I am hoping this class will help me learn (course topic).
我希望课堂能帮助我研习到主要的课题。
This course features description that provide additional detail regarding course topic and activities. These are located in the study materials section.
这门课程会介绍相关课程主题和活动的详情。这些主题和活动在“研习资料”部分有说明。
In a way that does bring us to our topic today because this topic, almost the last topic of the course, has to do with the preconditions of interpretation.
那从某种程度上，将我们引入了今天的话题，因为这个话题，它几乎是这门课程的最后一个话题，因为这个话题与解释的先决条件有关。
As part of course creation process, you also create topics or modules and each topic may have different assignments.
在创建课程的过程中，还会创建主题或者模块，而各主题可能又有着不同的作业。
Listing 1 is a sample learning overview topic from the pilot course.
清单1是来自示范课程的示例学习概述主题。
This is not a major topic for the introductory software engineering course, but the few patterns I introduce are considered valuable.
这并不是一门介绍性质的软件工程学课程所要关注的主要课题，但是我所介绍的那几种模式相当有价值。
These same ideas, of course, show up again and again in the growing number of popular blogs and books that tackle the topic of building a remarkable life.
那些相同的理念，当然，一遍又一遍地出现在那些阐述如何去塑造卓越生活、数量在不断壮大的流行博客和书籍的上面。
So this is a topic that will be threaded throughout the course.
所以这是以个贯穿整个课程的话题。
This topic could be and is a full semester course at some business schools.
这个话题可以列为商学院的一个学期课程，事实上也的确有些商学院这么做了。
As a first-time instructor in this course, I learned a lot about how not to approach the topic.
在我第一次指导这个课程时，我学习了很多解决这个问题的方法。
"It's a very sensitive topic," said Meredith Chin, a company spokeswoman, "and, of course, seeing deceased friends pop up can be painful."
Facebook的女发言人MeredithChin说：“这是一个敏感的话题，明显的，看到自己的朋友已经去世的消息突然出现，内心一定是十分痛苦的。”
(That, of course, is a topic for a different article).
(当然，那又是一个不同的文章话题)。
Of course that's a loaded topic because it depends on what features are required!
当然这是一个复杂的话题，因为它要依赖于需要的特性而定！
Of course, SQL performance is a complex topic, and understanding every nuance of how SQL performs can take a lifetime.
当然，SQL性能是一个复杂的话题，而且了解SQL的执行方式的每一个细微差别可能要花一生的时间。
He wrote a book on zombie movies so is quite the expert on the topic, allowing students to watch classic zombie films and read zombie comics as part of the course.
他曾经写过一本关于僵尸电影的书，因此在这方面可以说是一个专家了。作为授课的一部分，他让学生去看经典的僵尸电影，阅读僵尸漫画。
Of course, but each time I manage to get around the topic.
那是肯定的，不过每次我都绕开这个话题。
You could ask yourself, "Hmmm, if I were writing about this very same topic in a biology course or using this term in a history course, how might I see or understand it differently?"
你可以问自己，“如果我是在生物课上或者在历史学课上写同样的主题，我看这个问题的角度会不会不同呢？”
In my freshman course at Harvard, we start studying the topic in the second week, and we return to issues of globalization throughout the year.
我在哈佛读大一时，我们第二周就开始学习这个理论，并且学了整整一年的全球化。
That choice might produce new problems in due course—a topic for another essay—but it appears to have averted a systemic breakdown.
也许过不了多久，它们的过度反应会带来一些新的问题——这是另一篇文章里要说的事——但至少看上去是避免了一场系统性的崩溃。
Those are not the topic of this article, of course, but the important part is that the query function returns an array of rows, each of which is itself represented as an array.
当然，这些内容并不是本文的主题。但是重要之处在于query函数，它用于返回一个行数组，其中每一行本身也表示一个数组。
The readings listed below are arranged by topic and provide the foundation of this course.
下面所列出的相关阅读资料是依据这门课的主题所安排且提供本课程的基础。
Of course, you can find a wide range of security articles in the developerWorks Security topic, and our XML zone is always an excellent resource for developers working with the language.
当然，您可以在 developerWorks「安全性」主题中找到许多安全性文章，而且对于使用该语言的开发者来说，我们的XML专区始终是一个极好的资源。
The course teaches you the simple ABC steps for choosing the best eBook topic; planning and writing your eBook; and designing and publishing your eBook.
这门课将教你通过简单的ABC步骤选择最佳的电子书主题；策划并撰写您的电子书；以及设计并发行您的电子书。
This article illustrates the background of the topic research in terms of the requirement that the New Course has on math classes in the middle school and the current situation of math teaching.
本文从新课程对中学数学课堂教学的要求和中学数学教学的现状出发，阐述了本课题研究的背景。
Course readings revolve around this term's topic, randomized methods for deterministic optimization.
课程阅读围绕这学期的主题：确定性最优化的随机方法。
Course content plan , organize, collect based on topic assigned.
据分配课题计划，组织，收集课程内容；
Course content plan , organize, collect based on topic assigned.
据分配课题计划，组织，收集课程内容；
应用推荐