The paper points out that the culture conflict results in the cultural risk in corporate mergers and acquisitions and puts forward the cultural integration principle and strategy.
文章阐述了企业并购中存在由于文化冲突而产生的文化风险，并提出并购的文化整合原则和整合策略以确保并购的成功。
The theories explained in the article, such as how to deal with cultural risk, cultural impact, cultural adaptation, psychological accommodation, can give us a panorama of cross-culture management.
在跨文化管理活动中，企业组织如何对应文化风险、解决文化冲突、进行文化整合、关注员工的文化心理适应等都是企业跨文化管理中的重要问题。
In many countries, legal as well as social and cultural barriers prevent groups at risk from receiving the interventions and knowledge needed to reduce harmful behaviours.
在许多国家，法律以及社会和文化壁垒妨碍风险群体获得必要的干预措施和知识以减少有害行为。
This cultural shift has taken on new relevance in the wake of Tuesday's World Health Organization's finding that radiation from mobile phones can possibly increase the risk of cancer.
这种文化上的转变已经在周二的世界卫生组织会议的结果中呈现出来，即手机辐射可能提高致癌几率。
In line with cultural practices, mothers are present on the paediatric ward and share the care of severely ill children, thus also sharing the exposure risk.
按照文化习俗，母亲陪在儿科病房和分担生病儿童的照护，从而也分担接触风险。
Risk factors that may increase the potential for maltreatment of an older person can be identified at individual, relationship, community, and socio-cultural levels.
导致虐待老人可能性升高的风险因素可以归为个人、亲属关系、社区和社会文化层面。
Apart from the susceptibility of individual perceptions to subjective influences of various kinds, there is also the risk of cultural stereotyping which arises in any encounter with 'the other'.
个体的认知易受各种主观因素的影响，除此之外，还要小心文化定见(culturalstereotyping)，这在任何与“他者”(the o ther)的遭遇中都会出现。
Socio-cultural factors that may affect the risk of elder maltreatment include
可能会影响虐待老人风险的社会文化因素包括
A cultural measure of the degree to which people tolerate risk and unconventional behavior.
衡量人们承受风险和非传统行为的程度的文化尺度。
The view that a high achievement need acts as an internal motivator presupposes two cultural characteristics- a willingness to accept a moderate degree of risk and a concern with performance.
认为，高成就需要的行为，作为一种内部动力假定两个文化特色-愿意接受适度的风险和关注与表现。
They've necessitated the relocation of millions of people, destroyed ecosystems, flooded archeological and cultural sites, increased the risk of landslides, and raised pollution levels downstream.
水坝的带来移民安置问题，破坏生态系统，淹没考古地点及文化古迹，增加滑坡的危险，加剧下游的污染程度。
We must also work to educate at-risk communities and change cultural perceptions and long-standing practices that have no place in our modern world.
我们也必须对高风险社区进行宣传教育，努力改变与我们现代世界格格不入的一些文化观念和由来已久的风俗习惯。
These risk factors are not present in all social and cultural contexts, but provide an overview when attempting to understand the causes of child maltreatment.
但并非在所有社会文化背景下都存在这些危险因素，在试图了解虐待儿童问题产生的原因时，它们可提供整体概貌。
Management responses to risk are not automatic, but will be determined by their own attitudes to risk, which in turn may be influenced by shareholder attitudes and cultural factors.
管理层对风险的应对不是自动的，取决于他们对待风险的态度，而他们的态度又要受到股东的态度和文化因素的影响。
Based on how to understand the cultural differences, how to define the culture of risk control and analysis with examples, and proposed a multi-national coalition co-management model of culture.
本文结合实例，通过对如何认识文化差异，如何对文化风险进行界定及控制进行了分析，并提出了跨国企业联盟共同管理文化模式。
The results have an important value in expanding of the traditional risk management theory and guiding the decision - making under the management of cross - cultural management.
这对于拓展传统的风险控制理论，指导跨文化管理下的决策管理具有重要的价值。
However, to lose our mother tongue and the rich cultural heritage that it embodies, young people also risk losing precious values that will serve them in life.
然而，失去母语以及母族文化背后源远流长的滋润，年轻一代将很快在价值定位上迷失方向。
Along with freedom has come risk for Chinese women, as powerful cultural traditions that value men over women return in force.
风险裹挟着自由袭向中国女人，重男轻女的强大传统文化在强势回归。
Conclusions People with older age and lower cultural education level seem to be more susceptible and important risk of factor both AD and VD.
结论高龄、文化程度低可能是AD和VD的共同易患因素和重要危险因素。
Conclusions People with older age and lower cultural education level seem to be more susceptible and important risk of factor both AD and VD.
结论高龄、文化程度低可能是AD和VD的共同易患因素和重要危险因素。
应用推荐