Because I was waiting! Counting days!
因为我成天算日子盼着你，等着你。
Jane not only believes in her story, but lives it! Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a different way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.
简不仅相信她的故事，而且正在经历它！自我提升可能不是每个人最喜欢的词，但如果我们从另一个角度看事情，我们可能会更有机会享受整个过程，而不是数着日子直到我们完全得到提升。
ARE YOU COUNTING DOWN THE days?
你正在数日子吗？
A marketing manager based in Hanoi blogged her frustrations, which were given special focus by a singularly useless screen which has been counting down the days: from one thousand to the present.
一家总部设在河内的公司的营销经理在博客上表示她很失望。她特别注意到，倒计时只放在页面上一个不起眼的地方，从1000倒数到现在。
We've been counting the days to see you.
我们一直算着日子要和你再见面。
And some begin counting the days till their next vacation.
也有人在为下次的假期倒计时。
He has spent nearly three years with those stars outside his window in a prison in Douglas, South Africa, counting the days of his sentence for housebreaking.
他与窗外的星星相伴了近3年，苦捱着因入室盗窃而锒铛入狱的日子。
He has spent nearly three years with those stars outside his window in a prison in Douglas, South Africa, counting the days of his sentence for housebreaking .
他与窗外的星星相伴了近3年，苦捱着因入室盗窃而锒铛入狱的日子。
23 years. That's 8, 395 days (not counting leap years) : 201, 480 hours: 12, 088, 800 minutes.
23年，一共8395天(不算闰年)：201480小时：12088800分钟。
Life is not a matter of counting the days. It's making the days count.
生活不是数着日子过去，而是让每个日子都变得有意义。
We were counting down the days until the PROM.
我们每天都在期待毕业舞会的到来。
Four days old and counting: Little George meets his oldersister, Donna while mum Karishma stays close by.
算来四天大了：小乔治见到他的姐姐，堂娜，而妈妈Karishma待在旁边。 小家伙看起来有点不敢相信崭新世界里的东西。
Love is not a matter of counting the days. It's making the days count.
䔺爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。
I'm counting the days till I see you again.
天天我如许数着日子，直到我们再次相见。
The European beta is coming soon, likely within two weeks. In fact, the Producer said, they are counting down in days not weeks!
欧洲的测试大约两周后也将开始了。实际上，生产商说，他们应该开始以天而不是周作为倒计时了！
Actually, it's been eleven months, two weeks, two days, ten hours, and five seconds. But who's counting?
实际上，是十一个月两个星期两天十小时又五秒，不过谁会去算呢？
And we are small children, it is eating a wide variety of sweets, while snapping his fingers counting, and a few days before the Spring Festival.
而我们则些小孩子，则是一边吃着各种各样的甜食，一边掰着手指算着，还有几天过春节。
And we are small children, it is eating a wide variety of sweets, while snapping his fingers counting, and a few days before the Spring Festival.
而我们则些小孩子，则是一边吃着各种各样的甜食，一边掰着手指算着，还有几天过春节。
应用推荐