Keep close to the people you love and count on for support. Their compassionate presence and hugs are an important source of comfort and faith.
接近你所爱的人,以来他们的支持。他们的同情和拥抱,将是温暖与信心的重要来源。
People count on hospitals and health facilities to respond, swiftly and efficiently, as the lifeline for survival and the backbone of support.
人们指望医院和卫生机构作为生存的命脉和提供支持的栋梁,迅速而有效地作出回应。
For instance, religion often gives people social support and contact. People meet other like-minded people at church, and in many instances can count on those folks when they need help.
人们能够在教堂认识其他与自己志趣相投者,并且在很多时候,如果他们需要帮助,这也是一群可以依托的人。
If you're primarily targeting Linux or BSD systems, or both, you can count on at least partial support for a great number of the new C99 features.
如果您主要定位于Linux或BSD系统,或者两者兼有,您可以依赖于大量C99新特性,它们至少部分地得到了支持。
Now you can count with the help and support of the Internet, for example, which connects all from any location on the planet.
现在你们可以指望网络上的帮助与支持,例如可以连接到地球上所有任何的位置。
They need to feel that they can count on you for the extra attention, love and support needed to get through.
要让他们感觉到你是他们的依靠,会给予他们额外的关注、关爱和扶持,以渡过难关。
You can count on Martha's support in your campaign for reelection. She is one of your most loyal adherents.
你可以指望玛莎支持你再度竞选,她是你忠实的拥护者之一。
I'm also the Student Body Vice President for Finance, and even though none of you first years voted for me, I hope that I can count on your support in the upcoming year.
虽然去年选举时你们作为今年新入学的同学谁都没有投票给我,但我希望在新的一年里可以得到你们的支持。
Aries, the sign Uranus will settle into, is a fire sign like yours, dear Leo, so for the first time in a long time, you can count on staunch support from a major planet.
天王星正要入住的是白羊座,和你一样是火象星座。亲爱的狮子们,这是第一次在这么长的时间里,你可以找到这么值得信赖的星座来支持你。
I will count on your support not only in fighting global warming, but in transforming this threat into an opportunity for economic renewal and long-term prosperity.
我将寻求你们的支持,不仅为全球变暖而战,还要将这个威胁转化为经济复苏、长期繁荣的机会。
I will count on your support not only in fighting global warming, but in transforming this threat into an opportunity for economic renewal and long-term prosperity.
我将寻求你们的支持,不仅为全球变暖而战,还要将这个威胁转化为经济复苏、长期繁荣的机会。
应用推荐