When will the other 22 competition venues be built?
其它22个比赛场地什么时候建成？
How many competition venues will be in Beijing for the 29th Olympic Games?
第29届奥运会将在北京的多少场馆进行？
You are provided with designated buses during the Games to the training and competition venues.
大赛期间，去训练、比赛场馆有专车接送。
The Press Workroom is where journalists can compile and transmit their coverage directly from competition venues.
在媒体工作间，记者们可以编辑整理稿件，并从比赛场馆内直接发送报道。
Organizers are pushing that snow, as needed, down the road and then trucking it to various parts of the competition venues.
组织者们正在将所需的积雪推到路上，然后用卡车运送到各处比赛场地。
As the Olympic workforce member, he is authorized to have a Day Pass if he has a temporary function in the Olympic Competition Venues.
作为奥运会的工作人员，如果他在奥运会比赛场馆有临时性的职责，就可以申请一日卡。
According to official sources, construction of all competition venues and related establishments will be finished before the end of next year.
据官方消息来源，建设的所有竞赛场馆和相关机构将完成之前，明年年底。
Volunteers are the people who make the Games happen, supporting every athlete, spectator, visitor and functional area in all competition and non-competition venues.
志愿者为每一位运动员，观众和游客服务，为赛场合肥赛场的每一处工作区提供保障，他们的工作使得奥运会得以成功举办。
It is one of the key non-competition venues of the Beijing 2008 Olympic Games, and together with the MPC, one of the first to be fully operational during the Games.
国际广播中心是2008年北京奥运会最重要的非竞赛场馆之一，同主新闻中心一样，也是奥运会期间首批投入全面运行的场馆之一。
From the Olympic Village to the competition venues I experienced a group of people who were serious about ensuring that participants and spectators enjoyed the Games.
从奥运村到各个竞赛场馆，我感受到所有人都在全身心投入工作，保证观众和观赛者可以享受运动之美。
The Technology Operations Centre will be staffed by 450 people working 24/7 under one roof to keep all 94 Olympic competition and non-competition venues running smoothly.
450名工作人员将同在技术工作中心全天候工作，以保证所有九十四个有奥林匹克竞技项目和没有比赛项目的场馆都能顺利运行。
In Beijing alone, 31 competition venues were dedicated to the Games, 11 of which were built new, adopting novelty ideas, green technologies that reflected growing environment awareness.
仅在北京就有31所奥运体育场馆，其中11所是采用了先进理念和绿色科技的新建馆。
This Special Olympics will be from 2 to 11 October in Shanghai, 30 competition venues located in the city's 19 districts and counties, traffic protection organizations enormous pressure.
本届特奥会将于10月2日至11日在上海举行，30个比赛场馆分布在全市19个区县，交通组织保障压力非常巨大。
Many Olympic venues use the competition as aPR campaign to boost tourism.
许多奥运会场馆通过利用公关竞争来刺激旅游业的兴盛。
The first day of competition is Sunday, and athletes will use many of the same venues that were featured in the Olympics.
第一天的赛事星期天开始。运动员将使用奥运会使用过的许多场地。
Arranged around main roads around and leading to Olympic and Paralympic venues, training centers, and non-competition sites, a total of 1, 366 signs will be set up before the start of the Games.
标识分别设置在奥运会及残奥会所涉及的主要城市道路上和场馆安保封闭区周边，用于指示到达奥运会及残奥会各比赛场馆、训练场馆和非竞赛场馆的方向、地点、距离，以及指引不同客户群车辆行驶路线和专用停车场。
Get the latest news on all things Rio 2016, and learn all about Olympic and Paralympic sports, venues and the competition schedule.
得到所有的东西里约2016年的最新消息，并了解所有关于奥运会和残奥会体育场馆和比赛日程。
Other special features of the festival included a poster design competition and exhibition as well as workshops and tours to cultural venues.
其他特别节目包括海报设计比赛、展览、工作坊，以及在文化场地举行的工作坊及巡回表演节目。
The competition will include 28 different sports that will be held at 35 4 venues.
此次比赛包括28个不同的运动类别，在35个赛场进行。
The competition will include 28 different sports that will be held at 35 4 venues.
此次比赛包括28个不同的运动类别，在35个赛场进行。
应用推荐