There is nothing to stop a malicious client from sending options that cover almost all of the data in the window.
如果恶意客户机发送的选项覆盖窗口中几乎全部的数据，则无法对此加以阻止。
And a big problem that many Hurricane Irene victims are finding out is that their insurance doesn't cover damage after sump pumps stop working thanks to a power outage.
许多飓风“艾琳”的受害者发现的一个大问题就是他们的保险不包括由于断电，污水泵停止工作而造成的损失。
More often than not our hurry to get busy is a cover up for our inability to get real and stop living a lie.
我们常常见到的情况是：我们让自己忙碌起来就是为了掩饰我们不敢真实生活，停止生活在谎言里的能力。
As neatly stacked shelves began to writhe and wobble, staff did not rush for cover. Instead, they tried - mostly in vain - to stop bottles of soy sauce and packets of miso crashing to the floor.
当整齐摆放的货架开始摇摆晃动时，店员们不是急忙去找藏身之地，而是试图阻止——这大抵上是徒劳的——酱油瓶和味噌酱盒滚落到地板上。
So take exercise, eat sensibly, drink in moderation, stop smoking, buy insurance and try to plan management cover in the event of an accident or other enforced absence.
所以，请锻炼身体、合理饮食、适度饮酒、停止吸烟并购买保险；你还需努力安排好代管公司的人选，以应对意外事故或其它自己必须抽身的情况。
The Mayan builders may have had to cover the murals—you can’t stop progress—but they were apparently still reluctant to destroy such exceptional artwork.
看来是这些玛雅金字塔的建造者，可能认为必须掩盖掉这些壁画—“你们不能停止工程的进展”——然而壁画的制作者们仍然明显地不愿意破坏掉这些特殊的艺术品。
The World Health Organisation has issued a door-stop report that no-one will ever read from cover to cover.
世界卫生组织发表了一份冗长的重要报告。
Hold for 20 seconds. Be careful. Paint cover and elbow can not bend, straight to stop! Try to focus backwards (toes will be forced to do)! Try to focus backwards (toes will be forced to do)! Do 2.
双脚并拢，双手摸地。坚持20秒。注意！漆盖和手肘不能弯，要停直！尽量将重心向后移（脚指头会用力就做对了）！做2个。
Mrs. Stewart added: “When we comb her hair we have to lay her down and cover her head with water to stop any static building up.”
莎朗太太补充说：“如果要给她梳头发，我们就得先让她躺下来，用石毛巾裹住头发，这样才不会产生静电。”
Oil spills stop light and oxygen getting into water, killing plants, and can cover the feather of birds, causing them unable to fly.
石油污染会阻止光和氧气进入水，杀死植物，并且粘在鸟类的羽毛上，导致它们失去飞翔的能力。
When he was hungry or tired, he did not stop because he wanted to cover as much area as possible.
当他感到饥饿或疲倦时，他没有停下来，因为他想要环绕尽可能多的土地。
If a person is bleeding, we should cover the wound with a clean piece of cloth and press on the wound to stop the bleeding.
如果一个人在流血，我们应该用干净布盖住伤口，压迫伤口止血。
The mortar consistency shall be decreased in rainy seasons, and cover the surface of masonry works after the stop for the day.
雨天砌筑时，砂浆稠度应适当减少，收工时应将砌体顶部覆盖好。
Others result merely in slower growth, as borrowers stop spending and lenders scuttle for cover.
有的会随着借款者停止花钱和放款者停止放贷而仅仅带来增长的放缓。
Safety devices full safety cover for noise - suppression and dust - proofing. Emergency stop button.
安全装置全机体安全护盖，可防尘及减低噪音，紧急停机开关。
Never allow others to deceive people about or cover up your mistake; if you find out you must stop it.
绝不容许别人为你的错误进行瞒骗或掩饰；知道就一定制止。
Foot high edge stereo full cover tightly surrounded, interior does not stop brake pedal.
脚垫高边立体全包围全覆盖紧密贴合，内部不挡刹车油门。
Some love can only stop at the mouth and cover in years.
有些爱只能止于唇齿，掩于岁月。
So if you stop liking a person you used to like, All you need to do is cover your ears.
所以如果你不再喜欢过去你喜欢的人，所有需要你做的只是捂住你的耳朵。
Fasten a cover over the carrycot to help stop the baby from being thrown out.
在婴儿床加上盖子，可防止婴儿被抛出。
However, eventually stop-over in a smile, and instantly cover all of the gloom.
可是最后都定格在一个笑容之上，瞬间掩盖了所有的忧愁。
He kept on riding and riding, whipping the horse to go as fast as possible. When he was hungry or tired, he did not stop because he wanted to cover as much area as possible.
他快马加鞭，不停地骑呀骑，即使是饿了或累了也不停下，因为他想尽量多跑一些地方。
So if you stop liking a person you used to like, all you need to do is cover your ears. But if you try to close your eyes, love turns into a teardrop and remains in your heart forever after.
心爱地情从眼睛里蹦出，喜欢的情源于愉悦的耳朵。如果你不再喜欢你以往喜欢的人，所有你需做的仅是塞听。而若闭目，爱情会化作眼泪，永远侵润你的心田。
Solid obstructions that can physically deflect or stop objects are considered cover.
能在物理上挡折或阻挡物件的固体障碍属于掩蔽。
Stop bolt is designed to fix the inner parts on the cover of the tower. This design has not only little effect on the freedom of the inner axes, but also prevent the rotation of circular rotation.
设计了定位销，将内件镇定在塔盖上，既不影响内件轴向自由，又完全阻止了周向旋转。
Stop bolt is designed to fix the inner parts on the cover of the tower. This design has not only little effect on the freedom of the inner axes, but also prevent the rotation of circular rotation.
设计了定位销，将内件镇定在塔盖上，既不影响内件轴向自由，又完全阻止了周向旋转。
应用推荐