Political leaders have reached a tentative agreement to hold a preparatory conference next month.
政治领导人已经就下个月召开准备会达成初步协议。
The Washington conference would have had far more impact if the two sides announced an agreement to deal with that.
如果双方就处理这件事宣布一份协议，华盛顿的会议就会产生更加深远的影响。
Q: the Durban Conference at the end of this year is unlikely to reach a comprehensive agreement on tackling climate change. Some countries propose to set 2015 as the deadline of reaching such a deal.
问：年底即将举行的德班会议可能很难就应对气候变化问题达成全面协议，一些国家建议将2015年设定为达成全面协议的期限。
The Copenhagen Conference failed to reach a global agreement to follow or extend Kyoto.
哥本哈根会议未能就气候变化达成一项国际协议，或将京都议定书延长。
The two-day Paris conference, which ended Friday, aimed to reach agreement among 17 major carbon-dioxide emitting countries on drafting a new climate change treaty by 2009.
在巴黎举行的为期两天的会议于星期五结束。这个会议旨在让17个排放二氧化碳的主要国家达成协议，在2009年之前起草一份新的气候变化条约。
The agreement reached last year anticipates a formal ministerial level conference and McCormack said such a meeting will still be held, and that the Singapore discussion is not a substitute for it.
去年达成的协议预定要召开一次正式的部长级会议。麦科马克说，这个会议仍然会举行，在新加坡的这次会议不会取代正式的部长级会议。
The Google agreement ' 'will strengthen our company's position, "Yang, 39, said yesterday in a conference call."
39岁的Diana Wong昨天在会议电话中说，与Google的协议“将进一步巩固我们的地位。”
He appealed to all countries to make concerted efforts to reach agreement on cutting greenhouse gas emissions as soon as possible before the Copenhagen conference to be held in December.
他呼吁各国共同努力，促成在12月哥本哈根举行气候变化大会前尽快就减少温室气体排放等达成协议。
America's failure so far to pass climate-change legislation means that a legally binding agreement will not be reached at the conference.
美国至今未能通过气候法案，这意味着一项有法律约束力的协议将不会在这次会议达成。
The group made the proposal amid mounting frustration over negotiations for the Copenhagen climate change conference in December, which will thrash out a sequel to the Kyoto agreement.
该联盟是在哥本哈根气候变化会议协商屡遭挫败的情况下，提出这项建议的。 这项建议将解决京都议定书所带来的问题。
Giving details of the deal at a news conference, Provincial Chief Minister Ameer Haider Hoti said the agreement has not been made under pressure from extremist forces and is not unconstitutional.
有关资料的处理在一个新闻发布会上，省首席部长阿米尔海德尔霍蒂说，这项协议未能取得的压力下，极端势力，是不是违宪。
The objective of the Western Canadian Gastrointestinal Cancer Consensus Conference is to reach agreement on best practice in cancer management, using an evidence-based approach.
加拿大西部的胃肠癌共识会议的目标是在癌症管理的最佳实践达成的协议，使用的证据为基础的的方法。
I am one of those lucky 15, 000, here to cover the opening of the Copenhagen climate conference (COP15), which is supposed to hash out some sort of agreement to follow the Kyoto protocol.
而我有幸成为了可以参会人员中的一名，并且报道了哥本哈根气候大会的开幕式（缔约方第15次会议），这次会议的目标是希望各缔约国在《京都议定书》之后能够达到一个新的统一认识。
She urged lawmakers to support a global climate agreement at the December climate conference in Copenhagen.
她敦促议员们支持即将于12月在哥本哈根出台的国际气候公约。
A regional conference struggles to find agreement about anything.
一个努力在所有问题上寻求共识的地域性会议。
COP 17 as it was known is the 17th conference of parties, an annual meeting of world governments and interested parties aimed at forging a large scale agreement to tackle the climate change.
COP17就像知道的那样，叫做第17次相关方会议，是一个由全球国家和相关方参加的年度会议，其目的是形成一个大规模的解决气候变化的协议。
Is China confident that an agreement will ultimately be reached at the Copenhagen Conference?
中国有信心哥本哈根会议会最终达成一致吗？
In a short news conference after signing the deal, the British prime minister, David Cameron, called the agreement historic and said it would produce thousands of British jobs.
在协议签署之后的新闻发布会上，英国首相卡梅伦表示该协议是“历史性的”，并称其将为英国创造数千个工作机会。
During their news conference, Obama and Lee also expressed support for a stalled U. S. -south Korea free trade agreement.
在新闻发布会上，奥巴马和李明博表达了对于已经终止的美韩自由贸易协定的支持。
The climate change conference, to 2012 "Kyoto Protocol" the first commitment period after the expiry of emissions reduction to reach an agreement.
这次气候变化大会，旨在为2012年《京都议定书》第一承诺期到期以后如何减排达成协议。
In sum, this conference is unsuccessful, the Copenhagen Agreement don't give the number of CO2 cutting down.
但是这个大会总的来说是失败的，《哥本哈根协议》并没有真正提出各国的具体减排目标。
Based on the multi medium conference technology of H. 322 agreement, the paper provided a production dispatching visualization solution plan for coal enterprise.
介绍了基于H 32 3协议的多媒体会议技术，提出了一种煤炭企业生产调度可视化解决方案。
Few believe this conference will result in a new agreement, but delegates said Monday they are hopeful.
很少有人相信这次会议能达成一份新协议，但是代表们星期一说他们抱有希望。
Few believe this conference will result in a new agreement, but delegates said Monday they are hopeful.
很少有人相信这次会议能达成一份新协议，但是代表们星期一说他们抱有希望。
应用推荐