The storage control blocks were destroyed.
存储控制块被损坏。
As a last step in a poll operation, all control blocks are cleaned up.
作为poll操作的最后一步，要清除所有控制块。
Only control blocks that have been added to an event list are serviced.
只为已经添加到事件列表中的控制块提供服务。
This way we can be sure that web control blocks any harmful web sites from the children.
这么做我们就可以确信网络控制会阻止孩子打开任何有害网站。
Run netstat -aan, where -a shows the address of any protocol control blocks associated with the sockets.
运行netstat -Aan，其中的-a显示与套接字相关联的任何协议控制块的地址。
If you do not want to go through control blocks to get the address of the USS service, you have two alternatives.
如果不想通过控制块获得USS服务的地址，还有另外两种方法。
The drawback with this approach is handling the overhead of scanning all the protocol control blocks (PCBs) a higher rate.
这种方法所带来的缺点是，处理以更高的速率扫描所有协议控制块 (PCB) 的开销。
The primary path length difference between asynchronous and synchronous polls is the allocation and eventual clean up of control blocks.
异步和同步poll之间的主要路径长度差异是，分配和最终清除控制块。
Typically user code would reside in separate files and just the Task Control Blocks (TCB) would be imported into the top level file.
典型的用户代码应该放在单独的文件中，仅仅任务控制块(TCB)需要导入到顶层文件中。
This routine walks through the table of TCP control blocks and, for each connection, it decrements the timeout, specified in ticks, by one.
这个例程将遍历tcp控制块表，并且对每个连接的超时(以计时单元为单位进行指定)进行递减操作，即每次减一。
The call between algorithms' control blocks as well as communication between algorithms' control block and instruction FIFO is also discussed.
本文还讨论了算法控制模块之间的调用以及算法控制模块与指令FIFO之间的通信。
As an independent entity, video coder USES different control blocks for different coding channels, and communicates with other entities through a 'message delivery' mechanism.
视频编码器作为一个实体，通过不同的控制块映射不同的编码通道，通过消息传递机制与其他实体进行通信协作。
The author issues a method of statically initializing task control blocks, and a method of sharing on-chip memory dynamically, in order to save the insufficient resource on micro-controllers.
作者提出了一种任务控制块静态初始化的方法，和一种动态分配片内存储空间的方法，来解决单片机资源紧张的问题。
A text template is a file that contains a mixture of text blocks and control logic.
一个文本模板是一个包含文本块和控制逻辑混合物的文件。
When you transform a text template, the control logic combines the text blocks with the data in a model to produce an output file.
当你转换一个文本模板，控制逻辑结合了文本块与模型里的数据来生成一个输出文件。
The conductors of this biochemical ballet are the proteins, nano-size building blocks and machines that control the speed and timing of every reaction.
这场生化芭蕾的总指挥是蛋白质、纳米大小的结构模块和动力设备，它们控制着每一步反应的速度和时机。
The actual disk arms must find the correct cylinder, the control needs to access the correct blocks, and the disk heads have to wait while the blocks rotate to them.
实际的磁臂必须找到正确的柱面，控制部分需要访问正确的块，并且磁头必须等到这些块旋转到磁头下面。
As their names imply, these components control the level at which the grouping of blocks should occur.
顾名思义，这些组件控制进行块分组的级别。
Notice the control element in the sendmail blocks.
请注意 sendmail 块中的control元素。
A dispatched thread with an RT priority is allowed to execute until it blocks, voluntarily relinquishes control by yielding, or is preempted by a thread with a higher RT priority.
具有RT优先级的调度线程可以一直执行直至阻塞，通过让步自愿放弃控制权，或被具有更高rt优先级的线程抢占。
But as soon as the white working-class inhabitants of architecturally enlightened tower blocks gain any control over the matter, they tend to move to the suburbs.
但是只要让居住在高层建筑的白人工作族居民在此事上取到一点控制权，他们就可以移居到城郊。
You can have more control over the analysis process by creating custom analyzers using basic building blocks provided by Lucene.
您可以使用Lucene提供的基本构建块创建定制分析程序，以自己的方式控制分析过程。
The design uses a microcontroller programmed to control its internal function blocks to achieve the purpose of measurement.
该设计采用单片机编程软件对其内部功能模块进行控制，从而达到测量的目的。
The product was a CNC control based on modern PC hardware coupled with a new approach to toolpath algorithms that produces a read speed of more than 50,000 blocks per second.
他的这款基于现代PC硬件和新刀具轨迹算法的数控系统最终读取程序的速度达到50000程序段/s。
Positioning the switch in this mode enables the automatic control of the machines to use information entered in the form of blocks without interfering with the basic program.
开关定位在此模式，可以利用与基本程序没有冲突的程序段形式进行信息输入，实现机床的自动控制。
The principle of Intelligent Virtual Control and the ideal of function endowing, test fusion, building up as blocks are illustrated.
论述了智能虚拟控件原理及功能赋予、测试融合和积木式拼搭等概念。
Since utilizing dynamic molding board, it can truly reflect the blocks practical development and management by using the control pictures which are protracted by the software.
利用该软件绘制的工况控制图，由于利用了动态图板从而能够真实地反映区块的实际开发管理水平。
Taking the Brownian dimension as their texture feature, image blocks were clustered and sorted, to control the number of domain blocks to be compared with each range block in coding.
以图像的布朗维数为纹理特征对编码中的图像块进行聚类和排序，实现了对每个值域块所需比较定义域块数目的精确控制。
Taking the Brownian dimension as their texture feature, image blocks were clustered and sorted, to control the number of domain blocks to be compared with each range block in coding.
以图像的布朗维数为纹理特征对编码中的图像块进行聚类和排序，实现了对每个值域块所需比较定义域块数目的精确控制。
应用推荐