In a country imbued with ancient traditions of conformity, where elders are respected and education is still centred on testing and rote learning, this marks a fundamental step-change.
在一个被灌输了古老的顺从传统的国家，在一个老人受到敬重，而教育仍然以考试和机械学习为中心的国家，这标志着一种根本的变革。
Certification program — the testing of automobiles at the factory for conformity to federal emissions standards.
证明程序——检测工厂中汽车符合符合联邦排放标准。
The procedures for testing of the equipment to check its conformity with the specifications will be in accordance with IEC. Pub.
检查设备是否合格的检测程序符合国际电工委员会标准第545条”调试运行与维护液压轮机指南”。
The certificates of conformity of maintenance and repair testing equipment, and the certificates of inspection or calibration of relevant measuring instruments;
维修检测设备的合格证明及相关计量器具的检定合格证书或者校准证书；
During testing as part of internal quality assurance procedures, Daimler AG became aware that the surface of the radial joint was not in complete conformity to the approved quality standards.
在进行内部质量保证流程的相关测试中，戴姆勒股份公司发现受影响的径向球头没有严格按照已经批准的质量标准进行生产，径向球头的表面加工与设计要求不一致。
During testing as part of internal quality assurance procedures, Daimler AG became aware that the surface of the radial joint was not in complete conformity to the approved quality standards.
在进行内部质量保证流程的相关测试中，戴姆勒股份公司发现受影响的径向球头没有严格按照已经批准的质量标准进行生产，径向球头的表面加工与设计要求不一致。
应用推荐