The semantical comparative method was initiated by Xing Gongwan in 1994 in order to judge cognate words and to illustrate the genetic relationship by deep semantic correspondence law among languages.
语义学比较法是邢公畹教授1994年提出的一种利用语言间的深层语义对应规律鉴定同源词，确定语言亲属关系的方法。
The close correspondence between the observed properties of gallium and Mendeleyev's predictions for eka-aluminum lent strong support to the periodic law.
镓表现出的性质与门捷列夫对“铝下元素”的预测密切对应，为周期律提供了有力的支持。
He studied law by correspondence and later became a lawyer.
他通过函授学习了法律，后来成了律师。
In the inspection of mail, attention shall be paid to protecting, according to law, the freedom and privacy of correspondence of the persons receiving treatment of drug addiction.
在检查邮件时，应当依法保护戒毒人员的通信自由和通信秘密。
The evolution of the type of enterprise institutional framework is essentially a power division process, which adheres to law of the correspondence between residual claim and control power.
企业组织机构类型的演化实质上是一个遵循“残余权（剩余索取权）与控制权相对应”规律的权力分割过程；
This article has carried a discussion start with the perspective of environmental law that correspondence to the environment law question of climatic change.
本文从环境法的视角对应对气候变化的环境法问题进行了探讨。
My father, on the other hand, took correspondence courses in law, accounting, and engineering.
而另一方面，我的父亲通过函授选修了法律、会计和工程等方面的课程。
The Law of Correspondence says that your outer world tends to be a mirror image of your inner world. What is going on outside of you is a reflection or manifestation of what is going on inside of you.
一致性定律告诉我们，你的外在行为能够反映你的内心活动，你周围发生的事情是你内心活动的反映和表现。
The law of heat spontaneous transfer and the law of heat-work conversion are correspondence between positive energy spectrum(PES) and negative energy spectrum(NES).
具体分析了负能谱系统中“热”的自发传输规律和“热-功”转化规律。
The law of heat spontaneous transfer and the law of heat-work conversion are correspondence between positive energy spectrum(PES) and negative energy spectrum(NES).
具体分析了负能谱系统中“热”的自发传输规律和“热-功”转化规律。
应用推荐