Using an eye-tracking device, researchers from Minnesota also found that the average consumer only reads the top part of a food content label.
使用眼球追踪设备，来自明尼苏达州的研究人员还发现，一般消费者只读食品成分标签的上半部分。
But before adding a content provider and label provider instance to this table viewer, we must first create our table.
但是在向此表查看器中添加内容提供程序和标签提供程序实例之前，我们必须先创建表。
The framework provides this access through generic content and label providers that use an adapter for the specific type of EMF object to display the model.
框架提供这种访问的方式是使用通用内容和标签提供程序，它们使用了适配器为特定类型的EMF对象显示模型。
The following sections detail how we can access data for the content and label providers, then how we display the model navigator.
下面的章节详细介绍了如何访问内容和标签提供程序的数据，以及如何显示模型导航器。
To make this as simple as possible for your content authors, you can now define a set of template pages, which are regular portal pages located under a special label (or page).
要尽可能地为内容作者简化这一过程，现在可以定义一组模板页面，这是位于特殊标签(或页面)下的一些普通门户页面。
The content provider fetches the data in a structured manner; similarly, the label provider obtains corresponding labels.
内容提供者以结构化的方式得到数据；类似地，标签提供者获得对应的标签。
We implement the classes that will act as the content and label providers for this navigator content next.
我们所实现的类接下来将会用作此导航器内容的内容提供程序和标签提供程序。
The navigator content extension defines a content provider and label provider that can be used to provide children and parent objects for element of an EMF model.
导航器内容扩展定义了内容提供程序和标签提供程序，可以使用这些程序为emf模型的元素提供子对象和父对象。
Figure 11 shows the content provider and label provider.
图11演示了内容提供程序和标签提供程序。
The value of the fields in the table will be set according to your content provider and label provider classes.
将根据内容提供程序类和标签提供程序类设定表中字段的值。
Extensible and meaningful tags: XML tags can be designed to have a specific meaning and label specific content.
可扩展性和意义明确的标签：XML标签可以设计成具有明确的含义，标记特定的内容。
First, we need to create a new content extension where we can specify the content and label providers to be used by the common navigator, later we will implement these classes.
首先，我们需要创建新的内容扩展，在其中指定通用导航器使用的内容和标签提供程序，稍后我们将实现这些类。
Therefore, we need to create our content and label-provider classes as subclasses of the adapter factories from the EMF edit framework.
因此，需要创建的内容提供程序类和标签提供程序类应为emf编辑框架中适配器工厂的子类。
"When you got a content provider like a major label, they put pressure on Apple to keep their content protected," he said.
他说，“当你获得一家像主流唱片公司那样的内容提供商，他们会对苹果公司施加压力，以保护他们提供的内容。”
These organizations assure that the content claims on the label are true.
上述机构能保证商品标签的内容属实。
We have used an application window and two viewers (Tree and Table) and implemented their content and label providers.
我们已经使用了一个应用程序窗口和两个查看器(树和表)，并实现了它们的内容和标签提供程序。
Also, the bottle has a paper label on it, and paper has a lot of water content in it.
此外，玻璃瓶上面还有一个纸质标签，而造纸同样需要使用大量的水。
Code and label content — label content according to your defined organizational scheme, including hierarchical categories and controlled vocabularies.
添加内容代码和标签——按照已定义的组织模式(包括层次结构分类和控制词汇)添加内容标签。
Read the label carefully, though: Sugar content can vary from 2 to 14 grams per serving.
请仔细阅读标签，每份的含糖量范围在2 ~14克之间。
As with the content provider, the label provider accepts domain objects as its arguments, but it returns the Image or String that should be associated with this object in the viewer.
与内容提供程序相同，标签提供程序接受域对象作为它的参数，但是后者所返回的Image或String应与查看器中的这个对象相关联。
Then we set the desired layout of this tree and add the tree content provider and tree label provider instance to this TreeViewer.
然后设定此树的期望布局并向此TreeViewer中添加树内容提供程序和树标签提供程序实例。
We will use the EMF.Edit framework to perform the actual work of the content and label providers.
我们将使用EMF . Edit框架执行内容提供程序和标签提供程序的实际工作。
Just like the TreeViewer, it has an input (a root object), a content provider, and a label provider.
和TreeViewer一样，它有输入(根对象)、内容提供程序和标签提供程序。
DITA, however, USES the concept label for a unit of content that is conceptual in nature.
但是DITA用概念(concept)这个标签表示在概念上自然地成为一体的内容单元。
The JFace API wraps the standard (non-trivial) widget, such as table and tree, and implements the structured content providers and label providers.
JFaceAPI包装了标准（并非不重要的）部件，例如表和树，并实现了结构化内容提供者和标签提供者。
For example, to add the genmodel objects to our navigator, we just add the generator model item provider to the adapter factory list our content and label providers use.
例如，要将genmodel对象添加到导航器中，我们只需将生成器模型项目提供程序添加到内容提供程序和标签提供程序所使用的适配器工厂列表中。
Eclipse JFace implements the MVC architecture using the content provider and label provider.
EclipseJFace用内容提供者和标签提供者实现MVC架构。
Your albums page has five main pieces of content: the title label, the year label, the title input label, the year input label, and the label on the Add button.
唱片页面主要包括五项内容：标题标签、年份标签、标题输入标签、年份输入标签和Add按钮上的标签。
Your albums page has five main pieces of content: the title label, the year label, the title input label, the year input label, and the label on the Add button.
唱片页面主要包括五项内容：标题标签、年份标签、标题输入标签、年份输入标签和Add按钮上的标签。
应用推荐