Multivitamins are no substitute for exercise and a balanced diet, of course.
当然，多种维生素并不能代替锻炼和均衡饮食。
Exercise performed on a routine basis may not only reduce the risk of neurodegenerative disease, but also may help to slow the course of an existing disease, such as Alzheimer's.
日常锻炼不仅可以减少患神经退行性疾病的风险，还可以帮助减缓现有疾病的进程，比如阿尔茨海默氏症。
Here of course there is not only the exercise of skill but the outwitting of a skilled opponent.
当然这里不仅运用了技巧，而且还在智力较量上胜过了一个本领高超的对手。
Kramer and his colleagues have documented the impact of exercise on the growth of the hippocampus in a small group of elderly people over the course of one year.
克莱默和他的同事们提供文件证明了一年来锻炼身体对于一小组老年人大脑中海马体的生长的影响。
At the end of the 15-week course, the gap between male and female academic performance had narrowed for the women who had taken part in the values affirmation exercise.
15周的训练课程接近尾声，参与价值肯定练习的女生在理工学业成绩上与男生差距有所减小。
Walking is good exercise, of course, but it's also a great way to learn the lay of the land.
步行是一种很好的锻炼方法，同时也很有利于了解地形。
Of course, exercise and vitamin supplements can't head off all potential risks.
当然，锻炼和维生素补充剂不能抵御所有的潜在风险。
Of course, XP is about more than writing code, but without the code the entire exercise is a waste of time.
当然，XP不仅仅是关于编写代码的，但如果没有代码，整个过程就是在浪费时间。
Of course, the solution proposed is to design better exercise regimes.
当然该问题解决方案是设计一套行之有效的锻炼机制。
Of course, physical exercise is always a great destressor, as are calmer activities like yoga and meditation.
当然，体育锻炼永远是极好的解压方法，但像瑜伽和坐禅这样较安静的活动也同样有效。
Deleting a table is easy, which means, of course, that you should exercise great care when doing so — no dialog box pops up and asks if you're sure you want to proceed!
删除表很容易，当然这意味着，在做这件事的时候应当非常小心——不会弹出对话框要求您确认是否真的想删除！
And of course many hours of training on exercise equipment.
并且毫无疑问的，还要在健身器材上训练若干个小时。
An exercise in a course at Wharton's advanced management program exposes the futility of the buzzword descriptors many companies use.
一个沃顿商学院高级管理课程的课堂练习暴露了许多公司使用流行术语的虚无。
Of course, McDonald's tops critics' hit list for compounding America's obesity epidemic, but Fields insists that her own culprit wasn't food but lack of exercise.
诚然，麦当劳一直是评论家们公认的美国肥胖问题的罪魁祸首，但是费尔茨坚持认为她本人发福的根源不是食物，而是缺乏锻炼。
In theory, losing weight is quite simple — just eat less and exercise more — but of course, putting it into practice can be complicated.
理论上讲减肥并非难事——就是少食多动——但是别忘了，要付出实际行动才行。
China hopes that the parties involved will exercise patience and restraint, continue to be flexible in approach, and stay committed to the correct course of pursuing peaceful resolution.
中方希望所有各方耐心克制，继续灵活，坚持和平解决的正确方向。
Company's legislation goes to the change course of behavior law from organization law, is also company's power exercise the course that gets restriction continuously.
公司立法从组织法到行为法的转变过程，也就是公司权力的行使不断地受到限制的过程。
This paper analyses the density of exercise and the load of sports in the course of PE teaching in Tong Jiaqiao Middle school by applying the information and the method of comparative analysis.
运用文献资料和比较分析等方法，调查分析了重庆童家桥中学教学过程中的体育课练习密度和运动负荷。
Of course, fresh air and exercise help to alleviate depression, but for me gardening is more than that. It represents endurance as well as hope.
当然，呼吸新鲜空气和做运动能够减轻抑郁的症状，但对我来说，园艺不仅仅是一种治疗的手段。它代表着忍耐和希望。
Exercise, of course, is in general extremely beneficial for heart health.
当然，一般而言，锻炼对心脏健康大有益处。
In the course of that week, I think I figured out the answer to the question of how best to incentivise employees to exercise more.
在那一周里，对于如何更好地激励员工多锻炼这个问题，我认为我找到了答案，那就是顺其自然，根本别费事。
Of course all dogs want and need exercise, it is just that these latter breeds are more willing to veg out from time to time, and if your lifestyle is less active they can more easily adjust.
当然，所有的狗要和需要运动，它只是，这些品种是后者更愿意放松一下不时，如果你的生活方式不太活跃，他们可以更容易地调整。
Of course, if we enjoy the exercise we will perform more persistently.
当然，如果我们喜欢某项运动，我们就会坚持不懈。
Not only will this exercise help bring together all the topics touched upon in the course, it may also allow you to produce a publishable paper.
这项习作不但能帮助同学整合这门课程所涵盖的主题，它也能让你创作出可发表的文章。
If you exercise regularly, you'll of course feel in shape physically.
如果你定期锻炼，你当然会觉得体形良好。
One group took a course in health education, which included discussion of the impacts of stress, diet, and exercise on heart disease.
一组参加了健康教育的课程，包括了压力影响、饮食、和有关心脏疾病的训练的讨论。
Interestingly, candidates who claimed to have taken a specialized clinical skills training course actually performed less well on the PN exercise than those who did not.
有趣的是，那些声称上过专门的临床技能培训课程的候选者在PN练习中表现不如那些无此类培训的人。
Interestingly, candidates who claimed to have taken a specialized clinical skills training course actually performed less well on the PN exercise than those who did not.
有趣的是，那些声称上过专门的临床技能培训课程的候选者在PN练习中表现不如那些无此类培训的人。
应用推荐