Apart from those directly related to Expo '99, activities concerning trade, tourism and technology will also be provided.
除这些与99世博会直接相关的活动外,还将举办一系列商业、旅游、科技活动。
The title concerning trade secret does not reach unanimity of opinion all over the world at present, and that the definition is still an open question internationally.
关于商业秘密的名称,目前世界各国尚不统一,而且其定义在国际上也无定论。
The charges against Goldman relate to non-disclosure of pertinent information concerning a derivatives trade tied to subprime mortgages.
对高盛的指控涉及不提供关于与次级房贷相关联的金融衍生产品交易的相关信息。
Finally, environmental issues concerning global trade of quality food are addressed.
最后,讲述了与全球高品质食品交易相关的环境问题。
Dialogue and communication also need to be intensified concerning multilateral and regional trade and economic affairs. To that end, I would like to put forth four proposals.
在多边及地区性经贸事务上也需要加强对话和交流。
Concerning this special trade, the factors affecting the price of labor force exporting enterprises are analyzed, and the pricing strategies, pricing methods and evaluation system are put forth.
全面分析了劳务输出企业服务价格的影响因素,针对这种特定的行业,提出了定价策略、定价方法及定价评价指标体系。
As to the articles concerning the American trade law, they are limited to simple introduction of regulations without deep analysis of many important specific legal issues.
而对美国国内有关贸易法的分析的文章,也是较多的集中于制度的介绍,没有对其中的各项具体法律问题进行阐释。
Dialogue and communication also need to be intensified concerning multilateral and regional trade and economic affairs.
在多边及地区性经贸事务上也需要加强对话和交流。
Essentially, the act of drug-selling in the crime concerning drug trafficking is a form of trade, which is much different from the notion of drug exchange in the nature.
贩卖毒品罪中的卖出行为本质上以买卖关系为基础,互易毒品行为与之存在着性质差别。
Essentially, the act of drug-selling in the crime concerning drug trafficking is a form of trade, which is much different from the notion of drug exchange in the nature.
贩卖毒品罪中的卖出行为本质上以买卖关系为基础,互易毒品行为与之存在着性质差别。
应用推荐