Everybody is called to contribute ideas.
要求人人都想办法出主意。
Everyone was called on to contribute ideas.
要求人人出主意，想办法。
Contribute ideas to improve work processes.
有助于主意改良工作程序。
Although I eventually began to contribute ideas, I always felt guilty.
虽然我最终开始说出了一些想法，但总感觉那是一种罪过。
Amaya is open source and users are encouraged to contribute ideas and fixes.
Amaya是开源的，并且鼓励用户贡献他们的想法和做一些修复工作。
The web was designed to be this tool which people could use to contribute ideas.
他解释道，“万维网过去设计成可以供大家贡献自己思想的工具。”
Teamwork: work together with others. Contribute ideas and do your part of work.
团队合作：与他人共同合作。献计献策并做好自己那部份工作。
Heck, even Slashdot posts questions on a regular basis, allowing readers to contribute ideas.
连Slashdot都定期贴出一些问题，请读者提供见解。
What most companies and workforces need are not robots, but creative people who can contribute ideas.
大多数公司和劳动力市场需要的不是机器，而是具有创造性思维的人。
They focus more on hiring generalists rather than specialists, as they have found generalists are more valuable and can contribute ideas to different parts of the company.
相对于专家来说他们更愿意雇佣多面手，因为他们发现多面手更具价值可以为公司不同部门贡献想法。
I can even track down the software developers to ask them questions, contribute ideas, and get involved in the actual design/software writing process if I want to 14.
我甚至可以跟踪软件开发者并向他们问问题，提意见，如果我愿意的话，也可以参与到真正的软件设计和开发进程中去。
As part of a public project that's open to the ideas and hard work of anyone willing to contribute, the incubator offers a chance to test drive new ideas.
作为公开项目的一个组成部分，它对任何想做贡献的人的想法和努力成果都是公开的，孵化器提供了一个促使新想法产生的测试机会。
For those ambitious readers out there, keep in mind that JDIC is an open project and that anyone can contribute at any time — so feel free to take these ideas and run with them.
对于那些有想法的读者来说，需要记住的是，JDIC是一个开源项目，任何人在任何时候都可以对其做贡献——所以请放心地把这些想法付诸于行动吧。
Assemble a great team, use the most brilliant ideas no matter who they come from, and let everyone contribute.
召集一支队伍，采用无论谁怎么想出来的杰出的想法，让每一个人都能贡献其中。
Team members contribute thoughts and share ideas equally.
团队成员平等地贡献思维和分享想法。
As part of a public project that's open to the ideas and hard work of anyone who is willing to contribute, the incubator offers a chance to test drive new ideas.
作为公开项目(公开想做贡献的任何人的想法和努力成果)的一个组成部分，孵化器提供了一个促使新想法产生的测试机会。
Castro, the last of the major players of the Cold War still alive, said his duty is "to contribute experience and ideas whose modest value comes from the exceptional times that I have lived through."
卡斯特罗，是冷战期间主要人物中目前还健在的，他指出，他的责任就是把他在非常时间中经历形成的各种有价值的经验和想法贡献出来。
I'd also like to add here that, if you're a developer and may want to contribute to this tool, please, feel free to talk to me and send your criticisms, ideas, Suggestions, bug reports or code.
我还想说，如果你是一个开发人员，想要贡献你的一分力量，请告诉我。
From there, you can reach your own conclusion and contribute your own ideas.
从那里，你可以得出自己的结论，并且证明自己的观点。
The important thing is to give everyone a chance to contribute their ideas and know that they have been heard.
重要的是给每个人一个贡献自己想法的机会，并让他们知道他们的意见已经被人所知。
While that one has already been selected, there is also a chance for anyone to contribute his or her ideas in two categories.
即使最后一个入选物品已经选择好，大家仍然有机会提供自己的想法，遵循从以下两个分类。
I hope my ideas contribute to the discussion.
我希望我的想法会对这些讨论有所帮助。
And the more ideas people contribute, the sooner we can discover the truth.
人们能够越多的观点，我们就会更快的发现真理。
It allows people to contribute, recognizing that not just a select few people have good ideas or talent.
它允许人们贡献，认识到不光是那些选中的少数人有创意和才能。
Some may make more sense to me than others, but everyone's ideas are worthwhile, and everyone has something worthwhile to contribute.
有些可能对我更有帮助，但是每个人的观点都有可取之处，每个人都可以想出一些好办法。
There are a million ideas to explore, but which ones get done depends on what people want, and what people are going to contribute.
社区中有成千上万的想法，但是哪些能够完成取决于开发者的需求和努力。
There are a million ideas to explore, but which ones get done depends on what people want, and what people are going to contribute.
社区中有成千上万的想法，但是哪些能够完成取决于开发者的需求和努力。
应用推荐