Yaloslav gets help from the past and the past is just the conventional tool, which makes life weightless.
雅罗斯拉夫求助于过去，过去仅只是媚俗的工具，生命同样处于失重状态。
The targeted 2 week turnaround of the rapid tool is much shorter than the conventional tooling time, which is usually about 5-6 weeks.
快速模具两周的周转时间目标较传统的加工时间5 - 6要短得多。
Conventional wisdom may suggest that your key tool of influence is the power or formal authority that comes with your title.
传统观点认为，施加影响的核心工具，就是你的头衔带给你的权力或者正式职权。
A123 began by offering power-tool makers a product with capabilities that conventional battery makers couldn’t match.
A123为那些电动工具制造者提供的电池比传统电池有不可比拟的能量。
The technique was found to be a better prognostic tool than conventional visual analysis of receptor density.
人们发现这项技术可以很好地进行病情预测，这种手段优于对受体密度进行目测的传统方法。
When selecting from the array of conventional high impact polyamides, power tool manufacturers often have to compromise in respect of either high impact resistance or stiffness.
在各种传统高抗冲聚酰胺材料中进行选择时，电动工具制造商经常必须在高抗冲性和刚度之间作出取舍。
Tele-education is an effective supplementary tool to the conventional teaching.
远程教育是传统教育的有效的辅助工具。
The simulation result shows that the technology is an effective tool for evaluating and optimizing the conventional SBR process design for wastewater treatment.
结果表明，模拟技术是对采用传统方法设计的污水处理SBR工艺进行评价和优化的有效工具。
Then, the paper discusses the role that non—seismic work as a supplement and assistant tool can play in conventional exploration technique, suggesting its tasks in the exploration.
随后探讨了非地震勘探技术作为常规勘探技术的补充和辅助而在综合勘探中的地位，提出了其在油气勘探中的任务。
This paper gives the necessity of using steering drilling tool in directional well drilling in Jidong Oilfield through the analysis of the limits in using conventional BHA.
通过分析定向井使用常规钻具组合的局限性，提出在冀东油田定向钻井中引入导向钻具的必要性。
The developing tool of fuzzy control system FCDS is designed based on conventional control equipment (e. g. PLC, industrial PC). This tool is engineering oriented for ordinary technical persons.
设计了基于常规控制设备(如plc、工业PC等)的工程型模糊控制系统开发工具FCDS。
The state of tool workpiece contact zone in Electric Hot Machining (EHM) is different from that of conventional cutting.
导电加热切削时，刀工接触区的状态与常规切削的不同。
Visual interface Editor-VIE is an experimental tool that allows designers to creat user interface without conventional programming.
可视界面编辑器VIE是允许设计者不以传统的编程方式创建界面的尝试工具。
A comparison between the above soft tooling approach with conventional approaches using tool steel will be carried out based on cost, turnaround time, part quality, etc.
本文将会从成本、周转时间，以及零件质量等几个方面来比较上面提到的软模具途径与传统办法。
SS 50is suitable for all conventional machine tools such as multi-spindle, multi-tool lathes and automatics.
SS50能应用于所有传统机床如多转轴、多刀具车床与及自动车床。
Compared with other conventional caliper meters, data recorded by the new multi-arm caliper tool are more comprehensive and the imaging effects are also more visible.
与常规的井径仪相比，新型的多臂井径仪测量得到的信息更全面，资料的成像处理效果更直观。
Crack-free surface that is formed in ductile regime of glass can be obtained under conventional cutting conditions if the tool parameters are chosen properly.
如果刀具参数选取得当，能在常规切削用量下获得在玻璃的塑性域内形成的、无微裂纹的加工表面。
Most often the Genco has an in-house price forecast tool based on available forecasting methods such as the conventional linear regression analysis technique, to cater to the need of a price forecast.
通常电力公司有内部价格预测工具，它是建立在可用预测方法之上，如传统的线性回归分析技术，以迎合对价格预测的需要。
The basic difference of outside-vent coring tool from conventional one is that it has a special outside-vent joint installed between safety joint and swivel assembly.
外返孔取心工具与常规取心工具在结构上的根本差异是在安全接头与旋转总成之间设置了一个特殊的外返孔接头。
The CO2-HAS technique has thought to be a more valuable tool in the detection of small primary liver cancer which couldn't be detected with conventional ultrasound.
我们认为，二氧化碳肝动脉超声造影对检出常规超声未能显示的小肝癌甚有价值。
Compared with the conventional electrical stimulation, it has many advantages that it seems to become a very important tool in doing research into the function of nervous system.
与传统的电刺激技术相比，TMS有许多优势。这使得TMS成为神经功能研究领域一个非常重要的工具。
It has proved that this new tool is much better than conventional solid HSS tool in production practices.
生产实践表明其性能、效率和寿命等皆优于原整体高速钢刀具。
Also less spindle power and force are required when profiling T Tools. The wear and tear of the tool is far less than that of a conventional CBN grinding tool.
在T型工具的整形过程中修整力和修整工具的磨损大大小于传统CBN砂轮整形时的力和磨损。
The state of circuit of tool and workpiece in Electric Hot Machining (EHM) is different from that of conventional circuit.
导电加热切削时，刀-工导电回路的状态与常规的电流回路有所不同。
The wire-line coring tool of HSQ serial has kept up the technical features of conventional placer drills and derived the advanced structure from steel cable fishing tool for inner barrel.
HSQ系列绳索取心钻具，既保持了现用砂钻钻进的工艺特点，又发挥了钢绳打捞内管技术的方便性。
The latest research progress in tool electrode materials of EDM used in conventional EDM, EDM surface modification and Micro-EDM has been introduced.
介绍了电火花加工用工具电极材料在普通电火花加工、电火花表面改性和微细电火花加工三个方面的最新研究进展。
Conventional double tube bits should be used as bits for drilling, while coring tool is double tube.
当取心钻具采用双层管时，钻进所用的钻头就需要用普通双管钻头。
Conventional double tube bits should be used as bits for drilling, while coring tool is double tube.
当取心钻具采用双层管时，钻进所用的钻头就需要用普通双管钻头。
应用推荐