They were closing on the edge of the cultivation area now, and it was time for Kami to go it alone.
现在他们已经接近了种植区的边缘,该轮到卡米单独上阵了。
And it bases on those factors that influence the grape wine quality and the climate in grape cultivation area.
葡萄酒原产地域命名系统建立的基础因素主要有影响葡萄酒质量因素和葡萄栽培区划气候因素。
The famed groundnut growing region is suffering a striking decrease in terms of both cultivation area and yield.
著名的花生种植区在种植面积和单产方面都在遭受引人注目的下降。
Yantai City, a well-known "land of fruits" in Shandong Province, is China's largest cultivation area of cash apples.
苹果是世界著名的四大水果之一,也是中国最主要的果树类植物,广泛种植于南北各地。
From 26 lakh hectares in 2002, the groundnut cultivation area in the Kutch-Saurashtra region has gone down to 19 lakh hectares.
在卡奇·索拉什特拉地区,花生种植面积已经从2002年的260万公顷下降到190万公顷。
The cultivation area of Chinese flowering cabbage was expanding gradually from Guangdng towards north, and was continuously increasing in Nanjing.
广东菜心栽培区域逐渐北移,在南京地区的栽培面积不断扩大。
Artemisia dracunculus this for the future of research and seed breeding provides a theoretical basis, as well as the cultivation area to provide guidance.
这为今后龙蒿的育种研究和制种提供了理论依据,也为大面积栽培提供了指导。
As one of most important cultivation area of rhododendron in China, the existing cultivars of 'east Azalea 'are most abundant in Jiashan, Zhejiang Province.
浙江嘉善是我国重要的杜鹃品种栽培地,现有的东鹃品种数居全国前列。
C. With a relatively stable cultivation area, China can achieve its desired total grain output target if the annual average increase rate of per unit yield is 1%.
在播种面积相对稳定的前提下,只要粮食单产年平均递增1%,就可以达到预期的粮食总产量目标。
Rice cultivation area and yield level have some regional rules. It is necessary to divide the rice regions to improve the precision fo rice estimation by remote sensing.
水稻分布面积和单产水平具有一定的地域规律,为了提高水稻遥感估产精度,有必要作稻作分区的预处理。
Cities "jujube," and the reputation of jujube is rich in resources, the surrounding area jujube cultivation area of huge projects with adequate supply of raw materials assured.
大城有“小枣之乡”的美称,枣资源丰富,周边地区枣种植面积巨大,项目的原料供应有充足的保证。
With the expansion of mushroom cultivation area, cultivation raw material shortages has been an important factor restricting the expansion of production of edible mushrooms in our province.
随着食用菌栽培面积的扩大,栽培原料的紧缺,已成为制约我省食用菌扩大生产的重要因素。
The area of planted poplar forests and agroforestry (combining trees and crops or livestock) in China is about 8 million hectares, 30 times greater than the areas under poplar cultivation in France.
中国人工种植的杨树林和农林复合经营系统(杨树与农作物或畜牧生产相结合)约为800万公顷,是法国杨树种植面积的30倍。
You must have a very large area under cultivation?
看来你们一定有很大的开垦农地了?
Q: You must have a very large area under cultivation?
问:看来你们一定有很大的开垦农地了?
The area currently under cultivation is 1.5 billion hectares, so if all that extra land could be used it would represent an increase of one-third.
目前耕种中的面积为1.5亿公顷,因此如果剩下的土地也用于耕种,就有三分之一的增长。
Moreover, simply expanding the area of the earth's surface that is under cultivation is likely to cause deforestation, which is environmentally harmful.
此外,单纯地扩张地球表面的耕地面积会带来森林退化,这对环境有着严重危害。
Using traditional techniques such as crop rotation, compost and manure to supply the soil with nitrogen and other minerals would have required a tripling of the area under cultivation.
如果采用传统技术如轮作和堆肥为土壤补充氮和其他物质,就需要耕地也增长三倍了。
Methods: Conduct on artificial cultivation in the area elevation.
方法:在低海拔地区进行人工栽培。
Heilonggang area have solor radiation resource and climate condition that adapted to cotton cultivation.
黑龙港地区有丰富的日照资源和气候条件,适于棉花栽培。
The emphasis on the cultivation of the elite in educational practice has proved to be a mistaken area, which has caused the dual decline of teaching value.
教育教学实践中的精英化取向,是个已被实践证明的误区,它导致教学价值的双重失落、精英人才培养的异化、教育目的论精神的扭曲;
The trenches for cultivation can remarkably enhances the unit area output for the stem and fruit of Akebia trifoliate.
挖沟撩壕栽培能极显著地提高三叶木通单位面积内茎藤和果实产量;
Tested many times, the new method of cultivation seems to hold good for our area.
经过多次试验,这个新的种植法对我们这个地区似乎都适用。
Building the cultivation base of Lavender angustifolia in Yanbian area will have magnificent prospects.
在延边地区建立薰衣草栽培基地具有广阔的前景。
Water saving study concerning vegetable cultivation is showing more and more importance with the ever increase of vegetable growing area.
随着蔬菜种植面积不断扩大,在节水农业研究中愈来愈显示出其重要性。
The results indicated that Nannong95C-13 was not suitable for cultivation in Shenyang area.
结果表明,南农95c - 13不适合在沈阳地区种植。
Using this model to appraise the Hebei province mountainous area walnut vertical quality, it provided the theory basis for Hebei province mountainous area walnut management of cultivation production.
利用这一模型可对河北省山区核桃立地质量进行数量化评价,为河北省山区核桃的栽培生产管理提供了理论依据。
The effects of drought resistant cultivation comprehensive techniques on photosynthetic characteristics and water use efficiency were studied in the west dry area of Henan Province.
在豫西旱区进行了抗旱栽培综合技术对烤烟光合特性和水分利用效率的影响试验。
The effects of drought resistant cultivation comprehensive techniques on photosynthetic characteristics and water use efficiency were studied in the west dry area of Henan Province.
在豫西旱区进行了抗旱栽培综合技术对烤烟光合特性和水分利用效率的影响试验。
应用推荐