Cox agreed, noting that Facebook is focused on being a platform and a service, and not just a destination site.
Cox表示同意，称Facebook专注于打造一个平台和一种服务，而不仅仅是一个目的网站。
Cox and Taylor won't talk deal terms or even if the deal was stock, cash or a mix (likely all stock or mostly stock).
Cox和Taylor都没有谈到交易条款，甚至也没提交易是以现金、股票或者两者都有的组合方式进行的。
A book by Connie Cox and Cris Evatt, it takes various ways to simplify your life, including decluttering, and puts them into a 30-day program.
30天过上简单的生活。这本书是由ConnieCox和CrisEvatt所著的，这里有很多简化你生活的方法，包括清除，并把它放到一个30天的计划中。
According to the Ministry of Health, HFMD can be caused by a host of intestinal viruses, but EV71 and the Coxsackievirus (Cox A16) were the most common.
据卫生部报道，手足口疾病可以由肠病毒引起。而且(EV71)肠病毒与柯萨奇病毒(Cox A16)是最常见的。
A study by Michael Cox and Richard Alm of the Federal Reserve Bank of Dallas showed that of the bottom fifth of income earners in 1975, only 5 percent were still poor 16 years later.
达拉斯联邦储备银行的Michaelcox和richardAlm所做的研究表明，在1975年收入最低的五分之一美国人，其中只有5%在16年后依旧贫穷。
Hap LeCrone, a Cox News Service columnist, is a clinical psychologist.
考克斯新闻服务专栏作家哈普·勒克罗恩是一名临床心理学家。
In Dirt, Courteney Cox played a role completely different from her Friends character Monica, but the show was canceled over poor ratings.
在《流言》中，柯特妮·考克斯扮演的角色和她在《老友记》中扮演的莫妮卡完全不同。但这部电视剧因收视率低而被取消了。
Richard Cox travelled to north-western India to document these spectacular monuments from a bygone era.
理查德·考克斯前往印度西北部，记录旧时的壮观历史遗迹。
In recent animal studies, this chemical inhibited COX-2, a protein that spurs inflammation (the same protein that so-called COX-2 inhibitor drugs such as Celebrex quash).
在最近的动物研究中，这种化学物质抑制了COX - 2(环氧化酶)——引发炎症的一种蛋白质(相同的蛋白质称为COX - 2抑制剂，药物如西乐葆则则无效)。
Cox Communications' new Trio guide, developed with NDS, allows cable subscribers to search for a show on TV, video-on-demand and in a digital video recorder, all at the same time.
考克斯通信公司与NDS合作开发的新的三重奏指导，允许有线电视用户在电视，视频点播和数字视频录像机上同时搜索一个节目。
Professor Cox said: 'in this study, the mice were eating more, which suggests a bigger drive for food intake.
考克斯教授说：“在这项研究中，老鼠吃得多，说明有更大的驱动力使它对摄取食物感兴趣。”
In time, it became an accepted fact that the Cox brothers employed a conscientious ghost that did most of their work for them.
随着时间的流逝，考科斯兄弟雇了一个尽心尽责的鬼，他们家的活大部分都让鬼给干了，这件事成了公认的事实。
In time, it became an accepted fact the Cox brothers employed a conscientious ghost that did most of their work for them.
随着时间的流逝，考科斯兄弟雇了一个尽心尽责的鬼，他们家的活大部分都让鬼给干了，这件事成了公认的事实。
He left rehab after a month, and he and Cox remain separated.
一个月后从疗养院出来，目前仍然没有和考克斯复合。
Mr Cox has secured a large fan base with his boyish good looks, his happy turns of phrase and his knack for presenting complex ideas using simple analogies.
考克斯以他孩子气的好容貌、他的妙语如珠、以及他用简单的类比表达复杂构想的诀窍赢得了稳固的粉丝群。
Much of the report covers familiar territory, at least for security experts, Philip Cox, a principal consultant with SystemExperts, told TechNewsWorld.
