Objective To research on rat-control capabilities of the yellow weasel.
目的研究黄鼬控制害鼠的能力。
Raytheon's Advanced Field Artillery Tactical Data System provided integrated fires support and command and control capabilities.
雷神公司先进野战炮兵战术数据系统提供综合火力支持和指挥控制能力。
In addition, the rich presentation and document control capabilities delivered by PDF put a user-friendly face on enterprise data.
另外，pdf自带的丰富的表达方式和文档控制能力为企业数据提供了用户友好的一面。
China has many undeveloped airports, limited air-traffic control capabilities over vast territory and chronic pilot shortages.
中国有很多不完善的机场，空管面积广阔而能力有限，飞行员长期不足。
These traffic control capabilities provide a way to meet goals with fast responsiveness, adapting quickly to changes in the situational environment.
这些通信量控制能力提供了一种满足目标的方式，可快速响应，迅速适应具体环境中的更改。
Its flexible control capabilities and powerful communication, easy to form a harmonious control network, make it simple to design a complex system.
利用其灵活多样的控制手段和强大的通讯能力，形成相互协调的控制网络，使得复杂的系统设计变得简单可靠。
Because the data link is networked, the weapon control capabilities go well beyond conventional point-to-point launch platform-to-weapon communications.
由于数据链是网络化的，因此武器控制能力远远超越传统点对点的从发射平台到武器的通信能力。
Rockwell Collins delivers comprehensive communication, navigation and flight control capabilities for the UAS market in the U.S. and throughout the world.
罗克韦尔柯林斯公司为美国和全球无人机市场提供全面的通信、导航和飞行控制能力。
In a nutshell, utilities are placing increased emphasis on adding greater intelligence and control capabilities to their distribution infrastructure.
简而言之，业界日益重视将其配电基础设施赋予更高的智能和控制能力。
This new order will equip the next-higher level of Marine Corps decision-making, the major subordinate commands, with the same command and control capabilities.
新订单涉及的装备将用于海军陆战队的更高级决策，主要的下级司令部将具有相同的指控能力。
Rockwell Collins delivers comprehensive communication, navigation and flight control capabilities for the UAS market in the U. S. and throughout the world.
罗克韦尔柯林斯公司为美国和全球无人机市场提供全面的通信、导航和飞行控制能力。
Toshiba's Satellite M505 Touch laptop, which debuts Thursday, taps into Windows 7's new touch-control capabilities with a screen that lets people operate it with their fingers.
东芝公司将于周四推出的笔记本电脑SatelliteM505 Touch利用了Windows7的触摸-控制功能，使用者用手指触摸显示屏就能实现对电脑的操作。
The integrated system's advanced process control capabilities, for example, will help Chenming reduce additive costs and the amount of rework required for coatings and colors.
集成系统的先进流程控制能力，比如，将帮助晨鸣降低添加剂消耗以及在涂布和上色环节中所需的重复工作量。
Extend the platform to allow businesses to push content and messages to customers (even if their prepaid balance is zero) and open call control capabilities focused upon business applications.
扩展该平台，使企业能够将内容和信息发给客户(即使客户的预付费账户余额为零)并打开针对业务应用的呼叫控制功能。
To manage patches and upgrades on an ongoing basis, it is important that adequate problem-management and version-control capabilities are implemented in your development processes. You need to.
要想持续地管理补丁和升级文件，就一定要在开发过程中实现足够的问题管理和版本控制功能。
Under the contract, ITT will help boost command and control capabilities for Iraqi signal platoons and intelligence, surveillance and reconnaissance battalions, the Defense Department said this week.
国防部本周宣布，根据这份合同，ITT将帮助伊拉克信号排以及情报、监视和侦察排提高指挥和控制能力。
Many of the capabilities for capturing rich history information have been around for years with version control systems.
许多年前，版本控制系统就已经提供用于获取丰富的历史信息的许多功能了。
The full capabilities of authentication and access control are beyond the scope of this article.
身份验证和访问控制的完整功能超出了本文的范围。
A key requirement of all of these programs is to provide command, control, communications and intelligence (C3I) capabilities to the soldier.
向士兵提供指挥、控制、通信和情报(C3I)能力是所有此类计划中的关键需求。
Expanding beyond connection negotiations, SIP is used to introduce new and exciting capabilities in the control plane.
除了连接协商之外，SIP还用于在控制层面中引入新的令人兴奋的功能。
Other capabilities exposed through the panel include networking, power status, and audio control.
面板里展示的其它功能还包括网络设置、电力状态和音频控制。
With increasing control and capabilities, we're seeing more designers focus on typography as the primary design element.
随着控制和能力的增强，我们将看到更多的设计师会把印刷样式的排版的作为设计元素重点。
There is also a SQL editor control that contains intellisense capabilities to edit the check constraint expression.
还存在一个包含智能能力的SQL编辑器控件，用于编辑检查约束表达式。
Also, with the work done on introducing multiprocessing capabilities to the JVM (see Resources) came the requirement for user-based access control.
同时，随着在JVM中引入了多进程能力(请参阅参考资料)，出现了对基于用户的访问控制的要求。
The SQL editor control that contains intellisense capabilities is provided to edit the check constraint expression.
提供了包含智能感知功能的SQL编辑器控件来编辑检查约束表示。
The ACMS is a 3rd Generation Networked Warrior System that is fully equipped with advanced C4I (Command, Control, Communications, Computers and Intelligence) and networking capabilities.
ACMS是第三代网络化勇士系统，由先进C4I装备武装并具有网络化能力。
A key set of capabilities that were formerly found in DB2 Control Center are now part of the no-charge functionality and remain in use after expiration of the 30-day trial download.
以前在DB 2ControlCenter中提供的关键功能集现在纳入到免费功能中，并且在30天试用期之后仍然可以使用。
Energy management services for direct or indirect load control functions based on available load-balancing capabilities.
电力管理服务，根据可用的负载平衡功能提供直接或间接的负载控制能力。
Option 2: From a technical point of view, human activities require a user interface that is subject to the same access control mechanisms and other capabilities as other consuming applications.
选项2：从技术的角度而言，人工活动需要的用户界面应与其他消费应用程序(consuming application)一样受到相同的访问控制机制和其他功能的限制。
Since the ClearCase version control system has file system capabilities, the Tivoli software distribution sees the versioned artifacts as part of the standard file system.
由于ClearCase版本控制系统有文件系统的能力，Tivoli软件分布将版本化工件视为标准文件系统的一部分。
应用推荐