And with the low-skilled labor market atomized into thousands of microeconomics, immobile workers are less able to demand better wages or conditions or to acquire valuable skills.
由于低技能劳动力市场被分割成数千个微观经济体,固定型工人就不太可能要求更高的薪水、更好的工作条件,或者学到有价值的技术。
With the low-skilled labor market atomized into thousands of microeconomics, immobile workers are less able to demand better wages or conditions or to acquire valuable skills.
由于低技能劳动力市场被分割成数千个微观经济体,固定型工人就不太可能要求更高的薪水、更好的工作环境,或者学到有价值的技术。
In addition to laws that limit the availability of illicit substances, tobacco and alcohol, interventions to reduce demand for these substances improve the conditions for healthy development.
除了用法律限制非法物质、烟草和酒精的可获得性之外,减少对这些物质需求的干预措施也会改善健康发育状况。
The Bank of England has started a survey to monitor credit conditions and is researching how to tease out. whether monetary expansion is stemming from changes in supply or demand.
英格兰银行已经开始了一项针对信用状况的调查并且正在研究如何分辨货币扩张的原因,即是由供给引起的还是由需求引起的。
Worse still, they will make sure that no one else gets a choice in the matter of improving the conditions of life on earth-unless, that is, others rise up and demand an alternative.
更糟糕的是,他们将确保没有其他人能够有机会改进这地球上的生物状况——除非其他人站出来要求另外的选择。
Should the verification conclusion contradict the conditions of an auction target stated in an auction contract, the auctioneer has the right to demand a change or rescind the contract.
鉴定结论与委托拍卖合同载明的拍卖标的状况不相符的,拍卖人有权要求变更或者解除合同。
Heap dumps are another form of dump that can also be generated by a JVM, either on demand or automatically when special conditions occur.
堆转储是由JVM生成的另一种形式的转储,可以按需生成,也可以在满足特殊条件时自动生成。
And the heavy factory jobs that consume huge amounts of energy may start to shift away to other countries, partly as China's workers demand better conditions and higher salaries.
高能耗的重型工厂工作可能会开始转移到其他国家,部分原因是中国的工人要求改善工作条件和提高工资。
Together with millions of other workers, I discovered it was not enough merely to demand better salaries and working conditions.
我与数百万名其它工人都发现,仅仅要求更高的薪资和更好的工作环境还不够。
With a bumpy recovery and weak demand conditions, unemployment remained high in the first quarter of 2010, followed by a drop in April, likely reflecting seasonal gains in employment.
由于复苏不稳定,需求较弱,2010年一季度的失业率依然居高不下,但四月份有所降低,这可能反映了就业的季节性增加。
To achieve this, development teams must be able to easily assemble and reassemble pieces and parts of the solutions as the business and market conditions demand.
要实现这一点,开发小组必须能够按照业务和市场的环境需求简单地组合并重新组合解决方案的部分。
Agricultural product prices have jumped, the result of robust demand, bad weather last year in Russia, recent floods in Australia, and dry and hot la Nina conditions in Argentina.
旺盛的需求,俄罗斯去年糟糕的天气,最近在澳大利亚发生洪水,以及阿根廷干热的拉尼娜现象,这一切的结果就是农产品价格暴涨。
In today's market, conditions demand that companies be more responsive and efficient in managing complex processes across organizational boundaries because of their multiple systems.
当今市场的形势要求公司在利用多个系统跨组织边界管理复杂流程方面做到更快、更高效。
The factory and those consumers bargain for the best price. And that best price depends on global conditions of supply and demand.
当地的锰冶炼厂把产品销售给千里之外的客户,工厂和客户之间通过谈判寻找合适的价格,价格的最终确定是根据全球范围内的供需状况。
Firstly, to develop constantly products that meet demand of target market at the time of improving the quality of current products to meet the conditions of CE certification.
一是在提高现有产品品质,满足CE等各种认证条件的同时,不断开发适合各目标市场需求的产品;
If landlords are allowed to raise rents to reflect a monetary inflation and the true conditions of supply and demand, individual tenants will economize by taking less space.
如果我们允许房东提高租金,以反映出通货膨胀和真实的供求状况的话,那么,各个租户将会节省租用面积以求经济合算。
Mature regional environment and convenient traffic conditions in the region for office space is still the focus of supply and demand.
成熟的区域环境和便捷的交通条件,在该区域的办公用房仍是重点供应和需求。
The supply and demand conditions, demand constitute and new building plans in Asia, America and Europe of polycarbonate were introduced.
介绍了世界聚碳酸酯的供求状况,在亚洲、美洲、欧洲的新增设计划。
To Lindahl equilibrium model and the Tiebout model based on the conditions, discussed the demand for public goods, the general pattern of expression.
以林达尔模型和蒂布特模型的均衡条件为依据,论述了公共物品需求表达的一般模式。
The price management departments should not only take into account the cost, but also the innovation of medicines and supply & demand conditions during the pricing.
药品定价不仅要考虑成本因素,还要考虑药品的创新性和市场供求状况。
Abstract: : With the improved quality of life for the people, the people's demand for residential conditions continue is improved.
摘要:随着人民的生活质量的提升,人民对于住宅条件的要求不断的提高。
These ro systems are designed to handle the tough conditions and demand of today's car wash environment.
工业渗透系统被设计是用于处理难办的条件和要求今天的汽车冲洗环境。
Sustained increase in farmers' income has created critical conditions for the expansion of rural consumption and domestic demand.
农民收入持续增长,为增加农村消费和扩大内需创造了重要条件;
Sustained increase in farmers' income has created critical conditions for the expansion of rural consumption and domestic demand.
农民收入持续增长,为增加农村消费和扩大内需创造了重要条件;
应用推荐