She sprawled on the bed as he had left her, not even moving to cover herself up.
他离开她后，她摊开四肢躺在床上，甚至懒得动动把自己盖上。
The onus of handling these exceptions is left up to the consumer of the method, the MailUtilities class, which we cover shortly.
处理这些异常的重担落在方法的消费者mailutilities类身上，稍后我们将介绍这个类。
They would even go so far as to cover-up a table leg, fearing that it would look immodest if left exposed.
他们甚至觉得桌腿看起来太下流，要把它遮起来。
As Rubens' car drove over the manhole cover, the cover was spun up and hit the rear left wheel, causing failure.
当鲁宾斯的车驶过井盖时，井盖向上旋起碰到左后轮，造成碰撞事故。
And CIC's cautious strategy in recent months have certainly left it enough cash to cover the payment, without going back to the reserves for a top-up.
而且中投公司近几个月的谨慎策略必然令其积累了支付这部分资金的实力，而无需再向外汇储备要钱。
And CIC's cautious strategy in recent months have certainly left it enough cash to cover the payment, without going back to the reserves for a top-up.
而且中投公司近几个月的谨慎策略必然令其积累了支付这部分资金的实力，而无需再向外汇储备要钱。
应用推荐