Transport price is an important factor for consignees in choosing transport mode.
运价是客户选择运输方式的重要因素。
And notify the consignees of the used mechanical and electrical products of such opinions.
并通报进口旧机电产品的收货人。
E.We will effect insurance against All Risks, as requested, charging premium and freight for the consignees.
我们将按要求对货物投保一切险，保费和运费将向收货人收取。
Article 38 Importers referred to in these Measures shall include business units, consignees and applicants for inspection.
第三十八条本办法所称进口单位，包括经营单位、收货单位和报验单位。
The consignees should be responsible for the truthfulness of their materials and assure their business accord with national laws.
收货人应当对所提交材料的真实性负责，并保证其有关经营活动符合国家法律规定。
Application through Internet: The consignees should apply for electronic key for enterprises' status attestation in License Issuing Administrations.
网上申请：收货人应当先到发证机构申领用于企业身份认证的电子钥匙。
The company selected consignees in Boston, New York, Charleston, and Philadelphia, and 500, 000 pounds of tea were shipped across the Atlantic in September.
公司在波士顿、纽约、查尔斯顿和费城选择相应收货人，并且在九月50万英镑的茶叶被运往大西洋彼岸。
Consolidation means the assembly of small parcels of cargo from several consignors at one point of origin intended for several consignees at another point of destination.
拼箱是指将同一地点的一些发货人的小件货物拼装在一起，这些发货人的货物将会运送到同一目的地的一些收货人处。
If applying for import of the goods that should be purchased by bidding in accordance with laws and regulations, the consignees should invite tenders in accordance with laws.
凡申请进口法律法规规定应当招标采购的货物，收货人应当依法招标。
If Automatic import license is lost, the consignees should report the loss of it to license issuing administrations and the customs of the import port indicated in the license.
《自动进口许可证》如有遗失，收货人应当立即向原发证机构以及自动进口许可证证面注明的进口口岸地海关书面报告挂失。
Article 16 If the consignees have obtained Automatic Import license, but have not used it, they should hand it back to license issuing administrations within effective date and explain the reasons.
第十六条收货人已申领的《自动进口许可证》，如未使用，应当在有效期内交回原发证机构，并说明原因。
Consignees should settle YML charges and surrender original Bill of lading for switch of local delivery order. Then, they could make necessary cargo clearance and take cargo delivery from terminal.
客户付清船公司费用及出示正本提单，便可换取小提单到海关办理货物清关手续然后可到码头提货。
Consignees should settle YML charges and surrender original Bill of lading for switch of local delivery order. Then, they could make necessary cargo clearance and take cargo delivery from terminal.
客户付清船公司费用及出示正本提单，便可换取小提单到海关办理货物清关手续然后可到码头提货。
应用推荐