My dreams of driving anytime in the near future were crushed, and my car was gone.
在不久的将来随时都开车的梦想破灭了,我的车已经没有了。
You crushed my dreams with your cruel remark.
你残忍的话粉碎了我的梦想。
Excuses are the rocks where our dreams are crushed.
借口就是碾碎我们梦想的石头。
It said their retirement dreams are being crushed with most postponing their retirement date by around five years.
他们的退休梦想破灭了,大多数人都将他们的退休年龄延后了五年左右。 豈。
Here, his concern is not with macho physicality or crossing a line, but with the endless and enduring human endeavours: love, death and what is left when hopes and dreams are crushed or fulfilled.
在书中,他关心的不是体魄的强壮或某一次的胜利,而是无休止的人类的奋斗:爱情,死亡,以及在希望和梦想或破灭或兑现之后,我们的人生还剩下些什么。
There's a subtle decency to most of Cotten's work, though it can curdle into cynicism pretty fast, and his characters often get crushed by the looming failure of their dreams.
科顿的大多数作品都略微正派,尽管情节在后半段很快变得愤世嫉俗,他所塑造的角色常因梦想的破碎而被击垮。
There's a subtle decency to most of Cotten's work, though it can curdle into cynicism pretty fast, and his characters often get crushed by the looming failure of their dreams.
科顿的大部分作品都有几分高雅的感觉,虽然可能很快转化为愤世嫉俗,而且他的角色经常被梦想的破灭所打垮。
Many dreams have been crushed by false assumptions like this.
很多梦想就因为这些错误的猜想而破灭了。
Thrown off stride, boxed in, and unable to make a final dash for the finish line, he ended the race with a look of anguish, dreams of glory crushed.
他当时步伐大乱且被拦著,不能凭最后冲刺到达终点,完成了赛事的他满脸苦恼,光荣胜利的梦想也完全幻灭了。
Thrown off stride, boxed in, and unable to make a final dash for the finish line, he ended the race with a look of anguish, dreams of glory crushed.
他当时步伐大乱且被拦著,不能凭最后冲刺到达终点,完成了赛事的他满脸苦恼,光荣胜利的梦想也完全幻灭了。
应用推荐