Very difficult to say a concrete shape comes not right?
很难说上一个具体的形态来不是吗？
I would like to see some of your good resolutions take concrete shape.
我希望看到你那些好决策具体化。
Unless these are reduced to writing and given a specific concrete shape, it would not facilitate oral transmission.
除非是被迫需要著述和给予具体的外形，否则并不会便利于口头相传。
The results show that the appropriate compacting technics can make the rubber modification asphalt concrete shape with Marshall Process.
研究表明：只要成型工艺恰当，马歇尔法完全能够成型橡胶改性沥青混凝土试件。
Concrete shape after a few days, the surface is a thin layer of massive fall off, tight get peeling bottom often have "rise sand" phenomenon.
混凝土成型几天后，表面薄薄的一层呈块状脱落，紧挨脱皮的底层通常还会有“起砂”的现象。
The works series Xiang Wang try to find the way in the fusion of the spirit of Chinese abstractness and the essence of concrete shape of the West.
象罔系列，尝试从西方有形的思想中获取营养，来给养中国无形的服制精神。
From linguistic and semiotic perspectives, the law is the congregate of symbols aiming at getting each of the legal articles into a concrete shape to administer and coordinate with the society.
从语言符号的角度看，法律是符号的集合，从而使法律条文具体形象化，达到对社会的管理和统治协调作用。
A concrete representation would refer to the shape, color, taste, and smell of the plant, and connect the item to its most common use -a food product.
一个具体的表征会包括作物的形状、颜色、口味以及气味，并把事物和最常见的用处联系起来——一种食品。
Cutting hard this year is too risky; but laying out a concrete set of proposals on how to get the budget back into shape from 2012 onwards is essential.
在今年大幅削减开支的确风险太大，但是，提出一套能够从2012年起让国家预算恢复正常的具体议案，却是必不可少的。
Spitbank Fort is not exactly a homely place, with its thick concrete walls, bulbous shape and exposed position a mile out to sea off the Hampshire coast.
斯皮班克堡其实不是住家地方，它有厚厚的混凝土墙，看起来像半个洋葱，孤零零前出入海，离汉普郡海岸有一英里。
These are 12-inch-diameter tubes that have been inflated, bent to the proper shape and stiffened with a plastic resin, then installed side by side and stuffed with concrete, like giant manicotti.
多个直径12英寸的布套膨胀弯曲成合适的形状用塑料树脂增强然后并排安装并填充混凝土像巨型通心粉似的。
Rectangle is also a concrete subclass of Shape that defines draw and overrides toString.
Rectangle也是Shape得一个具体子类，定义了draw方法，重写了toString。
This back-and-forth dialog is crucial in helping to shape the idea into something more concrete, understandable, and actionable.
这种反复的对话，对于帮助提炼出更具体、更好理解和更可行的新思想至关重要。
Like skeleton reinforced concrete structures inside, serve to strengthen the role and seal to maintain the shape and tension.
骨架就如同混凝土构件里面的钢筋，起到加强的作用，并使油封能保持形状及张力。
A concrete base follows the same shape as the roof and both feature vertical markings on their edges.
混凝土基础遵循与屋顶相同的形状，并且在其边缘上都具有垂直标记。
The studio wanted the shape of the house to fill the plot in the base of a valley, and so designed a large concrete roof with scooped sides and corners that stretch outwards.
工作室想要使房子的形状充满山谷为背景的基地，并因此设计了一个巨大混凝土凹面的屋顶，并且各个角向外伸展。
"A skin of suspended concrete slats adopts a curved shape which develops on the different levels, protecting and wrapping the open space of the building," added the studio.
“悬挂的混凝土板表皮采用曲面的形式，在不同水平面上展开，保护和包裹起建筑的公共空间，”工作室补充说。
The shape of the concrete bonding surface is very irregular usually, and its measured data by fractional dimension device is a stochastic process.
通常混凝土粘结面的形状极不规则，其表面的分维仪测值是一随机过程。
Through large curve movements of white concrete, clear figures of the 'plisée' take shape, between which the spaces of the boutique slide in.
通过大片白色曲线形混凝土的设计，“褶皱”清晰的形体成形了，在精品店的空间内产生一种柔滑的感觉。
The project with the ground in the shape of a twelve-sided polygon and of concrete structure is unfinished and has been abandoned for many years due to economic crisis.
该项目的地块是十二边形，带有未完成的混凝土结构，由于经济危机已被遗弃多年。
The image from asphalt concrete cutting surface has three aspects of features, which include shape properties, structure characteristics and holes distribution.
沥青混合料切面的图像可以提取出形状系数、结构特征与孔洞分布三个方面的图像特征。
For this application, the bucket feed mechanism, RBC media, and Bio-Clarifier shaft are installed in concrete tankage conforming to the shape and dimensions of the Bio-Module steel tankage.
对于这样的设施应用，根据生物模块钢池的形状和尺寸，将斗式进水装置，RB C盘片，和生物二沉池安装在水泥池中。
In recent years, modern design continuously absorbs nutrition from the shape of the Chinese characters and applies it into some concrete art forms.
近些年，现代设计不断从汉字的形体构成中汲取营养，直接应用到一些具体艺术形式中。
Concrete volute chamber is a kind of spatial structure of complex shape, so calculation and analysis of concrete volute chamber is very difficult.
混凝土蜗壳是形状复杂的空间结构，对蜗壳进行计算分析是比较困难的。
The implementation of a system permits the progressive transition from sense to shape, from conception to perception, to concrete representation.
实现系统允许进步转变意义的形状，从构思到知觉，具体表现。
Such as: load area and shape, strength of concrete, composition of concrete, depth of slab, load position ratio of reinforcement, punching shear reinforcement and scale effect.
主要包括：加载面积和形状、混凝土强度、混凝土的组成、冲跨比及板厚、荷载作用位置、抗弯钢筋的配筋率、抗冲切钢筋以及比例效应。
The pipe section of the immersed tunnel is the large-volume concrete structure, which is complicated in the structure shape.
沉管隧道工程中的管段为大体积混凝土构件，结构形式较为复杂。
In this paper, based on the analysis of preceding research, a parameter, called mode shape curvature ratio, is put forward for damage identification of reinforced concrete framed structure.
本文在分析以往研究成果的基础上，找到了一个基于曲率模态的对钢筋混凝土框架结构损伤识别有效的参数——振型曲率比。
Concrete emplacement has some shape transition.
混凝土基座有一些形状上的改变。
Throughthe application of reflection echo in concrete filling pile, the article analyzed different shape of reflection echo curve from theory to practice.
通过对应力波反射法在混凝土灌注桩检测上的应用效果，并且根据反射波曲线的不同形状，从理论上和施工中进行分析、判读。
应用推荐