Still, they were not completely convinced.
不过，他们还不大相信。
Even though it is a plausible explanation, I am not completely convinced.
虽然这个解释合理，但仍不可能使我完全相信。
I'm not completely convinced that this is where I want to work forever, you know.
我还不确定会在这里一直工作下去。暗含：真正适合我的工作应该不是现在做的。
She might be unhappy, while he might be completely convinced that she is "the one and only".
当他完全的确信她是他心中的“唯一”时，她也许是不快乐的。
I stopped counting the pips for the April 2006 testing as it completely convinced me of the success of this method.
我停止了计算2006年4月测试所得的点数，因为它已经完全让我相信这个方法是成功的。
The purpose of persuasion is make educated person be completely convinced, don't take "major principle" as external demand, turn it into internal needs.
说服的目的是使受教育者心悦诚服，不把“大道理”当作外部要求，而是化为内在需要。
I'm completely convinced that the biggest differentiator between high quality boards and weaker boards is the extent to which they actually engage in real debate.
我完全坚信高质量董事会和低质量董事会最大的区分点于人们处于真正地进行辩论的程度。
He was convinced she’d come around. It baffled him why it was taking so long. And I could completely relate—to Amanda.
最终马克确信她恢复到了原来的状态，只是很疑惑为什么要花那么长的时间，而我也最终联系上阿曼达。
For those that are already convinced about the benefits of REST and are actively building RESTful applications using HTTP, lack of a completely machine-readable description may not matter.
对于那些已经对REST好处深信不疑并且使用HTTP积极构建RESTful应用的人来说，缺乏完整的机器可读描述可能无关紧要。
We were now both convinced that Ms. S was completely wrong, but what could we do?
我们确信斯小姐是完全错误的，但我们又能做什么呢？
Gazing long and hard at the house, I convinced myself in the end that it belonged to me, so completely did it enshrine the dream I was dreaming.
我凝望着这座房子，最后我竟以为这座房子是属于我的了，因为它是多么符合我的梦想啊。
Not surprising that up until at least the end of October last ATI was convinced (perhaps, not completely) about TSMC's ability to ramp up production of GPUs using 32nm bulk process technology in 2010.
毫不奇怪，直到至少是在去年10月底的AT I相信(也许不完全)对台积电的能力，坡道的GPU产品系列采用32纳米生产工艺技术于2010年。
You could see that he is not completely there but I am convinced he will have a tremendous influence on the game.
你可以看到他还没有完全发挥，但我相信他将很快会对比赛产生巨大的影响。
You could see that he is not completely there but I am convinced he will have a tremendous influence on the game.
你可以看到他还没有完全发挥，但我相信他将很快会对比赛产生巨大的影响。
应用推荐