The concrete wall that used to divide this city has now all but gone.
这堵曾经被用来分隔这座城市的水泥墙现在差不多不存在了。
A forty-foot-high concrete wall encircles the jail.
一道40英尺高的水泥墙环绕着该监狱。
Later on, while I waited with hundreds of people to get on the D.C. Metro subway system, a friend and I looked through photos from the day by projecting the camera's images onto a concrete wall.
后来我跟几百个人一起等地铁时，一个朋友和我将照片投射到一面混凝土墙壁上，浏览了当天的照片。
Texture like grass sheets on a wall, or white pebbles embedded in a concrete wall gives a three dimensional look to the wall and a few of shades of its colors.
像草铺在墙上或白色的鹅卵石嵌在水泥墙上这样的纹理可以让墙体有三位效果和一些颜色的渐变。
Following a small footpath, the visitor first sees a long concrete wall, 3m high, with a single opening.
通过一条小人行道，参观者可以看到一道长长的三米高混凝土墙，墙上只有一道开口。
One bullet tore through the plywood covering a window in the command post, showering the room with splinters and then biting a chip from the concrete wall.
一颗子弹穿过覆盖在指挥所窗口上的胶合板，扬起一屋的木头碎片，然后在对面的水泥墙上咬下几块碎块儿。
Even the slightest advantage can win battles, so various weapons were designed to allow soldiers to see around corners, and fire around them behind the protection of a concrete wall.
即使只有一点点优势也可以赢得战斗，因此就设计出了各种各样的武器使得战士们可以看清拐角处并且在保垒墙的保护下射击。
A path, marked by a long concrete wall leads the visitor away from the main structure toward a workshop complex consisting of a two-story square building.
一条靠近长长的混凝土墙体的小径将参观者带离主体建筑，通向一座两层的工厂建筑。
A woman's head was discovered stuck to the concrete wall of a building, with a hat still on it.
有人看见一个女人的头被卡到水泥墙里，还带着帽子。
But it is actually supported by a central concrete wall that is barely visible from the exterior.
但它实际上是由中央的混凝土墙支撑，这些从外部是不可见的。
The midday light penetrates inward through the front Windows, strolls across the concrete wall and ascends the staircase.
正午光线通过前面的窗户穿透到室内，游荡在混凝土墙上，上升到楼梯。
As it approaches a concrete wall enclosing another part of the park, the steel surface slopes steeply to form a slide with a polished surface that intersects with the top of the wall.
当金属漫道与另个公园的混凝土围墙交接时，金属坡道急剧下降形成滑梯，滑梯与顶部墙面交接的地方采用了抛光的金属板。
The thermal clay and concrete wall structure shows up sincere, creating interesting contrasts with the painted plaster of the partition walls inside.
热粘土和混凝土墙结构显示真实，与内部隔断墙的粉刷灰泥产生有趣对照。
The stairway is composed of wood and steel treads set between a concrete wall and black metal slats.
在混凝土墙和黑色金属板条之间的楼梯由木材和铁质踏板制成。
A skewed 45m long sheer concrete wall supporting the single lightweight triangulated canopy roof lunges out towards the view.
斜交45米长的混凝土墙支纯粹的单一轻量级三角篷弓步了实现的看法。
The entry on middle level welcomes one with its light filled double height volume and a striking off-form concrete wall with a timber clad cantilevered stair.
中间楼层的入口是一个与充满光的双层高度的体块和光滑的混凝土墙与木材复合的悬臂楼梯。
The building's entrance is located at the end of a pathway, which runs alongside the concrete wall framing the car parking space.
建筑的入口位于路的尽端，这条路在混凝土墙体一侧延伸，构造出了停车空间。
Foam concrete wall used for light bet backfilling materials can reduce the vertical section load, also reduced the wall lateral load of the other side.
泡沫混凝土在岸墙后用作轻质回填材料可降低垂直截荷，也减少了对岸墙的侧向载荷。
The probability of concrete structure cracking at early age is estimated by cracking probability and critical cracking risk with probabilistic method for a real case of concrete wall.
利用概率的方法，确定开裂概率和临界开裂风险来评价混凝土结构的早龄期开裂的可能性大小，并在混凝土挡土墙工程中应用。
The bungalow is situated on the new concrete plateau hidden behind the concrete wall.
平房位于隐藏在混凝土墙壁后方的高原上。
A staircase climbs up the side of a crumbling concrete wall at the back of the site to a rooftop observation deck.
楼梯登上屋顶观景平台，它在一面破碎的混凝土墙后面。
The concrete wall is also at the center of another exceptional design element - the unique staircase that connects the basement to the first floor.
混凝土墙也是另一特殊设计元素的中心，这个元素就是独特的楼梯，它连接地下室和一楼。
A cantilevered box that extends from the highest point of the concrete wall provides a viewing platform overlooking the entire park.
混凝土墙面最高处向外沿伸出一个悬臂箱，在这里大家可以俯瞰整个公园的美景。
The stone box is built around the central concrete wall that runs and develops housing ladder.
石质盒体围绕中央的混凝土墙形成楼梯。
In contrast to the warmth of the oak, stands the exposed concrete wall to the back of the living room showing the imprint of the timber cast boards functioning as the feature art wall of the room.
相比橡木温暖的感觉，朝客厅后部而立的露石混凝土墙显示了木铸板的特征，用作房间的特色艺术墙。
On the left, in between the coloured Windows, there are insusceptible fold-out Banks made of white washed oak that are flush mount in the concrete wall.
在左边，在有色窗口之间，还有不受影响由白色水洗橡木制成的折叠板，它们嵌入式安装在混凝土墙上。
It sits on top of a cast-concrete wall that was once part of a wharf, and faces out across the water.
它在一段废弃的混凝土墙壁顶端，这里曾经是码头的一部分并且面朝水面。
The concrete wall splits the interior into two halves, with reception spaces on the north side and living areas to the south.
混凝土墙将室内空间分为两个部分，北部大的接待空间和南部的起居区域。
The concrete wall splits the interior into two halves, with reception spaces on the north side and living areas to the south.
混凝土墙将室内空间分为两个部分，北部大的接待空间和南部的起居区域。
应用推荐