But geomancy means divination according to geographic features, so the translation is not entirely correct.
但是土占意指根据地理特征来占卜，所以这个翻译并非完全正确。
These pages represent features your users need to interact with but won't necessarily (or easily) be able to access if you don't correct your navigational setup.
这些页面代表的特性是，用户需要与之交互，但是如果不纠正导航设置，这些特性就可能无法（或者容易地）访问到。
Nightly builds have not been fully tested, but they offer more features and correct current bugs.
试运行版未经完全测试，但它们提供了更多的功能并改正了当前错误。
This section briefly discusses some new Domino 7 features that can help you analyze and correct server hangs and crashes.
本节简要介绍一些有助于您分析和纠正服务器挂起和崩溃的Domino7新特性。
You can make use of the features of StyledText to correct this behavior.
您可以使用StyledText的特性来改正这一行为。
But geomancy means divination according to geographic features so the translation is not entirely correct.
但是土占意指根据地理特征来占卜，所以这个翻译并非完全正确。
Objective To analyze the atypical reflux esophagitis clinical features and improve the clinical rate of correct diagnosis.
目的通过分析不典型反流性食管炎的临床特点，提高临床正确的诊断率。
The classification performance of extracted features was tested by an index called correct classification rate.
以分类正确率为指标检验了提取特征的性能。
Objective To study the HRCT features and its pathologic basis of solitary pulmonary benign nodules (SPN) for improving correct diagnosis.
目的探讨肺良性结节HRCT表现特征及其病理基础以提高诊断正确率。
Objective to study ct and MRI features of multiforme glioblastoma for correct diagnosis and timely treatment.
目的探讨怪细胞肉瘤的CT和MRI表现，达到正确诊断，及时治疗。
Based on morphological theory, describes the cycling riding posture correct body shape and riding posture of the morphological features.
依据形态学原理，描述了自行车运动骑行姿势正确的身体形态，和骑行姿势的形态特点。
Artwork featuring abstract facial features is displayed on the cover so that the user can line up their own features in the correct place.
书套上有一张抽象的人脸，这样使用者可以把自己的脸与书套的位置相校准。
Features free-spinning keyway to prevent wrench attacks, but easy to turn when correct code is entered.
功能特点免费纺键槽，以防止扳手对锁面的破坏，但拥有正确的代码，进入屋子是十分的方便。
The starting point for our correct understanding of the world situation is to grasp the distinctive features of the era.
把握时代特点是我们正确认识世界形势的出发点。
The Features and packages are validated to make sure that the physical and semantic structure of the package is correct.
对功能和包进行验证以确保包的物理和语义结构正确。
Strict histologic assessment of a combination of histologic features with classification can help to achieve the correct diagnosis and provide useful clinical information.
综合组织学特点的严格组织学评估与分类，有助于正确诊断，并能提供有用的临床信息。
MSCT with the postprocessing displayed the features of tTB effectively and help making a correct diagnosis on ct, especially for the stent placement.
MSCT结合各种后处理技术可以有效显示病变特征，并特别有助于支架治疗前后气道通畅性的判断。
The existing algorithms to extract trend features based on time series piecewise linearization representation cannot extract completely correct basic trend features of time series.
根据新的目标函数，设计了一种重要点和自底向上分割相结合的时间序列分段线性化趋势特征提取方法。
But the pulse waveform obtained from this method merely has distinctive features such as the QRS complexes in ECG, so the ratio of correct detection of pulse waveform is always low.
由于采用双波长法得到的脉搏波信噪比较低，且脉搏波又不具有明显的特征(例如心电信号中有QRS波群)，因此常用的脉搏波波形识别方法正确检出率不高，经常出现漏检或误检。
A Web page automatically renders the correct browser-compliant markup (XHTML or other markup language) for features such as styles and layout.
网页自动呈现与浏览器兼容的正确标记(XHTML或其他标记语言)以实现某些功能，例如样式和布局。
We have used a number of advanced features for lighting that are only available on DX10.1 and higher, and a number of these advanced features to give more realistic detail and correct shadowing.
我们已经使用了先进的照明功能，只在DX10.1和更高的数目，以及这些先进的功能，以提供更真实的细节和正确的阴影。
Objective: To better understand the high-resolution ultrasound features of normal parathyroid glands for making correct diagnosis of parathyroid abnormalities and performing interventional therapy.
目的：加强对甲状旁腺高频超声解剖特征及检查方法的认识，以利于甲状旁腺疾病的超声诊断和超声介入治疗。
Characters are the abstract of the carrier, to convey correct information, there is clear and legible identification features.
文字是抽象概念的载体，能够正确传达信息，有清晰可辨的识别功能。
This system according to the features of e-business, and analysis of the process requirements, and correct the framework and procedures set a pattern.
本系统根据电子商务的特点，以及流程需求的分析，正确的设定了程序的架构及模式。
Features: Drum sealing performance, no waste edge horizontal blanking, synchronization is correct, simple, functional, replacement of mold and easy operation, stable performance strong.
滚筒式热封性能好，横向无废边冲裁，同步正确无误，结构简单、功能齐全、更换模具方便、操作简单、稳定性能强。
Objective: the malignant melanomas in nasal cavity Wwas rare, by observing the clinicopathologic features of them to obtain the points of improving the diagnostic correct rate.
目的：观察鼻腔恶性黑色素瘤临床病理特征，探索提高其诊断准确率的要领。
The model and features I have described are correct.
该模型和介绍的功能我是正确的。
We found the respective roles of nuclear morphology, histopathological features and HPV detection and their close correlation in the correct diagnosis of ca.
这表明在正确诊断尖锐湿疣时，凹空细胞核形态、组织学改变和特殊检测三者各起作用并彼此相关。
From the industrial practice, it is shown that the design features correct flowsheet and technical concept, rational selection of equipment and assures top class in ingot product.
实践证明，本设计工艺流程和技术方案正确，选用的设备合理，产出铟锭达到了国家一级标准。
From the industrial practice, it is shown that the design features correct flowsheet and technical concept, rational selection of equipment and assures top class in ingot product.
实践证明，本设计工艺流程和技术方案正确，选用的设备合理，产出铟锭达到了国家一级标准。
应用推荐