Many Linux distributions include the same ABI and contain a common set of core libraries.
许多Linux发行版都包含相同的ABI和通用的核心库。
A few examples include thread models, low-level kernel dependencies, middleware, and core libraries.
其中的例子包括线程模型、低级内核依赖项、中间件和核心库。
A few examples include thread models, low level kernel dependencies, middleware, and core libraries.
有一些示例，比如线程模型、底层内核依赖、中间件以及核心程序库。
This also wraps up the JQuery articles about the core libraries that ship with every JQuery release.
至此，与JQuery发布版一并提供的核心库相关的系列 JQuery文章就结束了。
Major changes in core libraries can also present a problem when trying to achieve binary compatibility.
当尝试获得二进制兼容性时，核心程序库的重要变化也会引发问题。
This means improving the garbage collector, optimizing generated code, and improving the core libraries.
这就要改进其垃圾回收器，优化生成的代码，并改进其核心库。
Several of the core libraries and dependencies for Tapestry are listed here, along with their locations.
在这里列出了Tapestry的几个核心库和依赖项，以及它们的位置。
You no longer have to get a standard extension library for SSL support — it now comes with the core libraries.
您不再需要用标准扩展库来实现SSL支持-它现已随核心库一起提供。
In fact, the most popular web scripting language offers some good functions for working with XPath in its core libraries.
实际上，这个最流行的web脚本语言在其核心库中就提供了一些处理XPath的优秀函数。
You'll need to follow the CLI installation instructions up to running "zero seed," which picks up the zero core libraries.
需要按照CLI安装说明运行“zeroseed”，这会选择zero核心库。
However, to ensure binary compatibility, Red hat recommends that you link your application interfaces to the core libraries they have defined. This list includes.
不过，为了确保二进制兼容性，RedHat建议您将您的应用程序接口链接到它们所定义的核心库。
A run time used to execute and host Android applications, including the Dalvik virtual machine and the core libraries that provide Android-specific functionality.
一个用于执行和宿主Android应用程序的运行时环境，包括Dalvik虚拟机和提供Android自身特定功能的核心库。
The shell and its underlying library are written in Python, and PSSH is easy to install assuming that your system already has the Python interpreter and core libraries (see Listing 3).
这个shell和它的底层库是用Python编写的，如果系统上已经安装了Python解释器和核心库，就很容易安装它(见清单3)。
Secondly, whilst the core libraries (client, server, JMX etc.) are being contributed by Eclipse, some extension code still remains at CodeHaus (examples, code that depends on 3rd libraries etc).
其次，尽管核心库（客户端、服务器及JMX等等）将由Eclipse负责开发，但一些扩展代码仍将留在CodeHaus（比如一些依赖于第三方库的代码）上，其他一些包则保持不变。
Collect the core file and associate libraries.
收集核心文件和关联的库。
An application that USES libraries outside of the core set might still maintain compatibility, but further regression testing should be done.
使用核心库之外的其他库的应用程序仍然可以实现兼容性，但需要进一步执行回归测试。
Only core classes and very small samples are released, and there are no significant applications and class libraries.
它只发布了一些核心类和一些非常小的示例，并且没有提供重要的应用程序和类库。
As a result, libraries outside the core of the language can feel "native" to users.
这样，在语言核心之外的库对于用户看来就会比较自然。
The community of PHP developers is enormous, and a significant number of open source and commercial libraries and tools extend the capabilities of the core language.
PHP开发人员拥有庞大的群体，大量的开源及商业库和工具扩展了该核心语言的功能。
The JSP page (see Listing 6) declares the used tag libraries, which are JSTL Core (prefix c) and the library of tag files (prefix da). The CityForm.jsp
JSP页面（见清单6）声明了所使用的标记库，它们是JSTLCore（前缀为c）和标记文件库（前缀为da）。
The Dublin Core standard is a method to classify information most commonly used in libraries.
DublinCore标准是一种信息分类方法，常用于图书馆。
In the core PHP libraries, you have a few choices when working with XML.
在这些核心php库中，您在处理XML时，可以有如下几个选择。
Google's initiative would offer a speed to everyone-one gigabit per second-that the FCC has otherwise targeted for hospitals, libraries, and other "core institutions."
Google的倡议可能会为每个人提供1gbps的速度，而这个速度在FCC的目标里面，是提供给医院、图书馆和其它“核心设施”的。
The snapcore command gathers the core file, program, and libraries used by the program, then compresses the information into a PAX file.
snapcore命令收集核心文件、程序和程序使用的库，然后把它们压缩为一个PAX文件。
With these libraries and tools in place, you're ready to move on to the core Snort configuration and installation.
有了这些库和工具，您就可以转向核心的Snort配置和安装了。
Also interesting to know is whether the suite concentrates on the Ruby core and standard-library or if external libraries are benchmarked as well.
我们还有兴趣知道究竟套件是仅专注于Ruby核心和标准库，还是对扩展库也进行基准评测。
The Dojo Toolkit provides a core set of libraries, and rich set of different package libraries, and each one provides specific functions.
DojoToolkit提供了一组核心库，和一组丰富的不同的软件包库，每个库提供特定的函数。
This version only needs System.XML and the core runtimes, making it much more suitable for applications that want to use XAML without loading the Fx libraries.
该版本只需System . XML与核心运行时即可，这对于那些想要使用XAML但又不想加载Fx程序库的应用来说再适合不过了。
This means that you can compile standard.net 3.5 code libraries using the MonoTouch core assemblies and use them in your application.
这意味着，你能够使用MonoTouch的核心程序集来编译标准的。NET 3.5代码成相应的函数库，并在你的应用程序中使用它们。
While other servers are built as monolithic libraries, Trinidad is distributed; the core is less than 15KB and the required libraries are 3MB more or less.
其他的服务器软件都是构建于某个大型库基础上，而Trinitydad则是建立在许多小型库上；核心不会大于15KB，而且所需要的库大小也就3MB左右。
应用推荐