Below the courts of appeals are the district courts.
上诉法院的下一级法院是地区法院。
As the name implies the courts of appeals have appellate jurisdiction.
顾名思义,上诉法院有受理上诉的裁判权。
As the name implies, the courts of appeals have appellate jurisdiction.
顾名思义,上诉法院有受理上诉的裁判权。
The circuit courts of appeals are the level of courts immediately below the supreme court.
巡回上诉法院是最高法院的下一级法院。
Consist of a system of law courts: the Supreme court, 11 courts of Appeals, and 91 District courts.
法庭系统的构成:高等法庭,11个上诉法庭,和91个地区法庭。
If a party is dissatisfied with the decision rendered, the party may have the decision reviewed in one of the courts of appeals.
如果一方当事人对判决不服,可将判决提交上诉法院复审。
District courts have no appellate jurisdiction; their decisions may be carried to the courts of appeals, organized into 13 circuits.
区法院没有管辖权的上诉,他们的决定可能进行的上诉法院,组织成13个电路。
If a party appeals its case from the federal trial court to a court of appeals, the courts of appeal must adjudicate the case, so long as the jurisdictional requirements are satisfied.
如果某一当事人从联邦初审法院向上诉法院提出上诉,只要案件符合管辖权要求,上诉法院就必须受理。
Salik Shah, a brother of the victim, said: "We are satisfied with the punishment, and we hope that the higher courts will also keep them and overturn the appeals of the accused.
受害者的一名兄弟,称:“我们对惩罚感到满意,并且我们希望高等法院能维持原判并驳回被告的上诉。”
S., appeals courts take as a given the trial court's findings of fact and will hear only disputes about the trial judge's interpretation of legal questions.
但是在美国,二审法院会接受一审法院已经认定了的事实,而且只会听你提出的一审法官在法律解释上存在问题。
Before that, patent appeals went to circuit courts of appeal.
在此之前,专利上诉由巡回上诉法院受理。
But in the U.S., appeals courts take as a given the trial court's findings of fact and will hear only disputes about the trial judge's interpretation of legal questions.
但是在美国,二审法院会接受一审法院已经认定了的事实,而且只会听你提出的一审法官在法律解释上存在问题。
Similarly, in the federal courts, except in a few very limited circumstances, appeals to the United States Supreme court are discretionary, by writ of certiorari.
同样的,在联邦法院系统中,除非是极少的情况下,上诉到联邦最高法院都是法官自由裁量的,通过调案复审令来进行。
The decision is set to be the subject of appeals in the European courts by Apple and Ireland, both of which have denied any wrongdoing.
该决定势必引发苹果和爱尔兰在欧洲法院提起上诉,二者都否认有任何不当行为。
The Circuit courts hear appeals from the District courts, the lowest level of federal courts.
巡回法院受理来自于地方法院的上诉,地方法院是最低级别的联邦法院。
In the federal courts, except in a few very limited circumstances, appeals to the United States Supreme court are discretionary, by writ of certiorari.
在联邦法院,除了极个别情况外,通过调案复审令,向美国最高法院的上诉是自由决定的。
Though Franklin was victorious in the early rounds in lower courts, Apple prevailed when the case was heard before the U. S. court of Appeals for the Third Circuit.
虽然富兰克林是在下级法院的初期胜利,苹果占了上风本案时之前,美国上诉法院第三巡回审理。
Though Franklin was victorious in the early rounds in lower courts, Apple prevailed when the case was heard before the U. S. court of Appeals for the Third Circuit.
虽然富兰克林是在下级法院的初期胜利,苹果占了上风本案时之前,美国上诉法院第三巡回审理。
应用推荐