These trade talks are a critical test for the challenge of striking a global deal on climate change.
这些贸易谈判是对能否在气候变化问题上达成全球性协议的挑战的一个关键考验。
Plan releases around immovable dates, like vacations, trade fairs and other important events, so that you can be present at critical phases in the project.
做交付计划的时候，要考虑到一些特殊的日期，例如假日、交易会等等重要的事件，这样就能不在项目的关键阶段缺席。
One key finding in the study is that it is not the warming of the ocean alone that reduces cloudiness -- a weakening of the trade winds also appears to play a critical role.
研究中还有一个关键发现就是不仅海洋的变暖会减少云层数量，信风的日益减弱似乎也扮演着关键角色。
Comprehensive multilateral, regional and bilateral trade agreements have been critical to spurring such liberalisation in the past and should continue to be pursued actively.
以往，全面的多边、地区性及双边贸易协定对促进市场自由化起到了重要的作用；我们应继续这项努力。
The trade talks are also a "critical test" for striking a global deal on climate change.
贸易谈判也是能否达成全球气候变化协定的“重要试金石”。
Even with all the negativity, the loss of friends, the damaged relationships, the harsh and critical emails from total strangers, I wouldn't trade my path for anything.
即使被人否定、失去朋友、关系破裂、受到陌生人恶意非难的邮件，我也不会改变我要走的路。
To get involved in the regional economic cooperation it is one critical step for China to establish China-ASEAN free trade area.
建立中国—东盟自由贸易区则是中国参与区域经济合作进程中迈出的关键一步。
Indeed, economists have tended to be even more critical of trade barriers than have other groups in society.
确实，经济学家往往比其他社会集团更倾向于抨击贸易壁垒。
PepsiCo intensified its social-media efforts last November after employees saw critical Twitter posts about an ad in a German trade magazine for a diet cola, which depicted a calorie killing itself.
这些帖子批评一份德国商贸杂志上刊登的描写卡路里自杀的百事轻怡可乐广告。
Therefore, at a critical point, members have incentive of quitting the original Trade associations and joining the new industry associations with homogeneity.
因此，在某一临界点，会员就有退出原行业协会并联合同质企业加入新行业协会的激励。
The surprising news, given the gloom and doom about trade balances, is that in 110 critical technologies, the U. S. dominates 43, the Japanese 33, the Europeans and others 34.
当大家愁眉苦脸面对贸易逆差时，令人惊异的新闻是，在110种重要科技中，美国领先43种，日本33种，欧洲及其他地方34种。
Given the characteristics of temporality and mobility of trade fairs, the speed at which IPR infringement disputes can be dealt with is critical to prevent further dissemination.
鉴于交易会的暂时性和流动性的特点，知识产权侵权纠纷的处理速度是防止进一步传播的关键。
After the trade mark was registered, the critical problem that the registerer faces is how to effectively maintain the legal effects of the specialized power of the trade mark.
商标经过注册以后，商标注册人所面临的一个重要问题就是如何有效地维持注册商标专用权的效力。
After the trade mark was registered, the critical problem that the registerer faces is how to effectively maintain the legal effects of the specialized power of the trade mark.
商标经过注册以后，商标注册人所面临的一个重要问题就是如何有效地维持注册商标专用权的效力。
应用推荐