。
应用推荐