研究报告的大部分都覆盖了常见的领域。至少对于安全专家菲利普·考克斯是这样。
One in 10 people claims Tracey Cox have had a threesome in their early twenties.
特蕾西·考克斯宣称10个人中有1个宣称他们曾试过三人行。
Mr. Cox said that he flew over parts of Iowa in a helicopter last spring after a severe storm and found that deep gullies had formed in unprotected farmland, becoming conduits for soil runoff.
考克斯先生说去年春天一场暴风雨之后他坐直升机飞过爱荷华州的部分地区发现未受到保护的土地上在冲刷后已经形成了一些深沟，这些深沟成了土壤表层流失的管道。
Once Christopher's health had taken a turn for the worse, Officer Austin contacted a local Arizona Department of Public Safety's officer, Ron Cox.
一次克里斯托弗的病情恶化，奥斯汀便联系了亚利桑那州公共安全部的当地官员罗恩·考克斯。
Roger Cox, of the MRC, said: 'There is a real need for new therapies.
英国医学研究理事会的罗杰·考克斯说：“我们确实需要新的疗法。”
Ted Cox got a vasectomy when he was 28.
在28岁时，特德·考克斯做了输精管切除术。
It's fitting that Cox, the most charismatic science presenter in a generation, has returned to Attenborough in his search for ideas.
身为当代最具个人魅力的科普节目主持人，考克斯转而向老前辈爱登堡寻求灵感是再恰当不过了。
But the 49-year-old Cox - BP's most senior female executive, who previously ran renewables as part of a larger gas and power division now dismantled by Hayward - is standing down tomorrow.
但是，49岁的考克斯明天就要离职了。她是BP最高级别的女性行政人员，她之前负责运营可再生能源部，可再生能源部从属于更大的、现已被海沃德解散的天然气和电力部。
Shortly after Conley ran by, the police officers beating Cox realized that they had made a terrible mistake, and the beating stopped.
康利跑过去后不久，那些殴打考克斯的警察意识到他们打错人了，于是停了下来。
And unfortunately, in the dark and the chaos of the night, a group of officers getting out of their cars mistook policeman Cox for one of the fleeing suspects, and went after him.
不幸的是，当时天很黑、四周乱成一团，一群警察下车后，把考克斯误认为一名逃犯，就去追捕他。
“Technology does not need to estrange us from one another, ” Cox said, imagining a scenario of a person going to a bar and being able to see anecdotes from friends’ earlier visits.
“科技不是让我们彼此生疏，”Cox说，想象一下这样的场景，一个人来到一间酒吧可以看到他的朋友之前在此地发生的故事。
Before signing up last year to another sitcom called Cougar Town, things had become so bad careerwise that Miss Cox, who played Monica Geller, applied for a licence to work as an estate agent.
在去年签约出演另一部情景剧《美洲狮小镇》（Cougar Town）之前，考克斯小姐的演艺生涯变得极其之糟，曾经的莫尼卡•盖勒不得不申请执照当房地产经纪人。
Wendell Cox is a Visiting Professor, Conservatoire National des Arts et Metiers, Paris and the author of “ War on the Dream: How Anti-Sprawl Policy Threatens the Quality of Life”
温德尔-考克斯（WendellCox）是ConservatoireNationaldesArtsetMetiers,Paris的一名客座教授，曾撰写《梦的战争：反蔓延政策如何威胁生活质量》一文。
Professor Brian Cox dismisses claims that the LHC could conjure up a black hole that could suck in the entire planet: "Anyone who thinks the LHC will destroy the world is a t***"
图7：布赖恩·考克斯教授对大型强子对撞机会制造出一个可以吞掉整个地球的黑洞的说法嗤之以鼻：“这种想法太荒谬了。”
In a separate analysis of a subgroup of patients, only those with the most common type of tumor, those that overproduce the Cox-2 enzyme, saw a benefit.
在一亚组病人单独分析中，只有那些最常见肿瘤型，过度产生Cox- 2酶，看到一种效益。
应用推荐