She started doing some consulting work.
她开始做一些咨询类的工作。
They may not do consulting work for ratings clients.
此外,分析师将不得为受评公司提供咨询服务。
It consumes a lot of energy, preparation, meeting and consulting work.
两者同样要耗费大量工夫和精力来作准备、开会以及咨询。
Birk used to work for the city of Portland. Then she started doing consulting work.
Birk曾经是波特兰市的公务员,然后她从事了咨询工作。
In the last year, he has done consulting work and even, at times, driven a limousine.
去年,他完成了咨询工作,甚至有时开加长豪华轿车。
Some people branch out from their main job to take on consulting work or teach a course in their field.
有些人在自己的主工作外,还做了兼职工作,比如咨询工作或在该领域教授课程。
The library work consists of two basic levels: one is document delivering work, the other is information consulting work.
图书馆工作隐含着两个基本层次:一是文献传递服务工作,二是信息咨询服务工作。
In addition to doing consulting work for major it organizations and vendors in many European countries, he is a frequent conference speaker and quoted expert.
除了为很多欧洲国家的主要IT组织和卖主提供咨询以外,他还经常在会议上作报告并且是一个保险计算专家。
In addition to his own consulting work through Lark Group, he's also a partner in the high-end Rails consultancy Action Rails and one of the founders of RailsBridge.
此外,在他在Lark集团的本职咨询工作中,是一位在高端Rails咨询领域的合伙人,同时也是RailsBridge的创始人之一。
So far, I've managed to fit my consulting work into my own time on evenings and weekends, and I'm very careful to avoid the use of any company resources for outside projects.
迄今为止,我做咨询工作都是尽量利用自己晚上和周末的业余时间,同时非常谨慎地避免利用公司资源来做兼职项目。
Among these insiders are Kenneth D. Brody and Frank P. Brosens, the founding partners of another hedge fund, Taconic Capital Advisors, for whom Mr. Summers did consulting work from 2004 to 2006.
肯尼思·布罗迪(KennethD. Brody)与弗兰克·布洛森(Frank P.Brosens)是其中的两位智囊。 他们是另一家对冲基金公司Taconic CapitalAdvisors的创建合伙人,萨默斯曾经在2004年至2006年担任这家公司的咨询顾问。
23 years of personal training, group fitness instructor training and consulting work experience, she had gained the respect of the Singapore sports world and the recognition of fitness industry.
年的私教、团体健身教练培训和咨询工作经验,超过十个专业认证使她得到了新加坡体育界的尊重和健身行业的认可。
Consulting is hard work, so you'd better be getting more out of it than a few pesos.
咨询是艰苦的工作,所以除了几个比索以外,你最好从中收获更多的东西。
If you are paying for consulting support, make sure the consultants are coaching your project team and not doing the work for them.
如果您花钱来获得顾问的援助,一定要确定顾问是知道您的项目团队而不是为它来做工作。
When you're approached by potential clients, never say you're "consulting on the side," because that devalues your work.
当你接触到潜在客户时,绝对不要说你是“在做那方面的顾问”,因为那会贬低你的工作。
But Frank married Lillian when he was 36, after he had done much of his time-and-motion work and years after he had set up his own engineering consulting business.
但是法兰克和莉莉恩结婚时已经36岁,在那以前他已经进行了大量的时间-动作研究工作,更于早年创办了自己的工程咨询业务。
Emailing consulting clients on the company's system, or devoting time during work hours to meeting an outside deadline, can get you sacked.
在公司系统内给咨询客户发电子邮件,或者利用工作时间来完成兼职工作,这会让你丢掉饭碗。
After 6 years of working on increasingly complex consulting and system design projects I found myself managing the people doing the technical work more than actually designing networks myself.
从事越来越复杂的咨询和系统设计项目工作6年后,我发现自己管理别人做技术工作的时间多于我自己做设计网络工作的时间。
The new hires work in Samsung's Global Strategy Group, which does all of its business in English, advising top Samsung executives on internal consulting projects.
在三星全球战略部工作的新员工正在给上层管理者提出国内咨询计划,所有的业务都是运用英语。
On the one hand, I work for a consulting company, and bad generated code just means more business (although not the type of business we want to be doing).
另一方面,我曾经为一个咨询公司工作过,生成的那些丑陋代码意味着更多的事情(但这些却并不是我们想做的)。
The consulting firm will also launch a new office in Beijing in mid-2011 to work with Chinese institutional investors and bolster local research efforts on behalf of clients worldwide.
此外,明年年中,该咨询公司将在北京设立一家办事处,与中国机构投资者合作,并加强本土研究,为全球客户服务。
Do you develop your own products, work on customer projects, offer consulting services, or maintain and support a legacy system?
您是在开发自己的产品、从事客户项目、提供咨询服务,还是维护和支持遗留系统?
Now that you understand each person's job and work load, consulting services can fill in gaps.
既然您已了解每个人的职责和工作量,咨询服务可以弥补不足。
He had just left Anderson Consulting, so he's been the last ten years with life learning how to work with clients and how to manage people, manage teams and do project management, all these things.
他刚刚离开安德森咨询公司,他花了过去十年的时间,学习怎样与客户打交道,怎样管理人员,怎样管理团队和项目,所有这些事。
A leading figure in the software testing field, he started consulting for Microsoft in 1994 and eventually went to work for the company full-time.
维塔克尔是软件测试领域的领军人物,于1994年开始担任微软的咨询顾问,并最终全职效力于微软。
C has a national QMS certified consultant qualification, and have rich certification advisory work experience, there are more than 15 should be consulting enterprises.
拥有国家QMS注册咨询师资格,并有较丰富的认证咨询工作咨询经验,应咨询企业有15家以上。
C has a national QMS certified consultant qualification, and have rich certification advisory work experience, there are more than 15 should be consulting enterprises.
拥有国家QMS注册咨询师资格,并有较丰富的认证咨询工作咨询经验,应咨询企业有15家以上。
应用推荐