Effective functioning of country offices.
国家办事处的有效运作。
I have visited four regional offices and six country offices.
我访问了四个区域办事处和六个国家办事处。
Five regional offices as well as some country offices are linked today.
今天还链接了五个区域办事处以及一些国家办事处。
The WHO Stop TB Department together with WHO regional and country offices
世卫组织遏制结核病司与世卫组织区域和国家办事处一道
One priority was to strengthen WHO country work, also through the country offices.
其中一项重点是通过国家办事处加强世卫组织在国家开展的工作。
Its members will be drawn from regional and country offices as well as headquarters.
其成员将来自各区域和国家办事处以及总部。
In this regard, our country offices have critical responsibilities and roles to play.
在这方面，我们的国家办事处具有关键性的责任并需要发挥关键性的作用。
Country offices should be strengthened, but this means much more that just adding staff.
应加强国家办事处，但仅增加工作人员远远不够。
We have resources in the country offices who will be key to taking the strategy forward.
我们在国家办事处有资源，而国家办事处将是推行该战略的关键。
The majority of the activities are carried out by more than 80 staff located in over 75 country offices.
其主要的工作由超过75个国家办事处的80余名员工完成。
This will involve a framework of people working across the Organization in country offices and in headquarters.
这将涉及在整个组织各国家办事处和总部工作的人员框架。
Let me extend my very warm welcome to all of you as we begin this sixth global meeting of heads of WHO country offices.
我热烈欢迎大家参加第六次全球世卫组织国家办事处负责人会议。
Above all, skills available in country offices should closely match the specific health problems and needs of countries.
最重要的是，国家办事处的工作人员技能应与国家具体的卫生问题和需求相吻合。
We reached a major milestone this month, as all African country offices have now joined the Global Private Network (GPN).
这个月我们进入了一个重大的转折点，因为目前所有的非洲国家办事处均加入了全球专用网络(GPN)。
WHO African Regional Office is providing updated information to the WHO Country Offices in the neighbouring countries.
世卫组织南非区域办事处正向世卫组织驻南非邻国的办事处提供最新信息。
Support for this approach requires changes in the way WHO country offices function and in the way their staff are recruited and trained.
要支持这一方法，就必须改变世卫组织各国家办事处的运转方式及其职员的招聘和培训方式。
Ensuring up-to-date information within the Secretariat on countries and good information flows from country offices, regional offices and headquarters.
确保及时更新秘书处内有关国家的信息以及来自国家办事处、区域办事处和总部的信息交换畅通。
Company service center, throughout the country offices, provide customers with selection, installation, commissioning, training, after-sales service!
公司服务中心、遍布全国的办事处，为客户提供选型、培训、安装、调试、售后等服务！
In the past weeks, I have heard repeatedly about the importance of work done in country offices, and the value of the first-hand experience of WHO Representatives.
在过去数周内，我反复地听人说到国家办事处工作的重要性以及世卫组织代表第一手经验的价值。
Earlier this year, WHO conducted surveys with its regional and country offices to identify countries that will not have pandemic vaccines unless supplies are donated.
今年初，WHO和它的地方和国家机构进行调查以确定除了捐赠提供就没有大流行疫苗的国家。
It was common for him to drop by someone's office to find out what they were doing, or to call WHO representatives in country offices and ask them how things were going.
他常常走入某人的办公室，看看他们做些什么，或打电话给国家办事处的世卫组织代表，寻问工作的进展情况。
The country offices raised 92 percent of the procument requests in the last four months, despite senior management's repeated requests to phase requirements over the year.
国家办事处在过去四个月就提出了92％的请购单，尽管高级主管人员一再要求应在当年分批申请采购。
Over the past two weeks, WHO has provided support to the Ministry of Health from Headquarters, the Regional Office for Africa, and Country Offices in Angola and in Mozambique.
在过去两周内，世卫组织已从总部、非洲区域办事处以及在安哥拉和莫桑比克的国家办事处向卫生部提供支持。
WHO's partners, including WHO's regional and country offices and ministries of health, are also leading the way in advocating how best to safeguard health facilities and their personnel and patients.
包括世卫组织的区域和国家办事处和卫生部在内的世卫组织合作伙伴，还在带头倡导如何最好地保护卫生机构及其卫生人员和病人。
WHO country offices around the world, together with the Global outbreak Alert and Response Network (GOARN), provide operational support to countries in identifying and responding to disease outbreaks.
世界各地的世卫组织国家办事处以及全球疾病暴发预警和应对网络在查明和应对疾病暴发方面向国家提供业务支持。
The exercise will also test policy direction and coordination, information management and risk assessment capacity and communications between the Regional and Country Offices and Headquarters of WHO.
演习也将测试政策导向和协调，信息管理和风险评估能力，以及区域、国家办事处和WHO总部间的沟通。
Across the country factories, offices and even health posts shut down.
全国各地工厂、办公室甚至卫生所都暂时打烊。
Across the country when the economy tumbled, JPMorgan Chase set up new offices, to work one-on-one with homeowners.
经济危机横扫全国之时，摩根大通新立专门办事处为购房者提供一对一服务。
Headquartered in Shanghai we have a team of 130 associates across the country in currently 8 Area Sales Offices and is continuously expanding our presence.
我们的总部位于上海并在全国拥有一个130人的团队，跨全国8个销售区域并在不断扩大着我们的存在。
Headquartered in Shanghai we have a team of 130 associates across the country in currently 8 Area Sales Offices and is continuously expanding our presence.
我们的总部位于上海并在全国拥有一个130人的团队，跨全国8个销售区域并在不断扩大着我们的存在。
应用推荐