All guests are to return their visitor passes when leaving the school compound.
所有来宾离校时须交还访客证。
MURGHAB, Tajikistan — On the outskirts of this wind-scoured town, founded in 1893 as a Russian military post, the construction of a new customs compound heralds the return of another major power.
穆尔加布(Murghab)，塔吉克斯坦---1893年，当时的俄罗斯建起了这座小镇，作为军事哨卡。在这座常年刮风的小镇郊外，新建成的海关综合设施预示着另一个大国的回归。
When you type in the if statement and the terminating colon, then press Return (or enter) on your keyboard, the Python interpreter realizes you have entered a compound statement.
当键入if语句和终止的冒号，并按键盘上的回车键时，Python解释器就知道您输入了一个复合语句。
In the l990s, their compound annual return was l8.3%; since 2000, it has been just 7.5%.
上个世纪90年代，对冲基金的年复合收益率为18.3%，2000年以来就只有7.5%了。
They can still put time to work for them by buying the stocks of companies with a high return on invested capital and letting those companies compound those returns over the years.
他们仍然可以将时间用于通过购买高回报公司的股票投资于这些公司的股本，经过若干年时间获取公司回报的复利。
They most assuredly did not receive the same compound average return - the economically relevant average.
他们肯定没有收到一个相同的与资金直接相关的综合平均回报。
They most assuredly did not receive the same compound average return - the economically relevant average.
他们肯定没有收到一个相同的与资金直接相关的综合平均回报。
应用推荐