In the cross century cultural controversy, "Enlightenment" becomes a focus of cultural and thought conflict.
在世纪之交的文化论争中，“启蒙”问题又成为文化冲突和思想交锋的一个焦点。
We must be brave to assume the world via the great trust, we will cross century generation, is by the true master of the 21.
我们要勇敢地承担起世经重托，我们要跨越世纪的一代，是21世经的真正主人。
This essay is a study of cross century wriers as well as their common features which can be sammarized as 1)The wriers are intellectuals;
对跨世纪作家群进行研究，分析和评价其共同的特点：其作者是知识分子；
The cross century information technology enables thousands of libraries and reference rooms to form inter system that can convey and derive net information.
跨越世纪的信息技术，使成千上万的图书馆和资料室组成输送与汲取网络信息资源的互联体系。
Indeed, the Spanish mystic St. John of the Cross in the 16th century coined the term the "dark night" of the soul to describe a characteristic stage in the growth of some spiritual masters.
实际上，西班牙的神秘学家圣十字约翰在16世纪就创造了精神的“暗夜”这个词来描写精神大师成长过程中的这个富有特点的阶段。
The "dark night" of the 18th century mystic St. Paul of the Cross lasted 45 years; he ultimately recovered.
18世纪的圣保罗的精神暗夜持续了45年，最后他顺利恢复。
The unusual cross became popular among breeders at the end of the 20th century, and in 2001 the International Cat Association accepted it as a new registered breed.
这种罕见的杂交从20世纪末由于人工饲养而变得常见。 2001年世界猫协会接受它作为一种新的品种。
Bucking occasionally on the rail, we began to cross a series of viaducts built a century before over the bends in the river.
路轨有时拱起，我们开始跨越河湾上一连串建于上世纪的桥梁。
Not least among those advances were two 13th-century inventions: ships that could cross oceans, and guns that could shoot the people the sailors met on the other side.
这些推动进步的发明中，特别要强调的就是13世纪发明的枪械和船舰。船舰使人类得以出海远航，枪械得以使人类在远航时遇到世界另一边的船员时可以拼杀。
According to a survey of senior executives from 68 countries quoted in the book, around 90% see "cross-cultural leadership" as the biggest management challenge of this century.
书中写到对来自68个国家的高级经理人进行的一个调查，约有90%的被调查者认为跨文化领导力将是本世纪最大的管理学难题。
Soueif's sweeping family saga describes two cross-cultural romances separated by nearly a century.
索埃弗的有广泛影响的长篇家世小说描述了两个分隔了近一个世纪的跨文化罗曼史。
Cross-sections offer a peek inside the walls and floors of 62 buildings from the twentieth century, including Le Corbusier's chapel in Ronchamp.
这本书展示了二十世纪62栋建筑的墙壁和楼层内部的截面图，包括勒•柯布西耶的龙尚教堂。
Modesty is one of the many qualities that cross - century young people should possess.
谦逊，是众多素质交叉-世纪青年应具备之一。
21st Century is an era of cross cultural communication and globalization.
21世纪是跨文化交流全球化的时代。
As our modern indispensable part of education, the quality of physical education directly affects the cross-century talents cultivation.
作为我国现代教育中不可缺少的部分，体育教学的质量好坏将直接影响到跨世纪人才的培养。
As we cross the threshold into the next century, human society is beginning its move from the industrial economy into the knowledge-based economy.
在当今跨世纪的年代，人类社会正开始从工业经济这第二阶段开始转入知识经济的第三阶段。
Jane Austen was not merely an outstanding cross-century novelist but she created the new page of women literature with outstanding authoresses, such as Charlotte Bronte and George Eliot.
简·奥斯丁不仅是一位非凡的跨世纪的小说家，而且与夏洛蒂·勃朗特和乔治·艾略特等优秀女作家一起掀开了英国小说史上妇女创作艺术的新篇章。
And because it construction and the appearance, tidy and beautiful, no pollution, so is a kind of high quality of the cross-century a new generation of insulation material.
又因为它施工利便、外观整齐美观，没有污染，因此是一种高品质的跨世纪新一代绝热保温材料。
The project quality management comes from the last half of 20 century, it is the cross field of project management and quality management.
项目质量管理起源于20世纪后半期，是项目管理与质量管理的交叉学科。
Modesty is one of the many qualities that cross - century young people should possess.
谦虚是众多特质，穿越一个-世纪青少年应该具备的。
They found that 19th century capital flows tended to follow the great cross-Atlantic migrations and this mitigated downward pressure on real wages and employment in the recipient countries.
他们发现，19世纪的资本流动往往追随着大规模的跨大西洋移民潮，这减轻了接收国实际工资和就业水平的下行压力。
Second, the enterprise is more fancy the cross-domain talent. 21st century is the century that combines different field and industry.
第二，企业更喜欢跨领域人才。21世纪是结合不同学科，不同产业的世纪。
The reverse-cultural phenomena is the culture-unbalanced trend of the global network cross-cultural transmission in the 21st century, which is gradually beyond ignorance.
“逆文化”现象是21世纪全球网络跨文化传播日渐严重、不可忽略的文化失衡趋势。
The cross-century new rural reconstruction project essentially is the countryside community's governance project.
新农村建设的跨世纪工程本质上是农村社区的治理工程。
It is a common understanding that in the 21st-century, foreign language teaching ought to lay stress on training cross-disciplinary English language personnel with foresight and creativity.
21世纪的英语专业教学应着力培养具有前瞻性、创造性的复合型英语人才，这已成为人们的共识。
To explore the guided administrative experience of the cross-century military education fund class for middle-aged and young medical personnel by analyzing their characteristics.
为分析我院近期全军跨世纪中青年人才基金班(基金班)学员的特点，总结导向管理经验。
The good manners education has cross-age, cross-century special significance to college students.
可见，对大学生进行社交礼仪教育具有跨时代、跨世纪的特殊意义。
Now, we are at the cross of century, the transition of two systems, and the transform of paten of economic increasing. Local finance faces the new thoughts, having an arduous task.
目前，我国正处于两个世纪之交、两种体制过渡、两种经济增长方式转换的重要历史时期，新的时期，地方财政面临着新的思路，肩负着艰巨的任务，可谓挑战与机遇并存、困难与希望同在。
Built around a Franciscan monastery, where the mid-15th-century Holy Cross Church still stands, it is an outstanding example of an old Nordic city constructed in wood.
古城绕圣芳济会修道院而建，15世纪中期的圣十字教堂仍巍然屹立，这里是典型的木结构的北欧城市。
Built around a Franciscan monastery, where the mid-15th-century Holy Cross Church still stands, it is an outstanding example of an old Nordic city constructed in wood.
古城绕圣芳济会修道院而建，15世纪中期的圣十字教堂仍巍然屹立，这里是典型的木结构的北欧城市。
应用推荐