In cultural field, Mutual influence is a very complicated phenomenon.
在文化领域里，相互影响是一种非常复杂的现象。
The struggle among the three forces is acutely manifested in the cultural field.
这三种势力的斗争，也尖锐地表现在文化领域。
Third, the authors utilized many pre-narrative ways because of their cultural field of vision.
再次，作者的文化视野，造成他们对种种预叙方式的偏爱。
In the process of blending, the Tacheng feature "concord but different" cultural Field takes shape.
这一交融的过程中，形成了具有塔城当地特点的“和而不同”的文化场域。
Thus, in the cultural field the contract-oriented communication between cultures has great feasibility.
因此，在文化领域实现文化的契约交往具有很大的可行性。
The choice of this partner is in the same strain with Audi's sponsorship tenet in the global cultural field.
选择这一合作伙伴，与奥迪在全球文化领域的赞助宗旨一脉相承。
This not only gathered together his whole life's knowledge, but also it is the huge works in Chinese cultural field.
这既是他一生学问的汇集，也是中国文献学史上的巨著。
It can be regarded as an initiative displacement and infiltration between modern artistic images and popular cultural field.
这可以视作是当代艺术图像向大众文化领域中的一种主动位移和渗透。
In the postmodern visual cultural field, and in its transference from linguistics to semiotics, assemblage becomes a widely used mode of utterance.
在从语言学角度向符号学的转换中，在后现代视觉文化领域，集合成为了一种被广泛运用的言说方式。
This paper probes how to strengthen the construction of district libraries which become the cultural field and residents further education platform.
本文就如何加强社区图书馆建设，使其真正成为文化的园地，成为社区居民继续学习的平台进行了探讨。
Transcending from a general narration, the article devotes to the regulative influence of the fertility cultural field over art clinical managements.
本章还在一般性论述的基础上，探讨了生育文化场域对ART临床管理的规制效应问题。
With its special narrative style and artistic orientation, the female writing has formed a view for the contemporary Chinese literary or even cultural field.
女性写作以其特有的叙事风格和艺术创作取向，已经构成了当代中国文坛乃至当代中国文化领域的一道风景。
Starting from studying the tourist product of heritage and modern tourist product, this paper analyses the mind identity of tourist image in the cultural field.
本文从遗产类旅游产品和现代类旅游产品两个侧面，探讨了文化学范畴的旅游形象理念识别。
Popular culture has characteristics of opening in the cultural field, share of cultural consume, popularity of cultural location and marketing of cultural formation.
大众文化具有文化领域的开放性、文化消费的共享性、文化定位的通俗性和文化形成的市场性等特征。
Thirdly, in the cultural field, the Nationalization contained competition between traditional and new ideas, transformation of the educational system and academic paradigm.
第三，在文化领域，“国立化”也包含着新旧思想的竞争、教育体制和学术典范的转变。
Part III: the case of multinational discussions about sports Nationalism and the contradictions of globalization in the cultural field, as well as the relationships between them form.
第三部分：以跨国公司为例讨论体育民族主义与全球化在文化领域的矛盾，以及它们之间的关系构成。
The new institutional economics and education culture study and relevant achievement has provided the method for the cultural field of vision in modern university institution research.
新制度经济学以及教育文化学的相关成果为文化视野里的现代大学制度研究提供了可资凭借的方法。
It's history as a world power and its unique cultural environment in the heart of Europe have generated contributions to mankind in every possible field.
其作为一个世界强国的历史和其处于欧洲的中心的独特的文化环境，使它在几乎每个领域都对人类作出了贡献。
"Cultural neuroscience," as this new field is called, is about discovering such differences.
这个被称作“文化神经科学”的全新领域就是要发现这种差异。
The Macedonian Philharmonic Orchestra, established in 1944 in the People "s Republic of Macedonia within Yugoslavia, is the oldest cultural institution in the field of music."
1944年，南斯拉夫马其顿人民共和国建立马其顿的爱乐团体管弦乐队，在音乐领域中一个最古老的文化机构。
In addition to reporting from behind a desk, they go out into the field to conduct hard-hitting interviews with important political and cultural figures.
播报新闻之余，他们还会走出演播室，对政要及文化名流进行深度访谈。
This is an association that is dedicated to advancing the overall design field as' a professional craft, strategic tool and vital cultural force 'in our society.
这是一个旨在以专业工艺、战略工具和至关重要的文化力量提升行业整体设计水平的社团。
In the field of theoretical research and academic studies, new horizons are also being constantly broadened for cultural and artistic scholars in China.
文艺理论研究不断开辟新领域、创造新成果。
There are cultural and sporting events and occasional field trips.
他们有文化课，体育课，偶尔还有实地考察旅行。
There are many benefits to studying abroad - you will acquire cross-cultural experience, gain new perspectives on your chosen field of study, and make many new friends.
出国留学有很多好处-你可以有跨文化交流的经验，对你所学的专业有新的认识，交新朋友。
There are many benefits to studying abroad - you will acquire cross-cultural experience, gain new perspectives on your chosen field of study, and make many new friends.
出国留学有很多好处-你可以有跨文化交流的经验，对你所学的专业有新的认识，交新朋友。
应用推荐