This trace option requests that a process be crashed after the crash point has executed i times.
该跟踪选项要求在崩溃点（crash point）执行了i次之后使进程崩溃。
Like squashing one end of a tube of toothpaste, the impact also pushes subsurface magma to the opposite side of the moon from the crash point.
碰撞过程会像挤牙膏一样把月表下的岩浆从碰撞点挤向另一侧。
From today's vantage point, the 1987 crash seems just a blip in the upward progress of the market.
从今天的观点来看，1987年的暴跌似乎只是市场上扬进程中一次短暂的下挫。
DB2 provides a mechanism to automatically schedule backups and to keep transaction logs that can be used to restore to the exact point of the crash.
DB 2提供了一种自动调度备份任务的机制，还可以保存事务日志，可以使用事务日志将数据库恢复到发生崩溃的时间点。
And at that point in time, if those other places exist, there could be flight away from the dollar and the dollar crash that people worry about.
当时如果存在所说的其它地方，人们便会纷纷逃离美元，令人担心的美元崩溃也就发生了。
I went back and took a closer look at Roger Ibbotson's data and there are lots of examples that will illustrate this point, but the most dramatic occurs around the crash in October 1929.
我进一步查看了罗格·伊博森的数据，诸多例子都能说明这一点，但是印象最深刻的，发生于1929年10月的那次股灾。
Supports full online and offline backups and crash, point-in-time and transaction recovery.
支持在线和离线完全备份以及崩溃、时间点和事务恢复。
There is a train crash about to happen from an energy point of view.
报告作者西蒙·泰勒指出，“从能源角度来看，即将发生的事不亚于火车相撞。”
At this point, you might be able to muddle through and make the project successful despite the technology's limitations, or the project may crash around you amid a shattering of lost hopes and dreams.
此时，您可能能够艰难地前进并使项目取得成功，即便技术存在局限性，或项目可能失败，让您感到失去希望和梦想破灭。
At that point, it immediately runs and processes the new crash.
此时，它立即运行并处理新的崩溃。
Supports crash, point-in-time, and transaction recovery.
支持崩溃、时间点和事务恢复。
At some point they will crash.
他们会在某个点位崩盘。
Fixed an issue in the Solar System Editor that caused a crash whenever you deleted a Navigation Point.
修正了一个太阳系编辑器中的问题，该问题会导致在删除导航点时崩溃。
At one point, it seemed certain that their plane would crash.
在有个地方，飞机似乎肯定要坠毁了。
At one point, it seemed certain that their plane would crash.
在有个地方，飞机似乎肯定要坠毁。
At some point two or more threads crash into each other (such as when one iterates a list, and another modifies that list).
在一些点，两个或多个线程互相撞击(如当一个遍历列表，另一个修改列表)。
The speaker paused to examine his notes, at which point a loud crash was heard.
讲演者停下来查阅他的笔记，就在这时，听到了砰的一声巨响。
Dump files contain a snapshot of your program's state at some point in time, usually after a crash.
转储文件包含您的程序在某个时间点(通常在崩溃之后)的状态的快照。
Dump files contain a snapshot of your program's state at some point in time, usually after a crash.
转储文件包含您的程序在某个时间点(通常在崩溃之后)的状态的快照。
应用推荐