The objects had to cover the whole world, from a cooking pot to a golden galleon, from a tool in the Stone Age to a credit card.
这些物品必须覆盖整个世界,从一个烹饪锅到一艘金色的帆船,从石器时代的工具到一张信用卡。
It does not cover credit card debt or auto loans for people with blemished credit histories.
对于有信用污点历史的借贷者,他们的信用卡债务或汽车贷款将不包含于以上项目。
The bill is expected to become law and credit-card companies are preparing to introduce measures such as annual fees to cover potential lost income.
预计该法案将成为法律,信用卡公司正准备引入诸如年费这样的措施以规避潜在的收入损失。
Men tend to spend their money on gadgets and rely on credit to cover the costs, it found.
男人通常会把钱花在一些小玩意上,并用信贷来支付这些花销而不顾及它们的价钱。
The bill is expected to become law and credit-card companies are preparing to introduce measures such as annual fees to cover potential lost income. See article.
预计该法案将成为法律,信用卡公司正准备引入诸如年费这样的措施以规避潜在的收入损失。
For a start, the price of credit default swaps, a form of insurance against companies defaulting on debt, went through the roof as investors took cover.
一开始,随着投资者寻求避险,信用违约互换(CDS)——一种规避企业债务违约的保险形式——价格暴涨。
One effect of the accord, for example, is to give credit-rating agencies an explicit role, particularly for less sophisticated Banks, in determining how much capital is enough to cover certain risks.
例如,协议的一个影响就是它给予了信用评级公司在决定覆盖特定风险所需的资本金数上一个明确的角色,特别是对决定欠成熟的银行。
The 12-credit core includes courses on valuation and derivatives, while electives cover financial restructuring and risk management.
12学分的核心课程包括股价估值和衍生物品种,同时选修课包括金融结构和风险管理。
If you don't have enough cash, the bank extends credit or demands that you pay up to cover the rest of your contract, often adding up to large multiples of your initial outlay.
如果你没有充足的现金,银行会为你赊账,或要求付款以完成剩下的合约,而这往往意味着你最终付出的要超过最初投入的许多倍。
But for new credit card customers the minimum repayment will always cover at least interest, fees and charges plus 1pc of the outstanding balance.
如果没有新的信用卡消费,最小偿付额度至少总包含利息,费用和1%的未清余额附加费。
We understand it to be a real issue that could potentially cover any over-the-counter derivative contract - so swaps, forwards, options, whether interest, FX, credit equity or other.
我们认识到这是一个切实的问题,有可能会覆盖所有场外衍生品合约——掉期、远期、期权,无论是利率、外汇、信用资产还是其他。
Proposes an annual $4,000 tuition credit that will cover two-thirds of the tuition of an average public college and make community college completely free in America.
建议每年4000美元的学费抵免,这可以抵免一般水平的公立大学的三分之二的学费,令美国的社区大学完全免费。
Proposes an annual $4, 000 tuition credit that will cover two-thirds of the tuition of an average public college and make community college completely free in America.
建议每年4000美元的学费抵免,这可以抵免一般水平的公立大学的三分之二的学费,令美国的社区大学完全免费。
The credit to cover your order no. 100 have not yet reached us.
支付贵方100号定单之信用证,本一自己一自己自己搞尚未收到。
That credit line would more than cover the borrowing costs of both countries for two years.
该信用额度将超过两国两年的信贷总成本。
If a Credit specifically calls for an insurance certificate or a declaration under an open cover, Banks will accept, in lieu thereof, an insurance policy.
尽管信用证特别要求提供的保险证明或预保单项下的保险声明,但银行仍可接受保险单以取代保险证明或和保险声明。
All of this leads to the increased cost of living over time as the merchandisers must raise the cost of their products or services to cover the high expenditures going to the credit industry.
所有这一切都随时间带来了生活费用的上涨,因为商人必须将商品或服务涨价,来弥补交给信用行业的高支出。
The bank added 1.7 billion us dollars to cover new credit losses, but said the rate of consumer and business loan delinquencies was not as high as in previous quarters.
银行涨1.7亿美元,包括新的信贷损失,但他表示,消费者和企业贷款的拖欠率不如前几个季度高。
Insurance policy or certificate settling agent's name is to be indicated, any additional premium to cover uplift between 10 and 17% may be drawn in excess of the credit value.
保险单或凭证须表明理赔代理人的名称,保险费如增加10%-17%可在本证金额以外支付。
I give the top half of the cover back to the comic-book distributor for credit when he brings in the new comics. He's coming in an hour.
当书商送新书的时候,我会把封面的上半部交给他,作为没有卖掉的证明,他一小时后就到。
This series of blog posts tries to cover the theory behind credit scoring and models typically used in consumer lending domain.
本系列博文将针对消费贷款领域的信用评分及其模型进行相关研究探讨。
More pressure came as major foreign investors exited South Korea's stock market, selling won-denominated holdings to help cover losses tied to the U. S. credit crunch.
由于海外投资者撤出韩国股市,抛售韩圆资产弥补同美国信贷危机有关的损失,韩圆面临了更大的压力。
I think the Light industrial Products Corporation should have understood from our letter of credit that we wanted the cover of all risks, including the risk of breakage.
我想轻工业品公司理应从我们的信用证中领会到我们要保的是一切险,包括破碎险在内。
To strengthen publicity and encourage enterprises to actively cover the export credit insurance.
加大宣传力度,鼓励企业积极投保出口信用保险。
It is our usual practice to arrange credit to cover the shipment at least one month ahead.
我们的惯例是至少提前一个月开具支付货款的信用证。
The credit to cover your order No. 100 has not yet reached us.
支付贵方100号定单之信誉证,本公司尚未收到。
In this case a deposit must be made by you to cover the line of credit.
在这种情况下的存款必须由你支付信用额度。
In this case a deposit must be made by you to cover the line of credit.
在这种情况下的存款必须由你支付信用额度。
应用推荐