I want Linux to be able to compete successfully with Microsoft Windows.
我希望Linux能够在和微软Windows系统的竞争中成功。
Learn to compete successfully is part of grow up in the United States.
学会竞争成功是在美国长大的一部分。
Don't steal; you'll never compete successfully in business. Cheat instead.
不要偷，光靠偷你永远不会在商场上成功，要骗。
We want to import advanced technology from you in order to compete successfully on the international market.
为了能在国际市场上成功地参与竞争，我方想向贵方进口先进技术。
We want to import advanced technology from you in order to compete successfully on the international market.
我们想从你方进口先进技术以在国际市场上成功竞争。
Wee want to import advanced technology from you in order to compete successfully on the international market.
为了能在国际市场上成功地参与竞争，我方想向贵方进口先进技术。
Even if the industry could compete successfully once established, that does not of itself justify an initial tariff.
即便朝阳产业在建立之初便能在竞争中成功立足，也并不意味初期的关税设置就是合理的。
Your labor is so high that it makes the price of your products too high to compete successfully with the countries Europe.
这都是因为你们的劳动力太贵，以致生产的产品因价格太高而不能成功地与欧洲国家竞争。
To be able to compete successfully in an effective way to one of full development, scientific management of human resources.
要在竞争中脱颖而出的有效途径之一是充分开发、科学管理人力资源。
This is because many people believe it is important for young people, particularly young men, to learn how to compete successfully.
这是因为许多人认为学会如何才能竞争成功对年轻人，特别是对青年男性是很重要的。
This is because, for many American parents, it is important that their children, particularly boys, learn how to compete successfully.
这是因为，对很多美国的父母来说，让他们的孩子，尤其是男孩，学会怎么去成功地竞争是很重要的。
The second level can be thought of in terms of business unit strategy, which is about how to compete successfully in particular markets.
战略的第二个层次是业务单位战略，即如何在某特定市场上成功地开展竞争。
This means that we must pro - vide our customers with means of con - ducting their businesses securely and profitably to enable them to compete successfully.
这表明我们必须支持可靠而有益参见有方法的反面用管道输送生意的用户使他们能够成功竞争。
A notionally two-tier Europe could see its meetings preceded by those of a 16-strong inner council that would compete for primacy, perhaps successfully.
一个抽象，双重的欧洲的会议是有16个强势的内部理事会进行的，他们为追求卓越，彼此竞争也许会成功。
The board also assured to provide us sufficient capital investment and technical support, to enable us to compete in pharmaceutical industry and grow successfully in the marketplace.
董事会同时承诺，他们将会给我们提供足够的资金和技术支持，为我们在制药行业取得有力竞争、在医药市场不断增长提供全力帮助。
In March, he successfully challenged his bail conditions, allowing him to travel abroad and compete in events.
三月份，他成功满足保释条件，可以出国旅行和参加赛事。
In theory, a developed industrial country like the United States adjusts to import competition by moving workers into more advanced industries that can successfully compete in global markets.
从理论上讲，像美国这样的工业发达国家，应该通过把劳动力转移到能在全球市场上竞争的更先进的产业来应对出口竞争。
But to compete at the highest levels successfully.
但为了能在高水平的比赛中获胜。
In order to successfully compete form year to year, most manufacturers must continuously modify their product and their methods of production.
年复一年的为了竞争成功，大部分的制造商必须不断地修改他们的产品及其生产方法。
And it will allow us to compete in this century as successfully as we did in the last.
它将使我们能够在这个世纪的竞争中取得像上个世纪那样的成功。
To compete with successfully; approach or attain equality with.
比得上；接近或达到与…平等。
It can successfully compete with latest scalar 32-bit RISC processors in his class and can efficiently run any modern operating system.
她能够与同类的最新的32位标量处理器竞争，并且可以运行任何现代操作系统。
It can successfully compete with latest scalar 32-bit RISC processors in his class and can efficiently run any modern operating system.
她能够与同类的最新的32位标量处理器竞争，并且可以运行任何现代操作系统。
应用推荐