It's also questionable whether the average consumer knows about these options, wants to use them or can even figure them out.
通常的用户是否知道这些选择权、是否想使用它们或甚至领会它们，这也是值得怀疑的。
In the case of the stock quote service, the consumer knows the UDDI service's address, which in turn knows the stock quote services' addresses, as shown in Figure 1.
对于股票报价服务，使用者知道UDDI服务的地址，而UDDI服务又知道股票报价服务的地址，如图1所示。
Think about any simple item, like a shirt.A shopper may know how much he or she paid for it, but that doesn't mean the consumer knows how much a shirt, in general, costs.
任何一件简单的东西如衬衫，买家或许知道他应该付多少钱，但这并不代表他知道一件衬衫值一般多少钱。
Think about any simple item, like a shirt. A shopper may know how much he or she paid for it, but that doesn't mean the consumer knows how much a shirt, in general, costs.
任何一件简单的东西如衬衫，买家或许知道他应该付多少钱，但这并不代表他知道这件衬衫的成本。
Sabre knows that its challenge is to turn away advertising that isn't relevant to a particular consumer at a specific time or location because spamming travelers would lead to a backlash.
Sabre很清楚，其面对的挑战是如何删除掉与消费者所处的具体时间和地点无关的广告，因为对旅行者发送垃圾广告只会产生负面作用。
On the other hand, the best party for freeing is presumably the data consumer as it knows when the data is no longer needed.
另一方面，用于释放的最佳搭档可能是数据使用者，因为它知道何时不再需要该数据。
While each consumer clearly knows which services it depends on, globally throughout an enterprise these dependencies can be difficult to detect, much less manage.
每个使用者清楚地知道其所依赖的服务，但在企业全局范围内，这些依赖关系可能很难检测，更谈不上管理了。
Who knows. What I do know is that it’s far too slow as a consumer device.
唯一我知道的就是，作为一款消费型设备，它的速度完全不够格。
And it probably knows more about consumer marketing than any other firm on the planet.
而且，该公司估计是世界上最了解消费者营销的公司。
As everyone in the West knows to their cost, nothing puts a stop to consumer spending like a falling housing market.
房地产市场萧条，消费基本停滞，对于这一点，西方人人都有切肤之痛。
The consumer probably doesn't even realize that the endpoint is in a proxy; it just knows that it can use this URI for invoking the Web service.
使用者甚至没有意识到端点在代理中；而只是知道它可以使用此URI来调用 Web 服务。
The intelligent consumer looks problems in the face. Although accident, illness, and death are not pleasant subjects, each of us knows we face these possibilities.
聪明的消费者能正视问题，虽然事故、疾病和死亡不是令人愉快的话题，但我们每个人都知道面临着这些可能性。
Still with a consumer-focused, BlackBerry slider rumored to be making its first appearance next month at RIM's own WES show, well, who knows.
依然坚持以用户为中心，黑莓滑盖的下个月的首次亮相传闻不过是RIM的WES个人秀，那么，谁知道？
Still with a consumer-focused, BlackBerry slider rumored to be making its first appearance next month at RIM's own WES show, well, who knows.
依然坚持以用户为中心，黑莓滑盖的下个月的首次亮相传闻不过是RIM的WES个人秀，那么，谁知道？
应用推荐