It's important to eat produce of various colors because each fruit or vegetable offers a different nutrient - think of it as nutritional cross-training.
吃各种颜色食物是很重要的，因为每种水果或蔬菜提供的营养不同——把这当成营养的交叉训练。
The genealogy of the H1N1 virus family would explain why exposure to a swine lineage via the 1976 vaccine or to older human lineages offers cross-protection against the new strain.
H1N1病毒的家族谱系能够解释，为什么注射过1976年疫苗或者接触过较早人类流感病毒会对新病毒起到交叉预防作用。
No ranking of high schools is perfect, and this one offers a cross-section, rather than an exhaustive appraisal, of college admissions.
没有高中的排名上完美的，这只是关于入学情况的一瞥，而不是详尽的评价。
The F-15SE offers unique aerodynamic, avionic and Radar Cross Section reduction features that provide the user with maximum flexibility to dominate the ever-changing advanced threat environment.
F-15SE拥有无与伦比的航空动力学技术、航空电子、雷达截面减少特性，为用户提供了适应多变高级威胁环境下的最大灵活度。
An MDM solution that offers more then 800 out-of-the-box business services to support simple and complex business processes on master data such as Cross - and Up-sell or New Product Introduction.
提供超过800个开箱即用业务服务的MDM解决方案，支持主数据上的简单和复杂业务流程，比如交叉销售和提升销售或NewProductIntroduction。
The A320 Family offers thewidest cross section in the single aisle aircraft market with theAirbus standard 18 inch wide seat in economy class.
A320系列飞机为单通道飞机市场提供了最大的横截面。其经济舱配备18英寸宽标准座椅。
In the forming process of public management mode, the comprehensive cross-disciplinary study offers multi-perspective thinking and compound theoretical foundation.
在公共管理模式形成的过程中，跨学科的综合研究为其提供了多视角的思考和复合性的理论基础；
Premiere Pro CC now offers full support for reading and encoding GoPro CineForm, an easily managed, cross-platform intermediate codec, ideal for high resolution footage.
PremiereProCC现在提供阅读和编码GoProcineform充分的支持，一个容易处理的，跨平台的中间的编解码，适合高分辨率的画面。
But the real bonus is that snails don't like to cross it, so it offers added pest protection for the newly planted vegetables and herbs.
但真正的好处是，蜗牛不喜欢穿过它，所以它提供了增加了对新种植的蔬菜和香草害虫的保护。
This thesis first introduces relevant theories regarding cross-cultural communication and pragmatics, and offers a review of previous studies on pragmatic failure.
本文首先介绍了跨文化交际及语用学的相关理论，并回顾了语用失误的前期研究。
Thus the paper offers a multi-exemplification and argumentation, as well as a prospect, for the methods of a cross-disciplinary study.
组织应采用多方论证方法进行产品实现的准备工作，包括控制计划的开发和评审。
Mostly transducers feature cross-sensitivity, while the transducer with cross sensitivity is not stable and offers lower accuracy.
传感器大都存在交叉灵敏度，而存在交叉灵敏度的传感器，其性能不稳定，测量精度较低。
Thus the paper offers a multi-exemplification and argumentation, as well as a prospect, for the methods of a cross-disciplinary study.
但需要更多的资料来论证污泥吸附作为一种去除方法的效能。
This paper also analyzed the compensatory principles and structure, offers a structure that can adapt the change of packing length and cross-cutting swivel continuously.
对放膜结构、中封牵引器结构、横封切断器结构等关键部件的原理、结构特点等做了较为详细的分析；
This paper also analyzed the compensatory principles and structure, offers a structure that can adapt the change of packing length and cross-cutting swivel continuously.
对放膜结构、中封牵引器结构、横封切断器结构等关键部件的原理、结构特点等做了较为详细的分析；
应用推荐