Not long after meeting Helfrich, the patient visited his primary-care doctor - the doctor who had known him for years - and told her that acromegaly was being considered.
见过海尔锐迟医生后，患者又和他认识多年的主治医生会了面，并告诉她，他的先端肥大症也考虑到了。医生立即说不可能。
As transmission of the virus requires close personal contact with an ill or recently deceased patient, the risk to international travellers to Angola is considered to be very low.
由于该病毒的传播需要与患者或近期死亡的患者密切接触，据认为，对前往安哥拉的国际旅行者危险极小。
In our study, CD4 testing was considered complete once a patient had retrieved the test results.
在我们的研究中，认定CD 4检测完成的标准是患者取走了检测结果。
The relationship between patient and doctor used to be considered something special, almost sacred.
过去，人们常常以为医患关系非常特殊，几乎有点神圣的感觉。
The possibility that the patient acquired her infection from an occupational exposure is considered unlikely.
据认为患者通过职业接触获得感染的可能性不太可能。
Endocarditis should be considered in any patient with an unexplained fever and a heart murmur.
任何一个出现不明热和心脏杂音的病人都应考虑是否有心内膜炎。
The duration of patient follow-up in all four studies was shorter than what is generally considered necessary to evaluate for cancer risk from drug exposure.
这四项研究中，患者随访的时间都比通常认为的评价药物暴露是否会导致癌症风险所需的时间短。
If ideal body weight is determined to be 120 pounds and a patient weighs 270 pounds, the patient is 150 pounds overweight, and a weight loss of 75 pounds or half of this excess is considered success.
如果标准体重被定为120磅而患者体重270磅，那么他超重150磅，于是减少75磅或者说超重的一半被认为是手术成功的标志。
Some doctors considered the patient hopeless.
有些医生认为这病人没有希望了。
In medical applications, manual handling of the cassette housing the IP is considered a disadvantage versus DR but it also offers more flexibility for patient positioning.
在医学中的应用，手工处理盒式房屋的IP被认为是与DR的缺点，但它也提供了更灵活地为病人定位。
A patient was considered to have had a complete pathologic response if no residual invasive cancer was present on final specimen analysis.
只有那些没有浸润性癌残留，有完全病理缓解的病人才作为最后的标本分析。
In judging whether surgery was a good option, the researchers considered factors like how much pain and how many physical limitations a patient had, as well as his or her overall health.
为了判断手术是否是好的选择，研究者综合考虑了各种因素如患者的疼痛程度，活动受限程度和全身健康情况。
Various reasons for the patient to have hemolytic anemia were considered, including cancer, lupus and hepatitis E.
引起病人的溶血性贫血的病因被依次推断为癌症，狼疮和戊型肝炎。
The patient may contract acute bacterial peritonitis, in which case a surgical intervention should be considered.
该病人可能患有急性细菌性腹膜炎，在这种情况下就得考虑手术处理。
As vaccination responses decline with decreasing immune status, indications for vaccination should be considered early after HIV diagnosis (see chapter The New HIV Patient).
随着免疫状态的下滑，接种免疫反应会下降，故免疫指示需要在HIV确诊不久立即进行。
Lymphedema is considered "reversible" if a patient presents with very soft pitting edema with no fibrosis write the authors.
作者认为假如患者表现为轻度凹陷性水肿不伴有纤维症时，淋巴水肿是“可逆的”。
In a patient with back pain and fever, an SEA should be considered until proven otherwise.
当病人出现背痛及发热时，需要考虑到脊髓硬膜外脓肿的可能，除非被证明是其他病变。
Although the patient may appear to be lucid and oriented, numerous criteria must be satisfied before a patient may be considered to be ready for discharge from the facility.
尽管病人看起来是清醒，有正确定向力的，但让病人离开之前还有很多标准要到达满意。
Indeed, it has been increasingly acknowledged that the value of genomic medicine must be considered in context, specifically through the perspective of the individual patient.
的确，越来越多的人认识到基因医学的重要性，特别是从单个患者的角度来讲。
"Gas" refers to the process of the patient produces acupuncture acid, hemp, bilge sensation, is considered by acupuncture achieved effect important condition.
“得气”是指针灸过程中患者产生的酸、麻、胀等感觉，被认为是针灸取得效果的重要条件。
"Gas" refers to the process of the patient produces acupuncture acid, hemp, bilge sensation, is considered by acupuncture achieved effect important condition.
“得气”是指针灸过程中患者产生的酸、麻、胀等感觉，被认为是针灸取得效果的重要条件。
应用推荐