If your repository was not up to date, you would see some content transferred to your local machine over the network.
如果我们的仓库不是最新的，就会看到有些内容通过网络传输到本地机器上了。
These elements have text-only content whose text should represent a date/time value.
这些元素只包含文本内容，其文本应该代表一个日期/时间值。
All that's left to do now is to loop over the collection, printing the content, author, and publication date of each.
现在所有剩下要做的就是迭代通过集合，打印出每个帖子的内容、作者和发布日期。
In addition to query by content, I can look for images by metadata keywords, such as filename, description, and creation date.
除了按内容查询之外，还可以按元数据关键字，比如文件名、描述和创建日期来查找文件。
It is obvious, especially with time-sensitive data, that all content and code should remain accurate and up to date.
显然，所有内容和代码都应该是精确的和最新的，尤其是对于时间敏感的数据。
The challenge in this scenario is that management is trying to dictate both the release date and the content, while the development team's belief is that they can achieve one or the other.
在这种情况下，遇到的挑战就是管理层试图指定发行日期和内容，而开发团队的观点是他们只能实现其中之一。
Keeping Content Management Systems (CMS) up to date is also crucial and ensures other security aspects of the site are updated.
使内容管理系统(CMS)保持最新也很关键，并且确保网站的其他安全方面也更新了。
Whenever you change the content used to generate these topics, you can regenerate new topics so the walk-through or acceptance documentation is timely and up to date.
每当改变用于产生这些主题的内容时，您就可以重新产生新的主题，以便演练文档或验收文档是及时的、最新的。
For pages that do things like render the date and time in a footer, each page will be different, even if the content hasn't actually changed.
对于类似于在页脚显示日期时间这样的页面，即使内容实际上并没有改变，每个页面也将是不同的。
The dimension tables describe each analysis entry in the fact table: the actual date, the keyword values and categories as well as corresponding document title and content.
维表描述事实表中的每个分析条目：实际日期、关键词值和类别以及相应的文档标题和内容。
This metadata allows an RSS reader to understand such things as the type of content (text versus multimedia), the date of publication, and so forth.
元数据允许rss阅读器了解诸如内容类型(文本还是多媒体)、出版日期之类的信息。
Because corporate websites are under-resourced, they are often neglected for long periods of time. They slowly become out of date with their content, design and technology.
因为企业网站的资源不足，他们往往会被忽视很长一段时间，慢慢成为过时的内容、设计和技术。
At the start of each release, the management team meets with the development team for the ritual arm-twisting for commitments on both the release date and the content.
在每个发行版之初，管理团队要和开发团队进行会谈，讨论发行日期和内容实现方面的压力。
They also provide a great way for customers to stay up to date on the changing content of an app without having to log in repeatedly.
它也是客户无需一次次地登录就能获得一个应用的内容的最新变化的绝妙方法。
If the date the content is viewed is before the date given, that content is deemed not expired and will draw from the cache.
如果查看内容时的日期在给定的日期之前，则认为该内容没有失效并从缓存中提取出来。
The time stamp is the date and time when we pulled in the content.
时间戳是提取内容的日期和时间。
For example, the RepoItemHandle, the name of the item, the creation date of the item, and anything else set on the actual Content object is an attribute.
例如，RepoItemHandle、条目的名称、条目的创建日期和在实际Content对象上设置的任何信息都是性质。
You have a date field, a postal code, a field whose input is conditional upon the content of another, and so on.
您有一个日期区域，一个邮政编码，一个输入区域，以及等等。
We do not need to include body content in our example DateTag, because it only displays the current date.
在DateTag例子中不需要加入正文内容，因为它只显示当前日期。
Auditude allows them to add a video overlay to the clip, advertising the content source, the original broadcast date, and links to purchase the entire episode or other related content.
Auditude允许MTV在这些视频上添加一个覆盖层，并显示内容来源、原始发布日期，并可以添加购买完整内容的链接。
Four fields were set up to identify the status, date, state, and content type of the record. Following is the portion of the agent that flagged the content.
设置了四个字段来标识记录的状况(status)、日期、状态(state)和内容类型。
Large Web sites are typically loaded with dynamic pages — they make a large site much easier to maintain with fresh content and an up-to-date design.
大型Web站点通常用动态页面进行装载——它们使大型站点更容易保持新颖的内容和设计。
Our quibbles: users who do not pay the annual subscription fee can upload only 100 MB of content per month, and Flickr's Photostream doesn't arrange newly added pics by the date the photo was taken.
不支付订阅年费的用户每月仅能上传100M流量的内容，且不能对新增图片在传上之际使用Flickr的Photostream工具进行编辑。
Apple's iCloud is considered the most ambitious attempt yet to create a broad-based consumer service that lets people keep information and content up to date on numerous devices. See article.
苹果公司的iCloud被认为是迄今为创造广泛消费者服务而进行的最雄心勃勃的尝试，这项服务使得人们能在多种设备上保持信息和内容的更新。
The collaborative guidance content area provides up-to-date guidance on the method for this extension point.
协作指导内容区域为此扩展点提供关于方法的最新指导。
It has the same look and feel as many E-mail programs, and allows you to sort and filter content based on the date, title, or subject.
它具有和许多电子邮件程序相同的外观，允许根据日期、标题或主题分类和过滤内容。
I'm really excited about this since it will save us a bunch of time and ensure that our visitors are greeted with up-to-date content.
我确实对此感到兴奋，因为它将节省我一些时间，并确保以最新内容欢迎我们的访问者。
One of the most important things about content is to keep it fresh and up-to-date.
有关内容方面最重要的一件事情是保持内容的新鲜并不断更新。
To date we have sold a substantial number of subscriptions, apps, digital subscriptions etc - all giving confidence that people will pay for content of the Spectator's quality.
迄今为止我们已售出了数量可观的杂志、软件、数字内容等，这些都使我们坚信，人们愿意为《观察家》杂志这样的高质量内容付费。
Descriptive Content: Deeper details that really illuminate an artist or album including styles, moods, years active, instruments, birth/death date/place, and country of origin.
内容描述：进一步真正说明艺术家和唱片的细节性信息，包括风格、情绪、活跃年代、乐器、生卒时期和地点，以及原籍国家。
应用推荐