A researcher is much more likely to be a savvy user who will understand a complex display of search results, as opposed to an encyclopedia user, who may be a young child.
研究人员往往更容易成为技能高超的用户，他们能够了解所显示的复杂搜索结果，与之相比，百科词典的用户就像个孩子。
However, for more complex images, such as the background for the sidebar, we use images purposely made larger than their default display area and position them appropriately.
但是对于更复杂的图像，比如边栏的背景，我们有意地使用比默认显示区域大的图像并适当地进行定位。
But the technique allows a computer browser to display complex graphics that react to mouse movements, allowing a user to move or look around in three dimensions the way one can in some videogames.
但技术允许计算机浏览展示由鼠标移动响应的复杂图片，允许用户移动或在三维方式四处看看，这原本只能在电子游戏实现的。
And not all users have the same needs; some prefer a complex, detailed display, and others prefer a simplified presentation that allows a free-form ability to browse.
而且，并非所有用户都具有相同的需要；有些用户更喜欢复杂、详细的显示，而其他用户则更喜欢允许自由浏览的简化表示形式。
Display ads tend to be more complex than search ads and are designed primarily to enhance a company's brand rather than to clinch a sale.
展示广告往往比搜索广告更复杂，其设计目的主要是提升公司品牌，而不是达成生意。
Developers and graphic designers can lay out an application's user interface using drag-and-drop controls and special nestable grids to manage and display complex content.
开发人员和美工设计师可以使用拖-放控件和特定的可嵌套的网格来布局一个应用的用户界面以管理和显示复杂的内容。
UPSD's 3d display can support the rapid exploitation of this data for detailed mission planning in rugged, mountainous and complex urban terrain.
UPSD的3d显示器可以支持快速利用这些数据，在崎岖山区及复杂地形下进行任务规划。
Complex sentence: the system shall be able to display the elapsed time for the car to make one circuit around the track within 5 seconds of the lap completion.
复合句：系统应能在车沿跑道绕行一圈后5秒之内显示这一圈花费的时间。
The men use complex mathematics to create beautiful art, some of which is on display at the Museum of Modern Art in New York City.
他们用复杂的数学创造漂亮的艺术品。有些作品上了纽约现代艺术博物馆的展览。
That was the day that the electric lighting system devised by Thomas Edison was put on public display at his company’s workshop complex at Menlo Park.
也是在这一天，由爱迪生设计的电灯照明系统以公司工作坊集中展示的方式在门罗公园展出。
That was the day that the electric lighting system devised by Thomas Edison was put on public display at his company's workshop complex at Menlo Park.
也是在这一天，由爱迪生设计的电灯照明系统以公司工作坊集中展示的方式在门罗公园展出。
This had its own problems, such as the fact that the display server effectively needed to be a complex multitasking virtual machine to prevent programs from taking over all of the display's time.
这也有它们自己的问题，比如显示服务器必须是复杂的多任务虚拟机，来阻止程序占据所有的显示时间。
The command processor examples you'll study run from the trivial (garbage collection) to the fairly complex (image display).
您将学习的命令处理器示例可以简单地运行（垃圾收集），也可以相当复杂地运行（图像显示）。
They allow you to build a Web application with rich components to display complex arrangements of data.
它们可以让您构建一个富含各种组件的Web应用软件，来显示复杂数据的排列。
Listing 2, which is much more complex than the one above, shows the same data wrapped in presentation technology and ready for display in an HTML-capable browser.
清单2要比清单1更加复杂，使用表示技术对相同的数据进行了装饰，并可以立即表示在支持HTML的浏览器中。
It's not surprising that animals far less complex than we are would display a trait that's as generous of spirit as empathy, particularly if you decide there's no spirit involved in it at all.
毫不奇怪，比起动物，我们要远远复杂得多，就像“移情”那样，我们会表现出慷慨的特质，尤其你若认为动物并没有心灵，就更是这样。
Therefore, it is better to write more complex code to click the control and choose a color from the resulting display.
所以最好写入复杂些的代码并点击控件从结果显示中获取颜色。
Drill down into complex data, display data using data Graphics, dynamically create different views of data, and better understand complex information.
深入了解复杂数据、使用数据图形显示数据、动态创建不同的数据视图，并更好地了解复杂信息。
Meanwhile, the writer inclines to adopt children's perspective to display the memory of childhood, which is a kind of complex reflects in childhood.
同时，作家倾向于采用儿童视角来表现童年记忆，也是童年情结的一种文本体现。
Software realization of LED Large Screen Display Offline Control card needs much complex work compared with that of video card.
相对于LED大屏幕显示器视频控制卡，脱机控制卡在软件实现上需要做较多复杂的工作。
To ask the question is to display profound ignorance of the automobile as complex system.
问这种问题说明提问者对汽车这一复杂系统是多么无知。
Yet rather than abandoning status anxiety, the way the rich seek to display status may simply be getting more complex.
然而，由于担心自身的身份被遗忘，富人们展示他们自己身份的方式越来越复杂。
Some languages may not display correctly unless the supplemental language support files for complex script and East Asian languages have been installed.
除非为复杂脚本和东亚语言安装补充语言支持文件，否则某些语言可能无法正确显示。
The complex situation of flight requests that the graphics display of cockpit must be dynamic, real-time and legible.
由于飞行状态复杂，要求座舱内画面显示动态、实时、清晰。
For example, you could use one Internet computer designed to perform complex calculations and then send the output to another Internet computer designed to display colorful graphs.
例如，可以用互联网上的一台计算机去完成复杂的计算任务，然后将结果送到另一台计算机以显示彩色图形。
The holism and complex systems theory display that matter is divisible.
整体论和复杂系统理论表明物质仍然是可分的。
A mass of complex and blended flight information can be displayed by Airborne Integrated display System to pilot, and it is the chief condition of flight training and fight.
机载综合显示系统能将大量、复杂、融合的空情信息，直观地显示给飞行员，为其完成飞行训练及作战任务提供首要的决策依据。
How to simplify the virtual display of complex terrain scene is one of the research hot spots in the field of visualization.
复杂地形场荣虚拟显示简化技术是可视化领域的研究热点之一。
Viewing from the display of aesthetical consciousness, the concrete works are rather complex, generally, it expresses the change with the time.
从审美意识的显示看，具体作品比较复杂，总体则表现出与时推移的变化。审美变化可分为三个阶段：传统观念主导阶段；
The second test aims to a motor frame, we can conclude from the experiment that the instrument can analyze multiple modes of complex structure and display its modal vibration shapes.
其次对一摩托车架进行了试验模态分析，试验表明仪器能较好地分析出车架的多阶模态，并显示出其模态振型。
应用推荐