I'd left a message for him hours earlier; I was already annoyed when I picked up the phone, and my impatience spilled into our conversation.
好几个小时之前我就给他的电话留了言。当我拿起电话的时候已经很生气了,这种不耐烦情绪终于影响到了我们的谈话。
She had left the boundary of polite conversation hours ago and was now bound to make Shawn pay for all of the hours of pointless brainstorming sessions he had forced her into for this stupid idea.
几个小时前,她就已经离开礼貌谈话的边界了,现在她一定要肖恩为几个小时的毫无意义的献策付出代价,为了这个愚蠢的想法,他硬逼着她想办法。
Once my parents engage you in conversation, you're stuck with them for hours.
一旦跟我父母谈起话来,就得耗上好几个小时。
The first conversation between Carl Jung and Sigmund Freud is reported to have lasted for over 13 hours.
据报道,卡尔·荣格和弗洛伊德的第一次会谈持续了13个小时才结束。
Two hours into our conversation, Evgeny Kissin, sitting in his apartment on New York's Upper West Side, becomes somewhat restless and asks how many questions I still have for him.
基辛的家在纽约西部,是个公寓。采访进行了两个小时的时候,基辛有点左右乱动了,并且问,你还有多少问题啊?
Meetings that would take hours elsewhere are frequently little more than a conversation in line for lunch and few walls separate those who write the code from those who write the checks.
其他公司的会议可能会占用几个小时,而在这里通常只不过是在排队购买午餐时的一次聊天,写代码的人和写检查程序的人之间不存在任何屏障。
They start as friends with an endless capacity for conversation, but less than 24 hours later, they are in love.
直到傍晚,两人一直在一起。他们一见如故,有聊不完的话题,但是,二十多个小时后,两人共坠爱河。
A good conversation may last into the night, or for many, many, hours, they will take time to stop and listen, when your life is in doubt, that's what a good friend's love is all about.
愉快的交谈持续到深夜,或者持续多时仍然不能尽兴。他们会找时间驻足聆听你诉说,你生活中的忧虑烦恼。这便是对友谊最好的诠释。
Our conversation carried on for two hours.
我们的谈话持续两小时。
Our conversation carried on for two hours.
我们的谈话持续两小时。
应用推荐