Thanks for your cooperative efforts.
感谢你方的努力合作。
We thank you for your cooperative efforts.
我们感谢你方努力合作。
His cooperative efforts have been quite limited.
他与他人合作是极其有限的。
The new office will support DOE cooperative efforts with China on energy and nuclear security issues.
新成立的办事处将协助美国能源部与中国合作，共同致力于能源和核安全事务。
Our relentless and cooperative efforts over the last two years have delivered strong results. However, we must stay vigilant.
在过去2年里，我们坚持不懈，努力合作，取得了振奋人心的成果，但是，我们必须要保持警惕。
And, from its beginning, it is a medium that has been created and sustained by the cooperative efforts of people all over the world.
而且，从它诞生的那一天起，万维网就是在全球许多人的努力合作下而得以创造的媒体。
The panel could explain the cooperative efforts that take place, as well as the conflicts that can arise among these three fields.
座谈人应说明他们如何进行合作，以及这三个领域会互相冲突的地方。
Cooperative efforts result in more positive attitudes toward the tasks being completed and greater continuing motivation to complete them.
团队合作、共同努力的直接效果是产生更加积极乐观的态度，并且更能够激励大家达成最终目标。
We look forward to your arrival, will cherish every cooperative efforts, is willing to cooperate with you to create the bright future.
义乌市稠城恒盛鞋行期待您的到来，将珍惜您的每一次合作，愿与您携手努力共创美好未来。
The agreement is intended to facilitate a smooth, efficient operation and language orientation programs with the cooperative efforts of both sides.
协议打算促进一个顺利有效的运作，通过双方的努力合作建立一个语言项目。
In closing, let me suggest three ways we can broaden the public's understanding of the importance of our relationship with China and the need for greater cooperative efforts.
最后，我建议三种方式，扩大公众对我们与中国关系重要性以及需要更大合作努力的理解。
Invites to invite new and old customers, colleagues joined convinced that through our cooperative efforts will certainly be able to work with you towards the road of prosperity!
诚邀请各界新老客户、同仁加盟，深信通过我们的努力合作，一定能与您共同迈向兴旺发达之路！
The Group called for greater cooperative efforts by individual economies and the international financial institutions to improve the frequency, timeliness and comprehensiveness of data.
该小组呼吁个别经济体系及国际金融机构之间应有更多合作，以更频密地公布及时和全面的数据。
Pakistan would like to continue joint efforts with China to inject more vitality into bilateral relations and continuously advance strategic cooperative partnership.
巴方愿同中方继续共同努力，给两国关系注入更多活力，不断推进两国战略合作伙伴关系。
We believe that with the concerted efforts from all parties, the session will surely achieve great success following discussions in a cooperative, pragmatic, candid and friendly atmosphere.
我们相信，在各方的共同努力下，在合作、务实、坦诚和友好的气氛中，会议将取得丰硕成果。
He emphasized that China attaches great importance to bilateral relations and would like to make joint efforts with Russia to push their strategic cooperative partnership to a new level.
他强调，中方高度重视中俄关系，愿同俄方共同努力，把中俄战略协作伙伴关系提高到新水平。
Zhu believes that Sino-Cameroonian friendly and cooperative relations will enter into a new high with the efforts by the two countries.
我相信，在双方的共同努力下，中喀友好合作关系必将不断迈向更高水平。
It is hoped that the people from different circles in the two countries can make joint efforts to uplift China-Malaysia friendly cooperative relations to a new height..
希望两国各界人士共同努力，不断将中马友好合作关系提升到新的高度。
Franchisees have an advantage through the brand recognition and cooperative advertising efforts that franchise systems offer.
加盟商能通过连锁加盟体系提供的品牌知名度和合作广告效果获取优势。
We are very satisfied with the development in these areas, and we are willing to make further efforts with your government and people to push these cooperative relations to a new high.
我们对在这些领域里所取得的成就深感满意，并愿意与贵国和人民一起努力，将我们的合作推向一个新的高度。
The manufacturer can also support retailer's advertising efforts through a cooperative advertising program.
制造商也可以通过一个合作广告方案支持零售商广告费用。
It makes great efforts for the better popularization and application of this organizational form of teaching instruction - cooperative study in the mathematics teaching in the middle school.
努力为合作学习这种教学组织形式在中学数学教学中得到更好的推广和运用。
It makes great efforts for the better popularization and application of this organizational form of teaching instruction - cooperative study in the mathematics teaching in the middle school.
努力为合作学习这种教学组织形式在中学数学教学中得到更好的推广和运用。
应用推荐