For many projects, developers are allowed to proceed on the understanding that all is in order, and title may not be formally bestowed until construction is almost finished.
对许多项目而言,只要开发商得到相关意向,就可以动手开发,而到施工接近完工时才能正式获得产权。
As for deficits that accumulate during the work — well, they are the construction debris that will have to be cleared out, with the help of stronger economic growth, after the project is finished.
至于在此过程中积累的赤字,它们属于工地上的废料,在这些工程完成后,随着经济增长更强劲,它们将会被清理干净。
The construction of the pavilion is expected to be finished around October 31.
目前荷兰馆的工程进展非常顺利,预计将于今年10月31日完工。
The building design has been approved for construction and is set to be finished in 2016.
建筑方案已经获准并即将启动建设,并计划于2016年落成。
Construction is expected to be finished in 2018.
房子建设将于2018年完毕。
The project will be transferred to Shenzhen Municipal Construction Affairs Bureau after the early stage work is finished.
本项目由深圳市人民医院项目筹建办公室具体负责,前期工作完成后移交市建筑工务署代建。
According to official sources, construction of all competition venues and related establishments will be finished before the end of next year.
据官方消息来源,建设的所有竞赛场馆和相关机构将完成之前,明年年底。
For the works already started but not finished yet, another construction enterprise of the same grade and class may be entrusted to continue the construction until completion.
但已施工而未完成之工程,得委由营造业符合原登记等级、类别者,继续施工至竣工为止。
For the works already started but not finished yet, another construction enterprise of the same grade and class may be entrusted to continue the construction until completion.
但已施工而未完成之工程,得委由营造业符合原登记等级、类别者,继续施工至竣工为止。
应用推荐