You need some basis to make these big decisions, and credible data proved crucial in the case of Aceh.
作决策时，必须要具备一定依据，而可靠数据已被证明对亚齐省发挥了重要作用。
In others, such as Britain, the brain's stem is regarded as the crucial part. In this case simpler tests can be applied, such as whether a patient's pupils react to light.
而在其他地方，例如英国，脑干则被视为关键的部分，这样，就能应用更加简单的测试，例如病人的瞳孔是否能够对光线做出反应。
His evidence proved crucial to the legal case.
他的证词对这一案件至关重要。
As is the case with most schools, demonstrating an understanding of the unique merits of Stanford's program is crucial to an effective response to this question.
和其他学校一样，对斯坦福有独特且深刻的了解是回答好这道题的关键。
In case anyone missed the significance of the find, Harris made it plain: "What he found could allegedly be evidence of a massive operation designed to deliver Clinton the crucial swing state."
为了避免有人注意不到这个发现的重要性，哈里斯做了明确的说明：“据称他所发现的东西可能是一场大规模行动的证据，其目的是让克林顿在关键的摇摆州获胜。”
In case anyone missed the significance of the find, Harris made it plain: "What he found could allegedly be evidence of a massive operation designed to deliver Clinton the crucial swing state."
为了避免有人注意不到这个发现的重要性，哈里斯做了明确的说明：“据称他所发现的东西可能是一场大规模行动的证据，其目的是让克林顿在关键的摇摆州获胜。”
应用推荐